misplace

[EUA]/mɪs'pleɪs/
[RU]/ˌmɪs'ples/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. colocar (emoções, etc.) em objetos indignos; esquecer onde algo está colocado; colocar algo na posição errada.
Word Forms
Gerúndiomisplacing
Terceira pessoa do singularmisplaces
Particípio passadomisplaced
Passado simplesmisplaced
Pluralmisplaces

Frases de Exemplo

misplace punctuation in a sentence.

deslocar a pontuação em uma frase.

Again, such timidity is misplaced.

Novamente, tal timidez é mal colocada.

I have misplaced the letter.

Eu perdi a carta.

Her confidence in him was entirely misplaced.

A confiança dela nele estava totalmente mal colocada.

The dictionary may have been misplaced somewhere else.

O dicionário pode ter sido perdido em outro lugar.

a telling sign of misplaced priorities.

um sinal claro de prioridades mal colocadas.

I have misplaced my wallet.

Eu perdi minha carteira.

His optimism proved sadly misplaced.

O otimismo dele se mostrou, infelizmente, mal colocado.

I'm sure the jewellery has just been misplaced, and not stolen.

Tenho certeza de que a joalheria apenas foi extraviada, e não roubada.

a million dollars had been lost because of a misplaced comma.

Um milhão de dólares foi perdido por causa de uma vírgula mal colocada.

raked through the files for the misplaced letter.

Revirou os arquivos em busca da carta perdida.

Crewe came back into the game when Strachan misplaced a pass in the midfield.

Crewe voltou ao jogo quando Strachan passou a bola mal no meio-campo.

Grandfather used to misplace his glasses.

O avô costumava perder seus óculos.

Exemplos do Mundo Real

Are you sure you haven't misplaced it?

Você tem certeza de que não o perdeu?

Fonte: English little tyrant

It is difficult to argue that the cynicism is misplaced.

É difícil argumentar que o cinismo é infundado.

Fonte: Time

I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.

Sinto muito, mas parece que eu o perdi.

Fonte: Crazy English Situational Conversation Real Skills

His enthusiasm, partly fuelled by cans of morning cocktails, is not misplaced.

Seu entusiasmo, parcialmente alimentado por latas de coquetéis matinais, não é infundado.

Fonte: The Guardian Reading Selection

Do not feel discouraged, or sit down and lament because you are misplaced.

Não se sinta desencorajado, ou sente-se e lamente por estar deslocado.

Fonte: The Lost Wealth Classics

If you lose something, it's that you misplaced it, and you can't find it.

Se você perder algo, é porque o perdeu e não consegue encontrá-lo.

Fonte: Dad teaches you grammar.

Mr Mogra's fears are not entirely misplaced.

Os medos do Sr. Mogra não são totalmente infundados.

Fonte: The Economist (Summary)

Some, like Mr Layard, see misplaced priorities.

Alguns, como o Sr. Layard, veem prioridades mal colocadas.

Fonte: The Economist (Summary)

This is a classic example of misplaced reinforcement.

Este é um exemplo clássico de reforço mal colocado.

Fonte: Science in Life

But the report suggests such worries are misplaced.

Mas o relatório sugere que tais preocupações são infundadas.

Fonte: The Economist - International

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora