zero-year

[EUA]/[ˈzɪərəʊ ɪər]/
[RU]/[ˈzɪroʊ ɪər]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. Relativo ou característico de um ano-zero.
n. Um ano hipotético antes do sistema convencional de calendário; um ano de origem ou referência; um período de desenvolvimento ou estabelecimento inicial, frequentemente usado metaforicamente.

Frases & Colocações

zero-year effect

efeito de ano zero

post zero-year

após o ano zero

zero-year crisis

crise do ano zero

before zero-year

antes do ano zero

zero-year period

período do ano zero

zero-year challenge

desafio do ano zero

zero-year plan

plano do ano zero

zero-year goal

objetivo do ano zero

zero-year impact

impacto do ano zero

zero-year outlook

perspectiva do ano zero

Frases de Exemplo

the project was effectively in a zero-year, needing a complete overhaul.

O projeto estava efetivamente em um ano zero, necessitando de uma completa reformulação.

after the merger, the company experienced a zero-year of restructuring.

Após a fusão, a empresa passou por um ano zero de reestruturação.

we considered it a zero-year for the brand, requiring a fresh start.

Consideramos um ano zero para a marca, exigindo um novo começo.

the startup faced a zero-year following the failed product launch.

A startup enfrentou um ano zero após o lançamento falhado do produto.

it felt like a zero-year for the team after the leadership change.

Fez-se sentir como um ano zero para a equipe após a mudança de liderança.

the economic downturn created a zero-year for many small businesses.

A desaceleração econômica criou um ano zero para muitas pequenas empresas.

the new strategy aimed to break the zero-year cycle of stagnation.

A nova estratégia visava quebrar o ciclo de estagnação do ano zero.

the research grant allowed them to escape the zero-year of funding cuts.

O financiamento da pesquisa permitiu que eles escapasse do ano zero de cortes de financiamento.

the company declared a zero-year to rebuild its reputation.

A empresa declarou um ano zero para reconstruir sua reputação.

the team used the zero-year to redefine their goals and objectives.

A equipe utilizou o ano zero para redefinir seus objetivos e metas.

the zero-year presented an opportunity to innovate and adapt quickly.

O ano zero apresentou uma oportunidade de inovar e se adaptar rapidamente.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora