epidemic

[EUA]/ˌepɪˈdemɪk/
[RU]/ˌepɪˈdemɪk/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. prevalente; infecciosa
n. um surto de uma doença contagiosa; uma tendência ou moda que se espalha amplamente
Word Forms
Pluralepidemics

Frases & Colocações

epidemic situation

situação epidêmica

epidemic prevention

prevenção epidemiológica

epidemic disease

doença epidêmica

epidemic encephalitis b

encefalite epidêmica b

epidemic hemorrhagic fever

febre hemorrágica epidêmica

epidemic cerebrospinal meningitis

meningite meningocócica epidêmica

cholera epidemic

epidemia de cólera

Frases de Exemplo

the epidemic was on the wane.

a epidemia estava em declínio.

an epidemic of violent crime.

uma epidemia de crimes violentos.

an epidemic outbreak of influenza.

um surto epidêmico de gripe.

an epidemic of sylvatic plague among prairie dogs.

uma epidemia de peste silvestre entre cães-da-pradaria.

The epidemic centered in the urban areas.

A epidemia se concentrou nas áreas urbanas.

The epidemic swept off most of the villagers.

A epidemia varreu a maioria dos moradores da aldeia.

to delimit the epidemic area and the protection area

para delimitar a área de epidemia e a área de proteção

In a worst-case scenario, the disease will reach epidemic proportions.

Em um cenário de pior caso, a doença atingirá proporções epidêmicas.

militant activity had assumed epidemic proportions.

A atividade militante havia assumido proporções epidêmicas.

shoplifting has reached epidemic proportions.

o roubo em lojas atingiu proporções epidêmicas.

they were visited with epidemics of a strange disease.

eles foram visitados por epidemias de uma doença estranha.

During the epidemic people were dropping like flies.

Durante a epidemia, as pessoas estavam morrendo como moscas.

a rampant epidemic; rampant corruption in city government.

uma epidemia desenfreada; corrupção desenfreada no governo da cidade.

Exemplos do Mundo Real

It was the largest epidemic in history.

Foi a maior epidemia da história.

Fonte: CNN Selected November 2015 Collection

Especially among women, there is an epidemic of feeling overwhelmed.

Especialmente entre as mulheres, há uma epidemia de se sentir sobrecarregada.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Stopping this epidemic in women and men is everybody's business.

Interromper esta epidemia em mulheres e homens é responsabilidade de todos.

Fonte: Easy Learning of Medical English

There might be an epidemic in meaninglessness.

Pode haver uma epidemia de falta de sentido.

Fonte: Time Magazine's 100 Most Influential People

What they will see is an emerging epidemic.

O que eles verão é uma epidemia emergente.

Fonte: 2010 Edition Level 2 Interpretation Practice Textbook

Now, how about when a pandemic becomes an epidemic?

Agora, como quando uma pandemia se torna uma epidemia?

Fonte: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

Instead of arms outstretched, there was an epidemic of finger-pointing.

Em vez de braços estendidos, havia uma epidemia de apontar o dedo.

Fonte: The Power of Art - Jacques-Louis David

Medics warn of impending cholera epidemic.

Médicos alertam para uma epidemia iminente de cólera.

Fonte: NPR News January 2014 Compilation

One fall is an accident, three an epidemic.

Uma queda é um acidente, três são uma epidemia.

Fonte: 2 Broke Girls Season 5

Colombia Health officials said the country's Zika epidemic has ended.

Autoridades de saúde da Colômbia disseram que a epidemia de Zika do país terminou.

Fonte: BBC Listening Collection July 2016

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora