skitter

[EUA]/'skɪtə/
[RU]/ˈskɪtɚ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. deslizar ao longo de uma superfície ou puxar um anzol de pesca para pegar peixes; causar que deslize ao longo de uma superfície.
Word Forms
Gerúndioskittering
Terceira pessoa do singularskitters
Particípio passadoskittered
Passado simplesskittered
Pluralskitters

Frases & Colocações

skittering noises

ruídos de escorregão

small animals skittering

pequenos animais escorregando

skittered away

escapou escorregando

skittering insects

insetos escorregando

skittering movements

movimentos de escorregão

skittering leaves

folhas escorregando

Frases de Exemplo

watch a rabbit skitter off into the woods

observe um coelho se esgueirar para a floresta

the girls skittered up the stairs.

as meninas correram escada acima.

her mind skittered back to that day at the office.

a mente dela voltou àquele dia no escritório.

lizards that skitter away when approached.

Lagartos que se afastam quando se aproximam.

Smaller vehicles will skitter around it, powersliding across the terrain, but the tank is a rock: it moves with weight and power.

Veículos menores irão contorná-lo, deslizando lateralmente pelo terreno, mas o tanque é uma fortaleza: ele se move com peso e força.

As we wade through the lucid pool, small fish dart among mangrove roots that spider in all directions, and crabs skitter into hiding.

Enquanto caminhamos pela piscina límpida, pequenos peixes se movem entre as raízes de mangue que se espalham em todas as direções, e os caranguejos se escondem.

Exemplos do Mundo Real

So, skitter my hand back and forth?

Então, devo mover a minha mão para frente e para trás?

Fonte: Modern Family - Season 10

You know, we have a saying back home -- " The crawdad don't skitter far from its crick."

Sabe, temos um ditado em casa - " O caranguejo não se move muito longe do seu riacho."

Fonte: Modern Family - Season 10

Let's say things to the bunnies, and watch 'em skitter their tails!

Vamos dizer coisas para os coelhos e observar seus rabos se moverem!

Fonte: The story of how it came to be.

A spotlight went skittering over the lava and back again.

Um holofote passou rapidamente sobre a lava e voltou.

Fonte: No Country for Old Men

Dean Martin came skittering up the hallway to greet me, his eyes askew with joy at my arrival.

Dean Martin apareceu rapidamente no corredor para me cumprimentar, seus olhos tortos de alegria com a minha chegada.

Fonte: Still Me (Me Before You #3)

The line skitters along at a low level for millennia, then rockets up exponentially in the 19th and 20th century.

A linha se move em um nível baixo por milênios, então dispara exponencialmente nos séculos XIX e XX.

Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2018 Collection

In the same way, the line skitters along at a low level for millennia, then rockets up exponentially in the 19th and 20th century.

Da mesma forma, a linha se move em um nível baixo por milênios, então dispara exponencialmente nos séculos XIX e XX.

Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2018 Collection

There is one for leopards (skitter up into the highest branches), for eagles (hide in the undergrowth) and for snakes (stand upright and look around).

Existe um para leopardos (suba rapidamente para os galhos mais altos), para águias (esconda-se na vegetação rasteira) e para cobras (fique em pé e olhe ao redor).

Fonte: 2023-37

The man squatting across from Hawat was a Fremen who had come across the sink in the first light of false dawn, skittering over the sand, blending into the dunes, his movements barely discernible.

O homem sentado do outro lado de Hawat era um Fremen que havia encontrado a pia na primeira luz da falsa aurora, movendo-se rapidamente sobre a areia, misturando-se com as dunas, seus movimentos mal perceptíveis.

Fonte: "Dune" audiobook

What's even more eerie, is that while that sound may have made you want to crawl out of your skin and skitter towards the door, the chemical itself has a similar effect on ants.

O que é ainda mais estranho é que, embora aquele som possa ter feito você querer sair da própria pele e se mover rapidamente em direção à porta, o produto químico em si tem um efeito semelhante nas formigas.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora