| Plural | absurdities |
reduction to absurdity
reduktion till absurditet
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
Duncan skrattade åt situationens absurditet.
The absurdity of the situation made everyone laugh.
Situationens absurditet fick alla att skratta.
an absurdity carried to its ultimate
en absurditet driven till sin yttersta gräns
It was only later that she could see the absurdity of the situation.
Det var först senare hon kunde se situationens absurditet.
Augustine (On Jn. tr. 34, 8f).A convenient, festive messianism, without strength and responsibility is an absurdity, it is even satanism (Mt 16, 23).
Augustine (On Jn. tr. 34, 8f).En bekväm, festlig messianism, utan styrka och ansvar är en absurditet, det är till och med satanism (Mt 16, 23).
Shameless hilarity in restaurants, malls, on the sidewalk -- a private world of absurdity and delight, in love with the ridiculousness of the world and each other.
Oförskämd glädje i restauranger, köpcentrum och på trottoaren – en privat värld av absurditet och glädje, som älskar världens och varandras löjlighet.
She said her lawyer had highlighted the absurdity of her judicial harassment.
Hon sa att hennes advokat hade belyst den absurda karaktären av hennes rättsliga trakasserier.
Källa: BBC Listening Collection March 2013So each week beheld some fresh absurdity.
Så varje vecka visade sig vara fylld av ny absurditet.
Källa: Little Women (Bilingual Edition)Oh, the absurdity of it all.
Åh, vilken absurditet det hela var.
Källa: Deadly WomenHere in the trees it was much easier to believe the absurdities that embarrassed me indoors.
Här i träden var det mycket lättare att tro på de absurditeter som skämde mig inomhus.
Källa: Twilight: EclipseIn its smutty absurdity the situation was irresistibly comical.
I sin smutsiga absurditet var situationen oemotståndligt komisk.
Källa: Brave New WorldAnd for many people, the feeling of absurdity is unbearable.
Och för många människor är känslan av absurditet outhärdlig.
Källa: Tales of Imagination and CreativitySeeing the absurdity in such squabbles has proven to be crucial.
Att se absurditeten i sådana gräl har visat sig vara avgörande.
Källa: People MagazineInstead, Mr Loznitsa allows the absurdity and tragedy of life to speak for themselves.
Istället tillåter Mr Loznitsa absurditeten och tragedin i livet att tala för sig själva.
Källa: The Economist (Summary)It is sheer absurdity to think yourself " guilty" for rendering such a service.
Det är ren absurditet att tro att du är
Källa: Selected Modern Chinese Essays 1On the other, faced with this absurdity, we have millions of poor people in France.”
Å andra sidan, inför denna absurditet har vi miljontals fattiga människor i Frankrike.”
Källa: VOA Special March 2016 Collectionreduction to absurdity
reduktion till absurditet
Duncan laughed at the absurdity of the situation.
Duncan skrattade åt situationens absurditet.
The absurdity of the situation made everyone laugh.
Situationens absurditet fick alla att skratta.
an absurdity carried to its ultimate
en absurditet driven till sin yttersta gräns
It was only later that she could see the absurdity of the situation.
Det var först senare hon kunde se situationens absurditet.
Augustine (On Jn. tr. 34, 8f).A convenient, festive messianism, without strength and responsibility is an absurdity, it is even satanism (Mt 16, 23).
Augustine (On Jn. tr. 34, 8f).En bekväm, festlig messianism, utan styrka och ansvar är en absurditet, det är till och med satanism (Mt 16, 23).
Shameless hilarity in restaurants, malls, on the sidewalk -- a private world of absurdity and delight, in love with the ridiculousness of the world and each other.
Oförskämd glädje i restauranger, köpcentrum och på trottoaren – en privat värld av absurditet och glädje, som älskar världens och varandras löjlighet.
She said her lawyer had highlighted the absurdity of her judicial harassment.
Hon sa att hennes advokat hade belyst den absurda karaktären av hennes rättsliga trakasserier.
Källa: BBC Listening Collection March 2013So each week beheld some fresh absurdity.
Så varje vecka visade sig vara fylld av ny absurditet.
Källa: Little Women (Bilingual Edition)Oh, the absurdity of it all.
Åh, vilken absurditet det hela var.
Källa: Deadly WomenHere in the trees it was much easier to believe the absurdities that embarrassed me indoors.
Här i träden var det mycket lättare att tro på de absurditeter som skämde mig inomhus.
Källa: Twilight: EclipseIn its smutty absurdity the situation was irresistibly comical.
I sin smutsiga absurditet var situationen oemotståndligt komisk.
Källa: Brave New WorldAnd for many people, the feeling of absurdity is unbearable.
Och för många människor är känslan av absurditet outhärdlig.
Källa: Tales of Imagination and CreativitySeeing the absurdity in such squabbles has proven to be crucial.
Att se absurditeten i sådana gräl har visat sig vara avgörande.
Källa: People MagazineInstead, Mr Loznitsa allows the absurdity and tragedy of life to speak for themselves.
Istället tillåter Mr Loznitsa absurditeten och tragedin i livet att tala för sig själva.
Källa: The Economist (Summary)It is sheer absurdity to think yourself " guilty" for rendering such a service.
Det är ren absurditet att tro att du är
Källa: Selected Modern Chinese Essays 1On the other, faced with this absurdity, we have millions of poor people in France.”
Å andra sidan, inför denna absurditet har vi miljontals fattiga människor i Frankrike.”
Källa: VOA Special March 2016 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu