mantle

[EUA]/'mænt(ə)l/
[RU]/'mæntl/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. cobertura; camada entre a crosta terrestre e o núcleo; manto
v. cobrir; ocultar.
Word Forms
Particípio passadomantled
Terceira pessoa do singularmantles
Passado simplesmantled
Pluralmantles
Gerúndiomantling

Frases & Colocações

mantle of responsibility

mantelo de responsabilidade

royal mantle

mantelo real

upper mantle

mantelo superior

mantle plume

pluma do manto

mantle convection

convecção do manto

lower mantle

mantelo inferior

mantle rock

rocha do manto

earth mantle

mantelo da Terra

Frases de Exemplo

The earth bore a thick green mantle of vegetation.

A Terra suportava um manto verde e espesso de vegetação.

a face that was mantled in joy.

um rosto que estava coberto de alegria.

Clouds mantled the moon.

As nuvens cobriam a lua.

The champagne mantled in the glass.

O champanhe transbordava no copo.

Snow mantled the trees.

A neve cobria as árvores.

The mesosphere comprises the rest of the mantle below the asthenosphere.

A mesosfera é composta pelo restante do manto abaixo da astenosfera.

a boulder mantled with moss;

um bloco de granito coberto de musgo;

the houses were covered with a thick mantle of snow.

as casas estavam cobertas por um manto espesso de neve.

heavy mists mantled the forested slopes.

névoas densas cobriam as encostas arborizadas.

a warm pink mounted to the girl's cheeks and mantled her brow.

Um rosa quente subiu às bochechas da garota e cobriu sua testa.

Due to overpumping groundwater, hazard of mantled karst collapse may often take place there.

Devido à sobre-exploração de águas subterrâneas, o risco de colapso de carste encobertado pode ocorrer frequentemente.

The Ophiolite massifs are composed of mantle peridotite that is mainly harzburgite and dunite, and lacked of crust magmatite within the typical Ophiolite suite.

Os maciços ofiolíticos são compostos por peridotito do manto, que é principalmente harzburgita e dunita, e carecem de magmatita da crosta dentro da típica suíte ofiolítica.

A rigid and light mantle joins tightly between the geophone body and its tailcone, combining with the tailcone, to form a device called geophone seat.

Um revestimento rígido e leve se une firmemente entre o corpo do geofone e seu cone de cauda, combinando com o cone de cauda, para formar um dispositivo chamado assento do geofone.

Under the action of "Emei mantle plume" and the extension of "Emei Taphrogeny",the Tarim-Yangtze Paleocontinent diverged and separated.

Sob a ação da "Emei mantle plume" e a extensão da "Emei Taphrogeny", o Paleocontinente Tarim-Yangtze divergiu e se separou.

In the depth, the rheosphere is some shallower and leithosphere is thiner than other regions, where thermal material from upper mantle gushed up and caused Mohole uplifting.

Na profundidade, o astenosférico é um pouco mais raso e a litoesfera é mais fina do que outras regiões, onde o material térmico do manto superior jorrou e causou o levantamento do Mohole.

Hence, for the minerals to be analyzed in some rocks, when there are all sorts of genesis with xenolith, magma, mantle and so on in them,the age of a certain single event can be respectively got.

Portanto, para que os minerais sejam analisados em algumas rochas, quando houver todos os tipos de gênese com xenólitos, magma, manto e assim por diante, a idade de um determinado evento único pode ser obtida respectivamente.

Volcanic rocks of Tamulangou-Jixiangfeng cycle in Late Jurassic are alkaline-subalkaline series, and they derived from upper-mantle and were contaminated by continental crust materials.

Rochas vulcânicas do ciclo Tamulangou-Jixiangfeng no Jurássico Superior são séries alcalinas-subalcalinas, e derivam do manto superior e foram contaminadas por materiais da crosta continental.

We are pleased to notify you that the whole of their extensive stock of silks velvets, ribbons, mantles, shawls, woollen and cotton goods. haberdashery, is now on sale at prime cost.

Estamos satisfeitos em informar que todo o seu extenso estoque de sedas, veludos, fitas, mantas, echarpes, tecidos de lã e algodão, artigos de armarinho, está agora à venda pelo custo.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora