blow

[EUA]/bləʊ/
[RU]/bloʊ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um golpe repentino ou impacto forte; o ato de soprar
vi. estar em movimento ou mover-se rapidamente pelo ar; respirar com dificuldade ou laboriosamente
vt. mover ou criar correntes de ar
Word Forms
Terceira pessoa do singularblows
Pluralblows
Passado simplesblew
Particípio passadoblown
Gerúndioblowing

Frases & Colocações

blow out

soprar para fora

blow up

explodir

blow dry

secador

blow away

soprar para longe

blow to something

soprar para algo

blow molding

moldagem por sopro

blow on

soprar em

heavy blow

golpe forte

blow in

soprar para dentro

wind blow

vento soprando

blow off

soprar para fora

air blow

sopro de ar

blow over

passar

blow moulding

moldagem por sopro

blow molding machine

máquina de moldagem por sopro

hard blow

golpe forte

blow hole

orifício de sopro

blow down

soprar para baixo

be blown out

ser apagado

Frases de Exemplo

a blow-by-blow description of the accident.

uma descrição detalhada do acidente.

at every blow there was a curse.

a cada golpe, havia uma maldição.

a heavy blow to the head.

um golpe forte na cabeça.

a blow flush in the face

um golpe direto no rosto

a strong blow to the head.

um golpe forte na cabeça.

blow out a candle.

apagar uma vela.

blow up a tire.

estourar um pneu.

strike a blow for freedom

desferir um golpe em prol da liberdade

They struck a blow for freedom.

Eles desferiram um golpe em prol da liberdade.

a blow caught fair in the stomach.

um golpe que atingiu em cheio o estômago.

The wind was blowing northerly.

O vento soprava do norte.

The wind was blowing northwest.

O vento soprava do noroeste.

a chance to strike a blow for freedom.

uma chance de desferir um golpe em prol da liberdade.

it was almost blowing a gale.

Estava quase soprando uma forte ventania.

the vent blower was on high.

o soprador de ventilação estava ligado ao máximo.

a mighty blow against racism.

um golpe poderoso contra o racismo.

blow up the whole shebang

explodir tudo

Exemplos do Mundo Real

Auction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.

Leilão após leilão, golpe de martelo após golpe de martelo, tudo foi levado.

Fonte: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Blow, wind, blow; Make the ship go!

Sopre, vento, sopre; Faça o barco andar!

Fonte: British Original Language Textbook Volume 1

That's crazy, " blew my mind" , " he blew my mind" .

Isso é loucura, " explodiu minha mente ", " ele explodiu minha mente ".

Fonte: Tips for IELTS Speaking.

Frazier and Ali traded blow after blow.

Frazier e Ali trocaram golpe após golpe.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

The wind made a song as it blew across the hollow reeds.

O vento fez uma canção enquanto soprava pelos caniços ocos.

Fonte: VOA Special March 2015 Collection

I'm sorry. I just keep waiting for this to blow over.

Desculpe. Eu continuo esperando isso passar.

Fonte: Desperate Housewives Season 7

So i want the audience to be blown away.

Então eu quero que o público fique impressionado.

Fonte: Selected Film and Television News

“Blown up a toilet? We've never blown up a toilet.”

“Fritar um vaso sanitário? Nunca fritamos um vaso sanitário.”

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

No wonder he can't blow things up.

Não é de se admirar que ele não consiga fritar as coisas.

Fonte: Sarah and the little duckling

Your mind is going to be blown.

Sua mente vai ser explodida.

Fonte: Learn English with Matthew.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora