whom

[US]/huːm/
[UK]/hum/
Frequency: Very High

Translation

pron. a forma objetiva de "quem", usada para se referir à pessoa mencionada.

Example Sentences

a tycoon for whom money is no object.

um magnata para quem o dinheiro não é problema.

the creditor to whom the land is pledged.

o credor a quem a terra é dada em penhor.

the man with whom she talked

o homem com quem ela conversou

people for whom gold holds no allure.

pessoas para quem o ouro não tem atrativo.

the friends whom erst you knew.

os amigos que você conhecia.

To whom did you give the book?

A quem você deu o livro?

I don't know whom to give it to.

Eu não sei a quem dar.

He is the man (whom) they understood to be extremely rich.

Ele é o homem (a quem) eles entendiam ser extremamente rico.

whom(=those whom) the gods love die young.

aqueles a quem os deuses amam morrem jovens.

Speculation was rife as to whom the prince might marry.

Havia muita especulação sobre com quem o príncipe poderia se casar.

a statesman to whom cunning had come as second nature.

um estadista ao qual a astúcia chegara como segunda natureza.

the mendicant parson, whom I am so fond of squibbing.

o pároco mendicante, de quem gosto tanto de zombar.

he considered whom he could tap for information.

ele considerou a quem poderia recorrer para obter informações.

the local grande dame for whom George had a tendresse.

a grande dama local por quem George nutria um tendresse.

a man than whom no one is more fit for this job.

um homem que ninguém é mais adequado para este trabalho.

I don't know to whom I ought to address the request.

Eu não sei a quem devo encaminhar o pedido.

That is the man whom I met in Beijing last year.

Aquele é o homem com quem eu conheci em Pequim no ano passado.

Whom did you choose for our team leader?

A quem você escolheu para líder da nossa equipe?

Real-world Examples

And lobbyists let lawmakers know whom a bill would help and whom it would hurt.

E lobistas informam os legisladores sobre quem um projeto de lei ajudaria e quem seria prejudicado.

Source: VOA Special June 2019 Collection

Give me back him for whom I strove, for whom my blood was shed!

Devolva-me aquele por quem lutei, por quem meu sangue foi derramado!

Source: British Original Language Textbook Volume 5

Some start. Some even keep it up. But why write, and for whom?

Alguns começam. Alguns até mantêm. Mas por que escrever e para quem?

Source: The Economist (Summary)

One of whom is certain to take the Oval Office.

Um deles tem certeza de que ocupará o Gabinete Oval.

Source: Battle Collection

The answer may depend in part on whom you're around.

A resposta pode depender, em parte, de quem você está por perto.

Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

All of whom are delighted with the positive feedback.

Todos, que estão encantados com o feedback positivo.

Source: VOA Standard English_Life

Depending on whom you are addressing, the problems will be different.

Dependendo de quem você está abordando, os problemas serão diferentes.

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

But one general tip comes from a doctor to whom CNN spoke.

Mas uma dica geral vem de um médico com quem a CNN falou.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Many of whom are of Arab descent.

Muitos dos quais são de ascendência árabe.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

There are others whom you always avoid.

Existem outros que você sempre evita.

Source: American Original Language Arts Volume 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now