A scan determines the position of the baby in the womb.
Um exame determina a posição do bebê no útero.
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
A cabeça do bebê estava começando a emergir do útero.
Womb muscle tumour , ovary cyst , womb inner film ectopia disease , menorrhalgia , abnormal menstruation;
Tumor muscular uterino, cisto ovariano, doença de ectopia da membrana interna uterina, menorragia, menstruação anormal;
Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.
Envolver os recém-nascidos acalma e reduz os sintomas de cólica ao recriar o aconchego familiar e reconfortante do útero.
The baby is safe and warm in the womb.
O bebê está seguro e aquecido no útero.
The doctor performed surgery on the woman's womb.
O médico realizou uma cirurgia no útero da mulher.
She felt a flutter in her womb when she first felt the baby kick.
Ela sentiu um movimento no seu útero quando sentiu o bebê chutar pela primeira vez.
The ultrasound showed the baby growing inside the womb.
A ultrassonografia mostrou o bebê crescendo dentro do útero.
The mother's love for her child starts in the womb.
O amor da mãe pelo filho começa no útero.
The baby's heartbeat can be heard from outside the womb.
O batimento cardíaco do bebê pode ser ouvido de fora do útero.
The fetus receives nutrients through the placenta in the womb.
O feto recebe nutrientes através da placenta no útero.
The mother's health during pregnancy directly affects the baby in the womb.
A saúde da mãe durante a gravidez afeta diretamente o bebê no útero.
The baby's movements in the womb can be felt by the mother.
Os movimentos do bebê no útero podem ser sentidos pela mãe.
The womb is a protective environment for the developing fetus.
O útero é um ambiente protetor para o feto em desenvolvimento.
I was born ready. I came outta the womb wearing tiny little golden wings...- go!
Eu nasci pronto. Saí do útero usando pequenas asas douradas... - vá!
Fonte: Modern Family - Season 01Not to mention how a baby could come from its mother's womb!
Sem mencionar como um bebê poderia sair do útero de sua mãe!
Fonte: Sophie's World (Original Version)For example, the women, they don’t get enough money will rent their wombs.
Por exemplo, as mulheres que não recebem dinheiro suficiente alugarão seus úteros.
Fonte: BBC Listening Collection October 2016The woman will need to take immunosuppress drugs to prevent the womb being rejected.
A mulher precisará tomar medicamentos imunossupressores para evitar a rejeição do útero.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015As babies, we spend nine months surrounded by fluid in our mother's womb.
Como bebês, passamos nove meses cercados por líquido no útero de nossa mãe.
Fonte: Human PlanetI loved you even when you were still in your mother's womb.
Eu te amei mesmo quando você ainda estava no útero de sua mãe.
Fonte: American Horror Story: Season 2Making their tomb the womb wherein they grew?
Transformando seu túmulo no útero onde eles cresceram?
Fonte: The complete original version of the sonnet.From womb to tomb, we are bound to others, past and present.
Do útero ao túmulo, somos ligados a outros, passado e presente.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And I have a sister who I've barely spoken to since we like shared a womb.
E eu tenho uma irmã com quem mal conversei desde que compartilhamos um útero.
Fonte: Friends Season 2Buddha's mother dreamed a white elephant had entered her womb when she was pregnant with him.
A mãe de Buda sonhou que um elefante branco havia entrado em seu útero quando ela estava grávida dele.
Fonte: VOA Standard English - Middle EastA scan determines the position of the baby in the womb.
Um exame determina a posição do bebê no útero.
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
A cabeça do bebê estava começando a emergir do útero.
Womb muscle tumour , ovary cyst , womb inner film ectopia disease , menorrhalgia , abnormal menstruation;
Tumor muscular uterino, cisto ovariano, doença de ectopia da membrana interna uterina, menorragia, menstruação anormal;
Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.
Envolver os recém-nascidos acalma e reduz os sintomas de cólica ao recriar o aconchego familiar e reconfortante do útero.
The baby is safe and warm in the womb.
O bebê está seguro e aquecido no útero.
The doctor performed surgery on the woman's womb.
O médico realizou uma cirurgia no útero da mulher.
She felt a flutter in her womb when she first felt the baby kick.
Ela sentiu um movimento no seu útero quando sentiu o bebê chutar pela primeira vez.
The ultrasound showed the baby growing inside the womb.
A ultrassonografia mostrou o bebê crescendo dentro do útero.
The mother's love for her child starts in the womb.
O amor da mãe pelo filho começa no útero.
The baby's heartbeat can be heard from outside the womb.
O batimento cardíaco do bebê pode ser ouvido de fora do útero.
The fetus receives nutrients through the placenta in the womb.
O feto recebe nutrientes através da placenta no útero.
The mother's health during pregnancy directly affects the baby in the womb.
A saúde da mãe durante a gravidez afeta diretamente o bebê no útero.
The baby's movements in the womb can be felt by the mother.
Os movimentos do bebê no útero podem ser sentidos pela mãe.
The womb is a protective environment for the developing fetus.
O útero é um ambiente protetor para o feto em desenvolvimento.
I was born ready. I came outta the womb wearing tiny little golden wings...- go!
Eu nasci pronto. Saí do útero usando pequenas asas douradas... - vá!
Fonte: Modern Family - Season 01Not to mention how a baby could come from its mother's womb!
Sem mencionar como um bebê poderia sair do útero de sua mãe!
Fonte: Sophie's World (Original Version)For example, the women, they don’t get enough money will rent their wombs.
Por exemplo, as mulheres que não recebem dinheiro suficiente alugarão seus úteros.
Fonte: BBC Listening Collection October 2016The woman will need to take immunosuppress drugs to prevent the womb being rejected.
A mulher precisará tomar medicamentos imunossupressores para evitar a rejeição do útero.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015As babies, we spend nine months surrounded by fluid in our mother's womb.
Como bebês, passamos nove meses cercados por líquido no útero de nossa mãe.
Fonte: Human PlanetI loved you even when you were still in your mother's womb.
Eu te amei mesmo quando você ainda estava no útero de sua mãe.
Fonte: American Horror Story: Season 2Making their tomb the womb wherein they grew?
Transformando seu túmulo no útero onde eles cresceram?
Fonte: The complete original version of the sonnet.From womb to tomb, we are bound to others, past and present.
Do útero ao túmulo, somos ligados a outros, passado e presente.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And I have a sister who I've barely spoken to since we like shared a womb.
E eu tenho uma irmã com quem mal conversei desde que compartilhamos um útero.
Fonte: Friends Season 2Buddha's mother dreamed a white elephant had entered her womb when she was pregnant with him.
A mãe de Buda sonhou que um elefante branco havia entrado em seu útero quando ela estava grávida dele.
Fonte: VOA Standard English - Middle EastExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora