halt production
interrompa a produção
halt the spread
interrompa a propagação
halt on
interrompa em
system halt
parada do sistema
call a halt
fazer uma pausa
a halt in production.
uma paralisação na produção.
halt between two opinions
paralisação entre duas opiniões
It’s time to call a halt to vandalism.
É hora de dar um basta no vandalismo.
a move to halt the arms race.
uma medida para interromper a corrida armamentista.
The car came to a sudd halt in the middle of the road.
O carro parou repentinamente no meio da rua.
The car halted by the house.
O carro parou perto da casa.
No one can halt the advance of history.
Ninguém pode deter o avanço da história.
At last they have halted work.
Finalmente, eles interromperam o trabalho.
They halted financial support.
Eles interromperam o apoio financeiro.
speak in a halting way
falar de forma hesitante
traffic was halted during the alert.
O tráfego foi interrompido durante o alerta.
gang members have halted their internecine bloodletting.
Os membros da gangue interromperam seus conflitos internos.
This city would grind to a halt.
Esta cidade chegaria a um impasse.
Fonte: Modern Family - Season 03There is no halting such a spell forever.
Não há como impedir um feitiço assim para sempre.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsNo one can halt the advance of history.
Ninguém pode impedir o avanço da história.
Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly planMeanwhile, commerce has ground to a halt.
Enquanto isso, o comércio chegou a um impasse.
Fonte: NPR News September 2015 Collection20. The tilted salt filters halt alternately for altering.
20. Os filtros de sal inclinados param alternadamente para alterar.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.At the end of an hour, Harry called a halt.
No final de uma hora, Harry declarou um impasse.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixFerry services to and from the island halted on Sunday.
Os serviços de balsas para e da ilha foram interrompidos no domingo.
Fonte: CRI Online July 2023 CollectionAnd, as progress against ISIS on the battlefield has been halting.
E, como o progresso contra o ISIS no campo de batalha tem sido intermitente.
Fonte: CNN Selected December 2015 CollectionAll entertainment activities will be halted throughout the day as well.
Todas as atividades de entretenimento serão interrompidas durante todo o dia também.
Fonte: CRI Online April 2013 CollectionAmerican surveillance planes observed that towing efforts were halted shortly after midnight.
As aeronaves de vigilância americanas observaram que os esforços de reboque foram interrompidos logo após a meia-noite.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English Listeninghalt production
interrompa a produção
halt the spread
interrompa a propagação
halt on
interrompa em
system halt
parada do sistema
call a halt
fazer uma pausa
a halt in production.
uma paralisação na produção.
halt between two opinions
paralisação entre duas opiniões
It’s time to call a halt to vandalism.
É hora de dar um basta no vandalismo.
a move to halt the arms race.
uma medida para interromper a corrida armamentista.
The car came to a sudd halt in the middle of the road.
O carro parou repentinamente no meio da rua.
The car halted by the house.
O carro parou perto da casa.
No one can halt the advance of history.
Ninguém pode deter o avanço da história.
At last they have halted work.
Finalmente, eles interromperam o trabalho.
They halted financial support.
Eles interromperam o apoio financeiro.
speak in a halting way
falar de forma hesitante
traffic was halted during the alert.
O tráfego foi interrompido durante o alerta.
gang members have halted their internecine bloodletting.
Os membros da gangue interromperam seus conflitos internos.
This city would grind to a halt.
Esta cidade chegaria a um impasse.
Fonte: Modern Family - Season 03There is no halting such a spell forever.
Não há como impedir um feitiço assim para sempre.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsNo one can halt the advance of history.
Ninguém pode impedir o avanço da história.
Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly planMeanwhile, commerce has ground to a halt.
Enquanto isso, o comércio chegou a um impasse.
Fonte: NPR News September 2015 Collection20. The tilted salt filters halt alternately for altering.
20. Os filtros de sal inclinados param alternadamente para alterar.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.At the end of an hour, Harry called a halt.
No final de uma hora, Harry declarou um impasse.
Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixFerry services to and from the island halted on Sunday.
Os serviços de balsas para e da ilha foram interrompidos no domingo.
Fonte: CRI Online July 2023 CollectionAnd, as progress against ISIS on the battlefield has been halting.
E, como o progresso contra o ISIS no campo de batalha tem sido intermitente.
Fonte: CNN Selected December 2015 CollectionAll entertainment activities will be halted throughout the day as well.
Todas as atividades de entretenimento serão interrompidas durante todo o dia também.
Fonte: CRI Online April 2013 CollectionAmerican surveillance planes observed that towing efforts were halted shortly after midnight.
As aeronaves de vigilância americanas observaram que os esforços de reboque foram interrompidos logo após a meia-noite.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English ListeningExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora