dogged determination
determinação implacável
dogged pursuit
perseguição implacável
dogged resistance
resistência implacável
dogged perseverance
perseverança implacável
dogged loyalty
lealdade implacável
dogged focus
foco implacável
the project was dogged by misfortune.
o projeto foi assombrado por infortúnios.
She dogged my footsteps.
Ela me seguiu de perto.
success required dogged determination.
o sucesso exigiu uma determinação persistente.
Police bird-dogged the suspect's movements.
A polícia monitorou os movimentos do suspeito.
He was dogged by his misfortune.
Ele foi assombrado por sua má sorte.
He achieved success through dogged persistence.
Ele alcançou o sucesso através de uma persistência implacável.
the twenty-nine-year-old has constantly been dogged by controversy.
o jovem de vinte e nove anos tem sido constantemente assombrado por controvérsias.
the gaggle of reporters and photographers that dogged his every step.
o grupo de repórteres e fotógrafos que o seguiu a cada passo.
heart disease dogged his latter years.
a doença cardíaca o assombrara em seus últimos anos.
His dogged determination helped him to win the race.
Sua determinação persistente o ajudou a vencer a corrida.
He resumed his dogged effort.
Ele retomou seu esforço persistente.
I was quite impressed by her dogged determination to succeed.
Fiquei bastante impressionado com sua determinação persistente em ter sucesso.
Bad luck seems to have dogged our footsteps from the beginning.
A má sorte parece ter nos seguido desde o início.
Busisiwe Mkhwebane has been dogged by accusations of political bias.
Busisiwe Mkhwebane tem sido assediada por acusações de parcialidade política.
Fonte: BBC Listening Collection June 2022But his time in office has been dogged by these controversies that that predate him.
Mas o tempo dele no cargo tem sido assediado por essas controvérsias que o precederam.
Fonte: Financial TimesIt was dogged persistence once I got into it.
Foi uma persistência implacável depois que eu me envolvi.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsStreet luge helps get rid of the anxiety and the stress and depression that sometimes I'm dogged with.
O luge de rua ajuda a eliminar a ansiedade, o estresse e a depressão que, às vezes, me assediam.
Fonte: VOA Standard English EntertainmentWhy, one could even describe those cat-human relationships as dogged.
Por que, alguém poderia até descrever aqueles relacionamentos entre gatos e humanos como implacáveis.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionShe’s been dogged in her pursuit of public corruption.
Ela tem sido implacável em sua busca por corrupção pública.
Fonte: Obama's weekly television address.Yet almost immediately, allegations of collusion with Moscow dogged his presidency.
Ainda assim, quase imediatamente, acusações de conluio com Moscou assediaram sua presidência.
Fonte: NewsweekAnd so there's this kind of dogged determination to go forward with it.
E então existe esse tipo de determinação implacável para seguir em frente com isso.
Fonte: NPR News May 2021 CompilationSwastikas were dogged on memorials near Strasbourg. A similar attack took place nearby in December.
Suaásticas foram rabiscadas em memoriais perto de Estrasburgo. Um ataque semelhante ocorreu nas proximidades em dezembro.
Fonte: BBC Listening Collection February 2019But it was easy to die like a Turk, by a dogged decline.
Mas foi fácil morrer como um turco, por um declínio implacável.
Fonte: Returning Homedogged determination
determinação implacável
dogged pursuit
perseguição implacável
dogged resistance
resistência implacável
dogged perseverance
perseverança implacável
dogged loyalty
lealdade implacável
dogged focus
foco implacável
the project was dogged by misfortune.
o projeto foi assombrado por infortúnios.
She dogged my footsteps.
Ela me seguiu de perto.
success required dogged determination.
o sucesso exigiu uma determinação persistente.
Police bird-dogged the suspect's movements.
A polícia monitorou os movimentos do suspeito.
He was dogged by his misfortune.
Ele foi assombrado por sua má sorte.
He achieved success through dogged persistence.
Ele alcançou o sucesso através de uma persistência implacável.
the twenty-nine-year-old has constantly been dogged by controversy.
o jovem de vinte e nove anos tem sido constantemente assombrado por controvérsias.
the gaggle of reporters and photographers that dogged his every step.
o grupo de repórteres e fotógrafos que o seguiu a cada passo.
heart disease dogged his latter years.
a doença cardíaca o assombrara em seus últimos anos.
His dogged determination helped him to win the race.
Sua determinação persistente o ajudou a vencer a corrida.
He resumed his dogged effort.
Ele retomou seu esforço persistente.
I was quite impressed by her dogged determination to succeed.
Fiquei bastante impressionado com sua determinação persistente em ter sucesso.
Bad luck seems to have dogged our footsteps from the beginning.
A má sorte parece ter nos seguido desde o início.
Busisiwe Mkhwebane has been dogged by accusations of political bias.
Busisiwe Mkhwebane tem sido assediada por acusações de parcialidade política.
Fonte: BBC Listening Collection June 2022But his time in office has been dogged by these controversies that that predate him.
Mas o tempo dele no cargo tem sido assediado por essas controvérsias que o precederam.
Fonte: Financial TimesIt was dogged persistence once I got into it.
Foi uma persistência implacável depois que eu me envolvi.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsStreet luge helps get rid of the anxiety and the stress and depression that sometimes I'm dogged with.
O luge de rua ajuda a eliminar a ansiedade, o estresse e a depressão que, às vezes, me assediam.
Fonte: VOA Standard English EntertainmentWhy, one could even describe those cat-human relationships as dogged.
Por que, alguém poderia até descrever aqueles relacionamentos entre gatos e humanos como implacáveis.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionShe’s been dogged in her pursuit of public corruption.
Ela tem sido implacável em sua busca por corrupção pública.
Fonte: Obama's weekly television address.Yet almost immediately, allegations of collusion with Moscow dogged his presidency.
Ainda assim, quase imediatamente, acusações de conluio com Moscou assediaram sua presidência.
Fonte: NewsweekAnd so there's this kind of dogged determination to go forward with it.
E então existe esse tipo de determinação implacável para seguir em frente com isso.
Fonte: NPR News May 2021 CompilationSwastikas were dogged on memorials near Strasbourg. A similar attack took place nearby in December.
Suaásticas foram rabiscadas em memoriais perto de Estrasburgo. Um ataque semelhante ocorreu nas proximidades em dezembro.
Fonte: BBC Listening Collection February 2019But it was easy to die like a Turk, by a dogged decline.
Mas foi fácil morrer como um turco, por um declínio implacável.
Fonte: Returning HomeExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora