| Plural | abasements |
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
O teste consiste em doze subescalas: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomia, mudança, dominância, resistência, exposição, nutrição, ordem e socorro.
He endured public abasement after the scandal.
Ele suportou um abasement público após o escândalo.
The abasement of his character was evident to everyone.
O abasement de seu caráter era evidente para todos.
She felt a sense of abasement when she failed the exam.
Ela sentiu um sentimento de abasement quando reprovou no exame.
The abasement of the team's morale affected their performance.
O abasement da moral da equipe afetou seu desempenho.
He apologized for his abasement of authority.
Ele se desculpou por seu abasement de autoridade.
The abasement of the company's reputation led to a loss of customers.
O abasement da reputação da empresa levou à perda de clientes.
She couldn't bear the abasement of being treated like a servant.
Ela não conseguia suportar o abasement de ser tratada como uma serva.
The abasement of their relationship was heartbreaking to witness.
O abasement de seu relacionamento foi doloroso de testemunhar.
His abasement in front of his peers was humiliating.
O abasement dele na frente de seus colegas foi humilhante.
The abasement of his self-esteem affected his mental health.
O abasement de sua autoestima afetou sua saúde mental.
Stillness may be considered (a sort of) abasement.
A quietude pode ser considerada (uma espécie de) abatimento.
Fonte: Tao Te ChingIn the one case the abasement leads to gaining adherents, in the other case to procuring favour.
Em um caso, o abatimento leva a conquistar seguidores, no outro caso a conquistar a boa vontade.
Fonte: Tao Te ChingMr Trump did not begin this abasement. But he has embraced it as enthusiastically as anyone and carried it to new depths of his own devising.
O Sr. Trump não iniciou esse abatimento. Mas ele o abraçou com o mesmo entusiasmo de qualquer pessoa e o levou a novas profundidades de sua própria invenção.
Fonte: The Economist (Summary)But the former under-stood in dismay that Anne was actually enjoying her valley of humiliation—was reveling in the thoroughness of her abasement.
Mas o ex-governador ficou atônito ao perceber que Anne estava realmente gostando de seu vale de humilhação - estava se deliciando com a completude de seu abatimento.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
O teste consiste em doze subescalas: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomia, mudança, dominância, resistência, exposição, nutrição, ordem e socorro.
He endured public abasement after the scandal.
Ele suportou um abasement público após o escândalo.
The abasement of his character was evident to everyone.
O abasement de seu caráter era evidente para todos.
She felt a sense of abasement when she failed the exam.
Ela sentiu um sentimento de abasement quando reprovou no exame.
The abasement of the team's morale affected their performance.
O abasement da moral da equipe afetou seu desempenho.
He apologized for his abasement of authority.
Ele se desculpou por seu abasement de autoridade.
The abasement of the company's reputation led to a loss of customers.
O abasement da reputação da empresa levou à perda de clientes.
She couldn't bear the abasement of being treated like a servant.
Ela não conseguia suportar o abasement de ser tratada como uma serva.
The abasement of their relationship was heartbreaking to witness.
O abasement de seu relacionamento foi doloroso de testemunhar.
His abasement in front of his peers was humiliating.
O abasement dele na frente de seus colegas foi humilhante.
The abasement of his self-esteem affected his mental health.
O abasement de sua autoestima afetou sua saúde mental.
Stillness may be considered (a sort of) abasement.
A quietude pode ser considerada (uma espécie de) abatimento.
Fonte: Tao Te ChingIn the one case the abasement leads to gaining adherents, in the other case to procuring favour.
Em um caso, o abatimento leva a conquistar seguidores, no outro caso a conquistar a boa vontade.
Fonte: Tao Te ChingMr Trump did not begin this abasement. But he has embraced it as enthusiastically as anyone and carried it to new depths of his own devising.
O Sr. Trump não iniciou esse abatimento. Mas ele o abraçou com o mesmo entusiasmo de qualquer pessoa e o levou a novas profundidades de sua própria invenção.
Fonte: The Economist (Summary)But the former under-stood in dismay that Anne was actually enjoying her valley of humiliation—was reveling in the thoroughness of her abasement.
Mas o ex-governador ficou atônito ao perceber que Anne estava realmente gostando de seu vale de humilhação - estava se deliciando com a completude de seu abatimento.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora