feeling abashed
känna sig generad
look abashed
se generad ut
abashed expression
generad min
I stood abashed at his rebuke.
Jag stod förlägen vid hans tilltalande.
Your kindness quite abashed me.
Er vänlighet förlämnade mig fullständigt.
felt abashed at the extravagant praise;
kände sig förlägen över den överdrivna lovprisningen;
The girl was abashed by the laughter of her classmates.
Flickan blev förlägen av sina klasskamraters skratt.
Her kindness quite abashed me.
Er vänlighet förlämnade mig fullständigt.
abashed by the attention
förlägen av uppmärksamheten
abashed by her mistake
förlägen över sitt misstag
abashed by his own ignorance
förlägen över sin egen okunskap
abashed by the compliment
förlägen av komplimangen
abashed in front of a large audience
förlägen inför en stor publik
abashed at his own clumsiness
förlägen över sin egen klumpighet
abashed by the unexpected question
förlägen av den oväntade frågan
abashed by the public speaking
förlägen av det offentliga talet
" I'm sorry, Mother, " Tommen said, abashed.
"Jag är ledsen, mamma," sa Tommen, förlägen.
Källa: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)And how abashed he was, facing Ellen on the morning after.
Och hur förlägen han var, när han mötte Ellen dagen efter.
Källa: Gone with the Wind" At Belle Watling's sporting house, " said Rhett, looking abashed.
"På Belle Watlings spelhus," sa Rhett, och såg förlägen ut.
Källa: Gone with the Wind" That frightens me...I cannot, any more..." murmured the little prince, now completely abashed.
"Det skrämmer mig...jag kan inte, inte längre..." mumlade den lilla prinsen, nu helt förlägen.
Källa: The Little PrinceI was not so easily abashed as I had been some years earlier.
Jag var inte lika lätt att få till skam som jag var några år tidigare.
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" I didn't—" mumbled Harry, a little abashed, but Dumbledore cut across him.
"Jag gjorde inte—" stammade Harry, lite förlägen, men Dumbledore avbröt honom.
Källa: Harry Potter and the Half-Blood PrinceMr. Fogg said nothing;while Passepartout, abashed, kept repeating that " it wasn't worth telling" .
Mr. Fogg sa ingenting;medan Passepartout, förlägen, fortsatte att upprepa att "det var inte värt att berätta".
Källa: Around the World in Eighty Days“Ha! ” said Harry under his breath, pleased to see Draco looking both abashed and angry.
“Ha!” sa Harry under andedräkten, glad över att se Draco se både förlägen och arg ut.
Källa: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionAbashed, Sansa bit her lip and huddled down in silence. The rest was rowing, rowing, rowing.
Förlägen, Sansa bet sig i läppen och kröp ihop i tystnad. Resten var roddning, roddning, roddning.
Källa: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Amy came in hastily, and looked rather abashed when she saw her sisters all waiting for her.
Amy kom in hastigt och såg ganska förlägen ut när hon såg sina systrar vänta på henne.
Källa: Little Women (Bilingual Edition)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu