| Plural | displacements |
forced displacement
deslocamento forçado
population displacement
deslocamento populacional
displacement crisis
crise de deslocamento
horizontal displacement
deslocamento horizontal
displacement sensor
sensor de deslocamento
lateral displacement
deslocamento lateral
displacement efficiency
eficiência de deslocamento
displacement method
método de deslocamento
vertical displacement
deslocamento vertical
angular displacement
deslocamento angular
relative displacement
deslocamento relativo
positive displacement
deslocamento positivo
axial displacement
deslocamento axial
water displacement
deslocamento de água
displacement can
deslocamento pode
radial displacement
deslocamento radial
displacement vector
vetor de deslocamento
displacement pump
bomba de deslocamento
displacement curve
curva de deslocamento
longitudinal displacement
deslocamento longitudinal
displacement error
erro de deslocamento
displacement meter
medidor de deslocamento
displacement current
corrente de deslocamento
vertical displacement of the shoreline.
deslocamento vertical da linha de costa.
displacement of spectral line
deslocamento da linha espectral
the displacement of farmers by guerrilla activity.
o deslocamento de agricultores pela atividade de guerrilha.
the submarine has a surface displacement of 2,185 tons.
o submarino tem um deslocamento de superfície de 2.185 toneladas.
this phobia was linked with the displacement of fear of his father.
esta fobia estava ligada ao deslocamento do medo do seu pai.
The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.
O deslocamento relativo entre a localização de carregamento frontal e retral é enfatizado.
Results Gnathion and gonion showed positive displacement on X and Y axes and negative displacement on Z axis.
Resultados O gnatión e o gonion mostraram deslocamento positivo nos eixos X e Y e deslocamento negativo no eixo Z.
a bat whirred, apprehensible only from the displacement of air.
Um morcego zuniu, perceptível apenas pelo deslocamento do ar.
his work chronicles 20th-century displacement and migration.
O trabalho dele crônica o deslocamento e a migração do século XX.
males may be able to resist displacement by other males.
machos podem ser capazes de resistir ao deslocamento por outros machos.
a displacement of 6.8 metres along the San Andreas fault.
um deslocamento de 6,8 metros ao longo da falha de San Andreas.
Evaluations on the displacement of gnathion and gonion under different loads were made.
Foram feitas avaliações sobre o deslocamento de gnathion e gonion sob diferentes cargas.
Objective To study the function of curing redueible temporal bone displacement with stable biteplate.
Objetivo Estudar a função de curar o deslocamento da tímpano temporal redutível com placa de mordida estável.
It is an important problem to indicate the maximum displacement coefficient ingear slotting tool design process.
É um problema importante indicar o coeficiente máximo de deslocamento no processo de projeto de ferramentas de encaixe de engrenagens.
Occlusal or vertical movement of maxillary and mandibular molars was not correlated to mandibular rotation or horizatal displacement of pogonion.
Oclusal ou movimento vertical de molares maxilares e mandibulares não estava correlacionado com a rotação mandibular ou deslocamento horizontal do pogônio.
Conclusions: Fluid displacement from the legs by LBPP increases neck circumference and Rph in healthy subjects.
Conclusões: O deslocamento de fluidos das pernas pelo LBPP aumenta a circunferência do pescoço e o Rph em indivíduos saudáveis.
2.The horizontal and vertical displacement at solar slope side are all more than ubac slope side;
2.O deslocamento horizontal e vertical no lado da encosta solar são todos maiores que o lado da encosta ubac;
Objective To analyze the operational method in repairing the prosthesis displacement in mammoplasty due to the exceed dissection lacune.
Objetivo Analisar o método operacional no reparo do deslocamento da prótese na mamoplastia devido à lacuna de dissecção excedente.
I saw the killings. I saw the displacement.
Eu vi os assassinatos. Eu vi o deslocamento.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThe reason of her sudden displacement now appeared.
O motivo de seu deslocamento repentino apareceu agora.
Fonte: Returning HomeSuch increases would likely start a widespread displacement of the animals, Braun said.
Tais aumentos provavelmente iniciariam um deslocamento generalizado dos animais, disse Braun.
Fonte: VOA Special English: WorldMADOWO (voice-over): Sudan has the world's largest displacement crisis.
MADOWO (em narração): O Sudão tem a maior crise de deslocamento do mundo.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThe water sloshes back and forth, and its weight displacement helps keep the building from swaying.
A água vai e volta, e seu deslocamento de peso ajuda a evitar que o edifício balance.
Fonte: Vox opinionAs to creating the new displacements on the new model, there are several hurdles to overcome.
Quanto à criação dos novos deslocamentos no novo modelo, há vários obstáculos a serem superados.
Fonte: Two-Minute PaperShe's outputting max horsepower from this displacement.
Ela está produzindo a potência máxima deste deslocamento.
Fonte: Go blank axis versionWater lingered for several weeks, causing disease and displacement.
A água permaneceu por várias semanas, causando doenças e deslocamento.
Fonte: Vox opinionPositional; anterior displacement of lens E. G. after trauma.
Posicional; deslocamento anterior da lente E. G. após trauma.
Fonte: Daily Life Medical Science PopularizationThere are conversations like the displacement in the work through artificial intelligence.
Existem conversas como o deslocamento no trabalho através da inteligência artificial.
Fonte: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)forced displacement
deslocamento forçado
population displacement
deslocamento populacional
displacement crisis
crise de deslocamento
horizontal displacement
deslocamento horizontal
displacement sensor
sensor de deslocamento
lateral displacement
deslocamento lateral
displacement efficiency
eficiência de deslocamento
displacement method
método de deslocamento
vertical displacement
deslocamento vertical
angular displacement
deslocamento angular
relative displacement
deslocamento relativo
positive displacement
deslocamento positivo
axial displacement
deslocamento axial
water displacement
deslocamento de água
displacement can
deslocamento pode
radial displacement
deslocamento radial
displacement vector
vetor de deslocamento
displacement pump
bomba de deslocamento
displacement curve
curva de deslocamento
longitudinal displacement
deslocamento longitudinal
displacement error
erro de deslocamento
displacement meter
medidor de deslocamento
displacement current
corrente de deslocamento
vertical displacement of the shoreline.
deslocamento vertical da linha de costa.
displacement of spectral line
deslocamento da linha espectral
the displacement of farmers by guerrilla activity.
o deslocamento de agricultores pela atividade de guerrilha.
the submarine has a surface displacement of 2,185 tons.
o submarino tem um deslocamento de superfície de 2.185 toneladas.
this phobia was linked with the displacement of fear of his father.
esta fobia estava ligada ao deslocamento do medo do seu pai.
The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.
O deslocamento relativo entre a localização de carregamento frontal e retral é enfatizado.
Results Gnathion and gonion showed positive displacement on X and Y axes and negative displacement on Z axis.
Resultados O gnatión e o gonion mostraram deslocamento positivo nos eixos X e Y e deslocamento negativo no eixo Z.
a bat whirred, apprehensible only from the displacement of air.
Um morcego zuniu, perceptível apenas pelo deslocamento do ar.
his work chronicles 20th-century displacement and migration.
O trabalho dele crônica o deslocamento e a migração do século XX.
males may be able to resist displacement by other males.
machos podem ser capazes de resistir ao deslocamento por outros machos.
a displacement of 6.8 metres along the San Andreas fault.
um deslocamento de 6,8 metros ao longo da falha de San Andreas.
Evaluations on the displacement of gnathion and gonion under different loads were made.
Foram feitas avaliações sobre o deslocamento de gnathion e gonion sob diferentes cargas.
Objective To study the function of curing redueible temporal bone displacement with stable biteplate.
Objetivo Estudar a função de curar o deslocamento da tímpano temporal redutível com placa de mordida estável.
It is an important problem to indicate the maximum displacement coefficient ingear slotting tool design process.
É um problema importante indicar o coeficiente máximo de deslocamento no processo de projeto de ferramentas de encaixe de engrenagens.
Occlusal or vertical movement of maxillary and mandibular molars was not correlated to mandibular rotation or horizatal displacement of pogonion.
Oclusal ou movimento vertical de molares maxilares e mandibulares não estava correlacionado com a rotação mandibular ou deslocamento horizontal do pogônio.
Conclusions: Fluid displacement from the legs by LBPP increases neck circumference and Rph in healthy subjects.
Conclusões: O deslocamento de fluidos das pernas pelo LBPP aumenta a circunferência do pescoço e o Rph em indivíduos saudáveis.
2.The horizontal and vertical displacement at solar slope side are all more than ubac slope side;
2.O deslocamento horizontal e vertical no lado da encosta solar são todos maiores que o lado da encosta ubac;
Objective To analyze the operational method in repairing the prosthesis displacement in mammoplasty due to the exceed dissection lacune.
Objetivo Analisar o método operacional no reparo do deslocamento da prótese na mamoplastia devido à lacuna de dissecção excedente.
I saw the killings. I saw the displacement.
Eu vi os assassinatos. Eu vi o deslocamento.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionThe reason of her sudden displacement now appeared.
O motivo de seu deslocamento repentino apareceu agora.
Fonte: Returning HomeSuch increases would likely start a widespread displacement of the animals, Braun said.
Tais aumentos provavelmente iniciariam um deslocamento generalizado dos animais, disse Braun.
Fonte: VOA Special English: WorldMADOWO (voice-over): Sudan has the world's largest displacement crisis.
MADOWO (em narração): O Sudão tem a maior crise de deslocamento do mundo.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThe water sloshes back and forth, and its weight displacement helps keep the building from swaying.
A água vai e volta, e seu deslocamento de peso ajuda a evitar que o edifício balance.
Fonte: Vox opinionAs to creating the new displacements on the new model, there are several hurdles to overcome.
Quanto à criação dos novos deslocamentos no novo modelo, há vários obstáculos a serem superados.
Fonte: Two-Minute PaperShe's outputting max horsepower from this displacement.
Ela está produzindo a potência máxima deste deslocamento.
Fonte: Go blank axis versionWater lingered for several weeks, causing disease and displacement.
A água permaneceu por várias semanas, causando doenças e deslocamento.
Fonte: Vox opinionPositional; anterior displacement of lens E. G. after trauma.
Posicional; deslocamento anterior da lente E. G. após trauma.
Fonte: Daily Life Medical Science PopularizationThere are conversations like the displacement in the work through artificial intelligence.
Existem conversas como o deslocamento no trabalho através da inteligência artificial.
Fonte: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora