feeling isolated
sentindo-se isolado
isolated incident
incidente isolado
isolated area
área isolada
socially isolated
socialmente isolado
isolated location
localização isolada
isolated system
sistema isolado
isolated point
ponto isolado
isolated layer
camada isolada
isolated storage
armazenamento isolado
isolated farms and villages.
fazendas e vilas isoladas.
they were isolated incidents.
eles foram incidentes isolados.
the rabbit was isolated from male conspecifics.
o coelho foi isolado de outros machos da mesma espécie.
the bacterium was isolated in two blood cultures.
a bactéria foi isolada em duas culturas de sangue.
the hermetic confines of an isolated life.
os limites herméticos de uma vida isolada.
a castle standing four-square and isolated on a peninsula.
um castelo imponente e isolado em uma península.
a country which is isolated from the rest of the world.
um país que está isolado do resto do mundo.
he lived a very isolated existence.
ele vivia uma existência muito isolada.
the plant was isolated and the gas vented.
a planta foi isolada e o gás descarregado.
Several villages in the north have been isolated by heavy snowfalls.
Várias aldeias no norte foram isoladas por fortes nevadas.
these isolated incidents don't add up to a true picture of the situation.
esses incidentes isolados não somam uma imagem verdadeira da situação.
an educational laager, isolated from the outside world.
um encontro educacional isolado do mundo exterior.
hundreds of diseases had not yet been isolated or named.
centenas de doenças ainda não haviam sido isoladas ou nomeadas.
RESULTS Pathogenic microorganism had been isolated from the hemoculture.
RESULTADOS Microrganismo patogênico foi isolado do hemocultivo.
The farm is isolated; the nearest house is 30 kilometers away.
A fazenda está isolada; a casa mais próxima fica a 30 quilômetros de distância.
Several villages have been isolated by the floods.
Várias aldeias foram isoladas pelas inundações.
He faced being isolated from society.
Ele enfrentou o isolamento da sociedade.
They have isolated the bacterium in its pure form.
Eles isolaram a bactéria em sua forma pura.
a cytokinin originally isolated from young corn kernels
um cytokinin originalmente isolado de grãos de milho jovens
This is referred to as isolated systolic hypertension or isolated diastolic hypertension.
Isto é referido como hipertensão sistólica isolada ou hipertensão diastólica isolada.
Fonte: Osmosis - CardiovascularPeople who were in close contact were also isolated.
Pessoas que tiveram contato próximo também foram isoladas.
Fonte: NPR News July 2021 CompilationSometimes premature atrial contractions can keep happening rather than being isolated events.
Às vezes, as contrações atriais prematuras podem continuar a acontecer em vez de serem eventos isolados.
Fonte: Osmosis - CardiovascularSometimes premature ventricular contractions can keep happening rather than being isolated events.
Às vezes, as contrações ventriculares prematuras podem continuar a acontecer em vez de serem eventos isolados.
Fonte: Osmosis - CardiovascularFor diagnosis, it can be isolated in cultures from blood, sputum, or urine.
Para diagnóstico, pode ser isolado em culturas de sangue, esputo ou urina.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsSanctions and capital controls have left Russia isolated.
Sanções e controles de capital deixaram a Rússia isolada.
Fonte: The Economist (Summary)But data shows the incident is not isolated.
Mas os dados mostram que o incidente não é isolado.
Fonte: VOA Standard English_AmericasMonks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.
Monges e freiras compõem uma parte significativa da sociedade, em grande parte autossuficientes e isoladas.
Fonte: Beautiful ChinaSeveral cottages have been isolated by the flood water.
Várias cabanas foram isoladas pela água da enchente.
Fonte: In the process of honing one's listening skills.Even new jobs were often isolated in suburban industrial parks.
Mesmo novos empregos eram frequentemente isolados em parques industriais suburbanos.
Fonte: The Economist (Summary)feeling isolated
sentindo-se isolado
isolated incident
incidente isolado
isolated area
área isolada
socially isolated
socialmente isolado
isolated location
localização isolada
isolated system
sistema isolado
isolated point
ponto isolado
isolated layer
camada isolada
isolated storage
armazenamento isolado
isolated farms and villages.
fazendas e vilas isoladas.
they were isolated incidents.
eles foram incidentes isolados.
the rabbit was isolated from male conspecifics.
o coelho foi isolado de outros machos da mesma espécie.
the bacterium was isolated in two blood cultures.
a bactéria foi isolada em duas culturas de sangue.
the hermetic confines of an isolated life.
os limites herméticos de uma vida isolada.
a castle standing four-square and isolated on a peninsula.
um castelo imponente e isolado em uma península.
a country which is isolated from the rest of the world.
um país que está isolado do resto do mundo.
he lived a very isolated existence.
ele vivia uma existência muito isolada.
the plant was isolated and the gas vented.
a planta foi isolada e o gás descarregado.
Several villages in the north have been isolated by heavy snowfalls.
Várias aldeias no norte foram isoladas por fortes nevadas.
these isolated incidents don't add up to a true picture of the situation.
esses incidentes isolados não somam uma imagem verdadeira da situação.
an educational laager, isolated from the outside world.
um encontro educacional isolado do mundo exterior.
hundreds of diseases had not yet been isolated or named.
centenas de doenças ainda não haviam sido isoladas ou nomeadas.
RESULTS Pathogenic microorganism had been isolated from the hemoculture.
RESULTADOS Microrganismo patogênico foi isolado do hemocultivo.
The farm is isolated; the nearest house is 30 kilometers away.
A fazenda está isolada; a casa mais próxima fica a 30 quilômetros de distância.
Several villages have been isolated by the floods.
Várias aldeias foram isoladas pelas inundações.
He faced being isolated from society.
Ele enfrentou o isolamento da sociedade.
They have isolated the bacterium in its pure form.
Eles isolaram a bactéria em sua forma pura.
a cytokinin originally isolated from young corn kernels
um cytokinin originalmente isolado de grãos de milho jovens
This is referred to as isolated systolic hypertension or isolated diastolic hypertension.
Isto é referido como hipertensão sistólica isolada ou hipertensão diastólica isolada.
Fonte: Osmosis - CardiovascularPeople who were in close contact were also isolated.
Pessoas que tiveram contato próximo também foram isoladas.
Fonte: NPR News July 2021 CompilationSometimes premature atrial contractions can keep happening rather than being isolated events.
Às vezes, as contrações atriais prematuras podem continuar a acontecer em vez de serem eventos isolados.
Fonte: Osmosis - CardiovascularSometimes premature ventricular contractions can keep happening rather than being isolated events.
Às vezes, as contrações ventriculares prematuras podem continuar a acontecer em vez de serem eventos isolados.
Fonte: Osmosis - CardiovascularFor diagnosis, it can be isolated in cultures from blood, sputum, or urine.
Para diagnóstico, pode ser isolado em culturas de sangue, esputo ou urina.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsSanctions and capital controls have left Russia isolated.
Sanções e controles de capital deixaram a Rússia isolada.
Fonte: The Economist (Summary)But data shows the incident is not isolated.
Mas os dados mostram que o incidente não é isolado.
Fonte: VOA Standard English_AmericasMonks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.
Monges e freiras compõem uma parte significativa da sociedade, em grande parte autossuficientes e isoladas.
Fonte: Beautiful ChinaSeveral cottages have been isolated by the flood water.
Várias cabanas foram isoladas pela água da enchente.
Fonte: In the process of honing one's listening skills.Even new jobs were often isolated in suburban industrial parks.
Mesmo novos empregos eram frequentemente isolados em parques industriais suburbanos.
Fonte: The Economist (Summary)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora