yonder

[EUA]/'jɒndə/
[RU]/'jɑndɚ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. situado a uma distância; remoto
adv. a uma distância; longe
pron. a uma distância

Frases & Colocações

over yonder

lá longe

far yonder

muito longe

look yonder

olhe lá longe

Frases de Exemplo

Yonder stands an oak.

Ali fica um carvalho.

what light through yonder window breaks?.

Que luz atravessa aquela janela?

attempting to fly off into the wide blue yonder .

tentando voar para o vasto azul yonder.

He has walked to yonder hill.

Ele caminhou até aquele monte.

yonder comes Dalinda; I know her by her trip.

Ali vem Dalinda; eu a conheço pelo seu passo.

Many a night from yonder ivied casement, ere I went to rest,

Muitas noites daquela janela coberta de hera, antes de eu ir dormir,

Exemplos do Mundo Real

Why, that must mean the stake yonder; that must be the mark.

Por que, isso deve significar o alvo ali; isso deve ser a marca.

Fonte: American Elementary School English 6

Yonder, by ever-brimming goblet's rim, the warm waves blush like wine.

Ali, à beira do cálice sempre transbordante, as ondas quentes coram como vinho.

Fonte: Learning charging station

It's the big white one over yonder.

É o grande e branco ali.

Fonte: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock Holmes

I most certainly will. Sittin' right yonder.

Eu certamente farei. Sentado bem ali.

Fonte: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

Um, can I talk to you kids for a second over yonder?

Um, posso conversar com vocês, crianças, por um segundo ali?

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

" Yonder, among the oak trees, " said the tiger, pointing with his forefoot.

" Ali, entre as árvores de carvalho, " disse o tigre, apontando com sua pata dianteira.

Fonte: The Wizard of Oz (Simplified Version)

And then look: you see thegrain-fields down yonder?

E então veja: você vê os campos de grãos lá embaixo?

Fonte: The Little Prince

There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.

Lá, como ali, miríades de pássaros animavam esta parte do continente polar.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Oh, to be sure! That's Rip Van Winkle yonder, leaning against the tree.

Oh, com certeza! Aquele é Rip Van Winkle ali, encostado na árvore.

Fonte: American Version Language Arts Volume 6

And then look: you can see the grain-fields down yonder?

E então veja: você consegue ver os campos de grãos lá embaixo?

Fonte: The Little Prince

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora