| Plural | reliances |
reliance on
confiança em
self reliance
auto-confiança
reliance industries
indústrias reliance
the farmer's reliance on pesticides.
a dependência do agricultor em pesticidas.
self-reliance and hard struggle
auto-suficiência e luta árdua
No reliance is to be placed on his word.
Nenhuma confiança deve ser depositada em sua palavra.
A child has reliance on his or her mother.
Uma criança tem confiança em sua mãe.
popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.
o capitalismo popular exige uma redução do papel do Estado e um aumento da dependência do autoajuda.
An over-reliance on unseasoned risk models is also partly to blame for bad underwriting.
Uma excessiva confiança em modelos de risco não experientes também é parcialmente responsável por uma má subscrição.
That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.
Ou seja, ele pode ser capaz de impedir, ou 'estop', você de usar esse argumento como defesa, por causa de sua dependência de suas ações.
Mumbai-based film trader annalist trade analyst, Komal Nahata, says Reliance's partnership with DreamWorks will give global exposure to Inidan the Indian entertainment industry.
Komal Nahata, analista de comércio de filmes sediada em Mumbai, diz que a parceria da Reliance com a DreamWorks dará exposição global à indústria do entretenimento indiana.
An average summer output in excess of 900 kg . liveweight per ha. could not have been obtained if there had been a complete reliance on clover nitrogen.
Uma produção média de verão superior a 900 kg de peso vivo por ha. não poderia ter sido obtida se houvesse uma dependência total do nitrogênio do trevo.
Our founders invoked a firm reliance on divine providence.
Nossos fundadores invocaram uma firme confiança na providência divina.
Fonte: VOA Standard English_AmericasSocial capital is the reliance and interdependency that builds trust.
O capital social é a confiança e a interdependência que constrói a confiança.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMany countries around the world are trying to reduce their reliance on fossil fuels.
Muitos países ao redor do mundo estão tentando reduzir sua dependência de combustíveis fósseis.
Fonte: CRI Online April 2022 CollectionBacking up the increased reliance on insects is the United Nations Food and Agriculture Organization.
Apoiando o aumento da dependência de insetos está a Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura.
Fonte: VOA Standard Speed January 2016 CollectionSo it's important to start early and that really reduces that reliance on debt later.
Portanto, é importante começar cedo e isso realmente reduz a dependência de dívidas mais tarde.
Fonte: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It's still in talks on how exactly to end its reliance on Moscow's oil.
Ainda está em negociações sobre como exatamente acabar com sua dependência do petróleo de Moscou.
Fonte: VOA Daily Standard May 2022 CollectionBut reliance is different from trust.
Mas a dependência é diferente da confiança.
Fonte: NewsweekAnd these are just two examples of how we can end our reliance on fossil fuels.
E estes são apenas dois exemplos de como podemos acabar com nossa dependência de combustíveis fósseis.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe law is aimed at reducing U.S. reliance on foreign suppliers for the production of chips.
A lei visa reduzir a dependência dos EUA de fornecedores estrangeiros para a produção de chips.
Fonte: CRI Online August 2022 CollectionAnd here, it says it's best characterized by its reliance on rules of grammar.
E aqui, diz que é melhor caracterizado por sua dependência das regras de gramática.
Fonte: IELTS Reading Preparation Guidereliance on
confiança em
self reliance
auto-confiança
reliance industries
indústrias reliance
the farmer's reliance on pesticides.
a dependência do agricultor em pesticidas.
self-reliance and hard struggle
auto-suficiência e luta árdua
No reliance is to be placed on his word.
Nenhuma confiança deve ser depositada em sua palavra.
A child has reliance on his or her mother.
Uma criança tem confiança em sua mãe.
popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.
o capitalismo popular exige uma redução do papel do Estado e um aumento da dependência do autoajuda.
An over-reliance on unseasoned risk models is also partly to blame for bad underwriting.
Uma excessiva confiança em modelos de risco não experientes também é parcialmente responsável por uma má subscrição.
That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.
Ou seja, ele pode ser capaz de impedir, ou 'estop', você de usar esse argumento como defesa, por causa de sua dependência de suas ações.
Mumbai-based film trader annalist trade analyst, Komal Nahata, says Reliance's partnership with DreamWorks will give global exposure to Inidan the Indian entertainment industry.
Komal Nahata, analista de comércio de filmes sediada em Mumbai, diz que a parceria da Reliance com a DreamWorks dará exposição global à indústria do entretenimento indiana.
An average summer output in excess of 900 kg . liveweight per ha. could not have been obtained if there had been a complete reliance on clover nitrogen.
Uma produção média de verão superior a 900 kg de peso vivo por ha. não poderia ter sido obtida se houvesse uma dependência total do nitrogênio do trevo.
Our founders invoked a firm reliance on divine providence.
Nossos fundadores invocaram uma firme confiança na providência divina.
Fonte: VOA Standard English_AmericasSocial capital is the reliance and interdependency that builds trust.
O capital social é a confiança e a interdependência que constrói a confiança.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMany countries around the world are trying to reduce their reliance on fossil fuels.
Muitos países ao redor do mundo estão tentando reduzir sua dependência de combustíveis fósseis.
Fonte: CRI Online April 2022 CollectionBacking up the increased reliance on insects is the United Nations Food and Agriculture Organization.
Apoiando o aumento da dependência de insetos está a Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura.
Fonte: VOA Standard Speed January 2016 CollectionSo it's important to start early and that really reduces that reliance on debt later.
Portanto, é importante começar cedo e isso realmente reduz a dependência de dívidas mais tarde.
Fonte: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It's still in talks on how exactly to end its reliance on Moscow's oil.
Ainda está em negociações sobre como exatamente acabar com sua dependência do petróleo de Moscou.
Fonte: VOA Daily Standard May 2022 CollectionBut reliance is different from trust.
Mas a dependência é diferente da confiança.
Fonte: NewsweekAnd these are just two examples of how we can end our reliance on fossil fuels.
E estes são apenas dois exemplos de como podemos acabar com nossa dependência de combustíveis fósseis.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe law is aimed at reducing U.S. reliance on foreign suppliers for the production of chips.
A lei visa reduzir a dependência dos EUA de fornecedores estrangeiros para a produção de chips.
Fonte: CRI Online August 2022 CollectionAnd here, it says it's best characterized by its reliance on rules of grammar.
E aqui, diz que é melhor caracterizado por sua dependência das regras de gramática.
Fonte: IELTS Reading Preparation GuideExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora