| Plural | guidances |
guidance system
sistema de orientação
career guidance
orientação de carreira
vocational guidance
orientação profissional
traffic guidance
orientação de tráfego
operational guidance
orientação operacional
inertial guidance
orientação inercial
parental guidance
orientação parental
window guidance
orientação por janela
guidance counselor
conselheiro de orientação
careers guidance
orientação de carreira
applications software for a missile guidance system.
software de aplicações para um sistema de orientação de mísseis.
sought divine guidance through meditation.
buscou orientação divina através da meditação.
The airplane has a sophisticated electronic guidance system.
A aeronave possui um sistema de orientação eletrônico sofisticado.
does the school operate a pastoral or guidance and counselling system?.
a escola opera um sistema de aconselhamento pastoral ou de orientação e aconselhamento?
this gives learners guidance in their self-directed learning.
Isso oferece orientação aos alunos em seu aprendizado autodirigido.
He said the court provided no guiders guidance about when accusal recusal will be constitutionally required.
Ele disse que o tribunal não forneceu nenhuma orientação sobre quando a recusa de um acusador será constitucionalmente exigida.
In this paper the optimal rendezvous guidance laws of the exoatmosphere are investigated by using the optimal control theory.
Este artigo investiga as leis ótimas de orientação de encontro na exoatmosfera usando a teoria do controle ótimo.
In the light of the characteristics of semiactive guidance missile, it introduces the function and content of relay maintenance system.
À luz das características do míssil de orientação semiactivo, apresenta a função e o conteúdo do sistema de manutenção de relés.
It will cause loss of the canine guidance, damage of the occlusion, and discoordination of the maxillary and mandibular arch forms.
Isso causará perda da orientação canina, dano na oclusão e descoordenacao das formas dos arcos maxilar e mandibular.
"Under the guidance of the experienced hunter, we easily climbed down the side of the cliff."
Sob a orientação do caçador experiente, descemos facilmente pela encosta do penhasco.
Under his father's guidance, he learned how to swim.
Sob a orientação de seu pai, ele aprendeu a nadar.
And invites popular opinion delegate, Each friend can delegate, Ephor arrives guidance, Congress completion success smoothly.
E convida um delegado de opinião popular, cada amigo pode delegar, Ephor chega orientação, o Congresso completa o sucesso sem problemas.
Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.
Sob a orientação do slogan da SMEW "buscar qualidade de classe mundial", comprometemo-nos com o desenvolvimento da indústria global de eletricidade.
Provide training and guidance to associats in repect to Safety, Health and Environment; intrench the concept 'Safety is Job No.1' and make certain that work is done sefely.
Fornecer treinamento e orientação aos associados em relação à Segurança, Saúde e Meio Ambiente; enraizar o conceito 'Segurança é o Trabalho nº 1' e garantir que o trabalho seja feito com segurança.
The last part is conclusion portion, it sum up the discourse and fix the arithmetic of refocus and image deblur used in Infrared Guidance Head.
A última parte é a conclusão, ela resume o discurso e fixa a aritmética do foco e do desfoque de imagem usados na Cabeça de Orientação por Infravermelho.
The following essay may contain scenes of comedy and tragedy, as well as kidult elements, thus parental guidance is recommended.
Este ensaio pode conter cenas de comédia e tragédia, bem como elementos de conteúdo adulto, portanto, recomenda-se a orientação dos pais.
Rhodizite will assist initiates in better understanding one's own guidance, the earth mother and one's soul, oversoul and source.
Rhodizite ajudará os iniciados a entender melhor sua própria orientação, a mãe terra e sua alma, oversoul e fonte.
He's given me guidance both personal and professional.
Ele me deu orientação tanto pessoal quanto profissional.
Fonte: Exciting moments of Harry PotterWe took advantage of those suggestions and guidance.
Aproveitamos essas sugestões e orientações.
Fonte: Idol speaks English fluently.Who cares what that guidance counselor said?
Quem se importa com o que aquele orientador disse?
Fonte: Modern Family - Season 07I would have preferred some, a bit more guidance maybe.
Eu teria preferido algum, talvez um pouco mais de orientação.
Fonte: American English dialogueThe Department will update this guidance as often as needed.
O Departamento atualizará esta orientação sempre que necessário.
Fonte: CRI Online February 2018 CollectionIf I fall, she's going to need your guidance.
Se eu cair, ela vai precisar da sua orientação.
Fonte: Lost Girl Season 2And I gave his parents some guidance to follow.
E eu dei a seus pais algumas orientações para seguir.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionB) They can learn on their own without much parental guidance.
B) Eles podem aprender por conta própria sem muita orientação dos pais.
Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Tell her to phone you if she needs any more guidance.
Diga a ela para ligar para você se precisar de mais alguma orientação.
Fonte: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)You guys reaffirmed your guidance for the quarter a month ago.
Vocês reafirmaram suas orientações para o trimestre há um mês.
Fonte: newsroomguidance system
sistema de orientação
career guidance
orientação de carreira
vocational guidance
orientação profissional
traffic guidance
orientação de tráfego
operational guidance
orientação operacional
inertial guidance
orientação inercial
parental guidance
orientação parental
window guidance
orientação por janela
guidance counselor
conselheiro de orientação
careers guidance
orientação de carreira
applications software for a missile guidance system.
software de aplicações para um sistema de orientação de mísseis.
sought divine guidance through meditation.
buscou orientação divina através da meditação.
The airplane has a sophisticated electronic guidance system.
A aeronave possui um sistema de orientação eletrônico sofisticado.
does the school operate a pastoral or guidance and counselling system?.
a escola opera um sistema de aconselhamento pastoral ou de orientação e aconselhamento?
this gives learners guidance in their self-directed learning.
Isso oferece orientação aos alunos em seu aprendizado autodirigido.
He said the court provided no guiders guidance about when accusal recusal will be constitutionally required.
Ele disse que o tribunal não forneceu nenhuma orientação sobre quando a recusa de um acusador será constitucionalmente exigida.
In this paper the optimal rendezvous guidance laws of the exoatmosphere are investigated by using the optimal control theory.
Este artigo investiga as leis ótimas de orientação de encontro na exoatmosfera usando a teoria do controle ótimo.
In the light of the characteristics of semiactive guidance missile, it introduces the function and content of relay maintenance system.
À luz das características do míssil de orientação semiactivo, apresenta a função e o conteúdo do sistema de manutenção de relés.
It will cause loss of the canine guidance, damage of the occlusion, and discoordination of the maxillary and mandibular arch forms.
Isso causará perda da orientação canina, dano na oclusão e descoordenacao das formas dos arcos maxilar e mandibular.
"Under the guidance of the experienced hunter, we easily climbed down the side of the cliff."
Sob a orientação do caçador experiente, descemos facilmente pela encosta do penhasco.
Under his father's guidance, he learned how to swim.
Sob a orientação de seu pai, ele aprendeu a nadar.
And invites popular opinion delegate, Each friend can delegate, Ephor arrives guidance, Congress completion success smoothly.
E convida um delegado de opinião popular, cada amigo pode delegar, Ephor chega orientação, o Congresso completa o sucesso sem problemas.
Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.
Sob a orientação do slogan da SMEW "buscar qualidade de classe mundial", comprometemo-nos com o desenvolvimento da indústria global de eletricidade.
Provide training and guidance to associats in repect to Safety, Health and Environment; intrench the concept 'Safety is Job No.1' and make certain that work is done sefely.
Fornecer treinamento e orientação aos associados em relação à Segurança, Saúde e Meio Ambiente; enraizar o conceito 'Segurança é o Trabalho nº 1' e garantir que o trabalho seja feito com segurança.
The last part is conclusion portion, it sum up the discourse and fix the arithmetic of refocus and image deblur used in Infrared Guidance Head.
A última parte é a conclusão, ela resume o discurso e fixa a aritmética do foco e do desfoque de imagem usados na Cabeça de Orientação por Infravermelho.
The following essay may contain scenes of comedy and tragedy, as well as kidult elements, thus parental guidance is recommended.
Este ensaio pode conter cenas de comédia e tragédia, bem como elementos de conteúdo adulto, portanto, recomenda-se a orientação dos pais.
Rhodizite will assist initiates in better understanding one's own guidance, the earth mother and one's soul, oversoul and source.
Rhodizite ajudará os iniciados a entender melhor sua própria orientação, a mãe terra e sua alma, oversoul e fonte.
He's given me guidance both personal and professional.
Ele me deu orientação tanto pessoal quanto profissional.
Fonte: Exciting moments of Harry PotterWe took advantage of those suggestions and guidance.
Aproveitamos essas sugestões e orientações.
Fonte: Idol speaks English fluently.Who cares what that guidance counselor said?
Quem se importa com o que aquele orientador disse?
Fonte: Modern Family - Season 07I would have preferred some, a bit more guidance maybe.
Eu teria preferido algum, talvez um pouco mais de orientação.
Fonte: American English dialogueThe Department will update this guidance as often as needed.
O Departamento atualizará esta orientação sempre que necessário.
Fonte: CRI Online February 2018 CollectionIf I fall, she's going to need your guidance.
Se eu cair, ela vai precisar da sua orientação.
Fonte: Lost Girl Season 2And I gave his parents some guidance to follow.
E eu dei a seus pais algumas orientações para seguir.
Fonte: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionB) They can learn on their own without much parental guidance.
B) Eles podem aprender por conta própria sem muita orientação dos pais.
Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Tell her to phone you if she needs any more guidance.
Diga a ela para ligar para você se precisar de mais alguma orientação.
Fonte: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)You guys reaffirmed your guidance for the quarter a month ago.
Vocês reafirmaram suas orientações para o trimestre há um mês.
Fonte: newsroomExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora