enlightenment

[EUA]/ɪnˈlaɪtnmənt/
[RU]/ɪnˈlaɪtnmənt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. inspiração, orientação, civilização
Word Forms

Frases de Exemplo

I gained a good deal of enlightenment from him.

Eu obtive um bom grau de iluminação dele.

The Rise of Science and Modern Enlightenment——On "Domino Effect of Consensus" of Law Monocracy

A Ascensão da Ciência e do Iluminismo Moderno — Sobre o "Efeito Dominó do Consenso" da Monocracia Jurídica

The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.

Os socialistas se viam como verdadeiros herdeiros do Iluminismo.

seeking enlightenment through meditation

buscando iluminação através da meditação

the path to enlightenment is different for everyone

o caminho para a iluminação é diferente para cada um

enlightenment can come from unexpected sources

a iluminação pode vir de fontes inesperadas

deepening one's understanding can lead to enlightenment

aprofundar a compreensão pode levar à iluminação

many spiritual traditions emphasize the pursuit of enlightenment

muitas tradições espirituais enfatizam a busca pela iluminação

enlightenment is often associated with wisdom and insight

a iluminação é frequentemente associada à sabedoria e percepção

the teacher guided his students towards enlightenment

o professor guiou seus alunos em direção à iluminação

a moment of enlightenment can change a person's life

um momento de iluminação pode mudar a vida de uma pessoa

the journey to enlightenment is a personal one

a jornada para a iluminação é pessoal

Exemplos do Mundo Real

It's more about the process of Ray Dalio's enlightenment.

É mais sobre o processo de iluminação de Ray Dalio.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

Confucianists spoke of moderation while Daoists preached enlightenment through drunkenness.

Os confucionistas falavam de moderação, enquanto os taoístas pregavam a iluminação através da embriaguez.

Fonte: Popular Science Essays

From this news I derived some personal enlightenment having nothing to do with science.

A partir desta notícia, derivei alguma iluminação pessoal que não tinha nada a ver com a ciência.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

No, we subsidise education, enlightenment, spiritual uplift.

Não, subsidiamos educação, iluminação, elevação espiritual.

Fonte: Yes, Minister Season 3

On the other end, enlightenment seems to happen suddenly.

Em outro extremo, a iluminação parece acontecer de repente.

Fonte: The wisdom of Laozi's life.

They began to look at how Enlightenment ideas got around.

Eles começaram a analisar como as ideias do Iluminismo se espalhavam.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

These enlightenment ideas were super popular in the original 13 colonies.

Essas ideias de iluminação eram muito populares nas 13 colônias originais.

Fonte: One Hundred Thousand Whys

The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.

A coisa que era uma fonte de vergonha era, na verdade, uma fonte de iluminação.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Lynette realized the road to enlightenment and spiritual well-being was now closed to her.

Lynette percebeu que o caminho para a iluminação e o bem-estar espiritual estava agora fechado para ela.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

History buffs have traditionally looked to the Roman experience for enlightenment and useful parallels.

Entusiastas da história tradicionalmente procuraram a experiência romana em busca de iluminação e paralelos úteis.

Fonte: The rise and fall of superpowers.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora