| Past Participle | addled |
addled mind
vansinnigt sinne
being in love must have addled your brain.
Att vara förälskad måste ha påverkat din hjärna.
He has addled his head with reading and writing all day long.
Han har förvirrat sitt huvud med att läsa och skriva hela dagen lång.
Journo to Addled Man (not direct quotes): "With all these late-game losses are you concerned that your guys won't have the confidence to finish close games in the playoffs?"
Journo till Addled Man (inga direkta citat): "Med alla dessa förluster i slutet av matchen, är du orolig för att dina grabbar inte kommer att ha självförtroendet att avsluta jämna matcher i slutspelen?"
By 2003 he was an uninsurable serial relapser famous for being pulled out of hotels or other people's homes in an addled, disheveled state.
Vid 2003 var han en försäkringsosäker seriemissbrukare känd för att bli bortförd från hotell eller andras hem i ett förvirrat, rufsigt tillstånd.
His addled mind couldn't focus on the task at hand.
Hans förvirrade sinne kunde inte fokusera på den aktuella uppgiften.
The medication left him feeling addled and confused.
Medicinen fick honom att känna sig förvirrad och desorienterad.
The addled old man struggled to remember his own name.
Den förvirrade gamle mannen kämpade för att komma ihåg sitt eget namn.
Her addled brain made it difficult for her to make decisions.
Hennes förvirrade hjärna gjorde det svårt för henne att fatta beslut.
The addled state of the computer system caused delays in the project.
Det förvirrade tillståndet i datorsystemet orsakade förseningar i projektet.
Years of alcohol abuse left him with an addled memory.
År av alkoholmissbruk lämnade honom med ett förvirrat minne.
The addled student struggled to comprehend the complex math problem.
Den förvirrade studenten kämpade för att förstå det komplexa matematikproblemet.
The addled squirrel couldn't find its way back to the tree.
Den förvirrade ekorren kunde inte hitta tillbaka till trädet.
The addled driver caused a minor accident on the highway.
Den förvirrade föraren orsakade en mindre olycka på motorvägen.
His addled thoughts kept him awake at night.
Hans förvirrade tankar höll honom vaken på natten.
That scar upon his forehead has not addled his brains.
Det ärret på hans panna har inte förvridit hans hjärna.
Källa: Harry Potter and the Goblet of FireThey've addled his brain and yellowed his teeth.
De har förvridit hans hjärna och gulnat hans tänder.
Källa: The Hobbit: An Unexpected JourneyAll I knew personally was a fine old gentleman who was a mite addled.
Allt jag personligen visste var en fin gammal gentleman som var lite förvriden.
Källa: Gone with the WindBut the very notion has upset the darkies till they're right addled.
Men själva tanken har upprört mörken tills de är ordentligt förvridna.
Källa: Gone with the WindThe eugenicists who, addled by bogus statistics, advocated forced sterilisations are the grisliest example.
Eugenicisterna, som förvridna av falska statistik, förespråkade tvångssteriliseringar, är det grymmaste exemplet.
Källa: The Economist CultureMy brother taught me where to hit a person's chin, so as to addle them.
Min bror lärde mig var man skulle slå en person i hakan, för att förvirra dem.
Källa: One Shilling Candle (Upper)It addles women's brains. For your information, I was in England, not a month ago, and I'll tell you this.
Det förvridar kvinnors hjärnor. För din information, jag var i England, inte för en månad sedan, och jag ska berätta det här för dig.
Källa: Gone with the WindThe distilled liquor of addle eggs.
Det destillerade spritet av förvridda ägg.
Källa: Water ChildUnfortunately, the judge was an addle man.
Tyvärr var domaren en förvriden man.
Källa: Pan Pan" That his wit's just addled; may be wi' unbelief and heathenry, " quoth she.
” Hans vidd är bara förvriden; kanske med otillit och hedendom,” sa hon.
Källa: Water Childaddled mind
vansinnigt sinne
being in love must have addled your brain.
Att vara förälskad måste ha påverkat din hjärna.
He has addled his head with reading and writing all day long.
Han har förvirrat sitt huvud med att läsa och skriva hela dagen lång.
Journo to Addled Man (not direct quotes): "With all these late-game losses are you concerned that your guys won't have the confidence to finish close games in the playoffs?"
Journo till Addled Man (inga direkta citat): "Med alla dessa förluster i slutet av matchen, är du orolig för att dina grabbar inte kommer att ha självförtroendet att avsluta jämna matcher i slutspelen?"
By 2003 he was an uninsurable serial relapser famous for being pulled out of hotels or other people's homes in an addled, disheveled state.
Vid 2003 var han en försäkringsosäker seriemissbrukare känd för att bli bortförd från hotell eller andras hem i ett förvirrat, rufsigt tillstånd.
His addled mind couldn't focus on the task at hand.
Hans förvirrade sinne kunde inte fokusera på den aktuella uppgiften.
The medication left him feeling addled and confused.
Medicinen fick honom att känna sig förvirrad och desorienterad.
The addled old man struggled to remember his own name.
Den förvirrade gamle mannen kämpade för att komma ihåg sitt eget namn.
Her addled brain made it difficult for her to make decisions.
Hennes förvirrade hjärna gjorde det svårt för henne att fatta beslut.
The addled state of the computer system caused delays in the project.
Det förvirrade tillståndet i datorsystemet orsakade förseningar i projektet.
Years of alcohol abuse left him with an addled memory.
År av alkoholmissbruk lämnade honom med ett förvirrat minne.
The addled student struggled to comprehend the complex math problem.
Den förvirrade studenten kämpade för att förstå det komplexa matematikproblemet.
The addled squirrel couldn't find its way back to the tree.
Den förvirrade ekorren kunde inte hitta tillbaka till trädet.
The addled driver caused a minor accident on the highway.
Den förvirrade föraren orsakade en mindre olycka på motorvägen.
His addled thoughts kept him awake at night.
Hans förvirrade tankar höll honom vaken på natten.
That scar upon his forehead has not addled his brains.
Det ärret på hans panna har inte förvridit hans hjärna.
Källa: Harry Potter and the Goblet of FireThey've addled his brain and yellowed his teeth.
De har förvridit hans hjärna och gulnat hans tänder.
Källa: The Hobbit: An Unexpected JourneyAll I knew personally was a fine old gentleman who was a mite addled.
Allt jag personligen visste var en fin gammal gentleman som var lite förvriden.
Källa: Gone with the WindBut the very notion has upset the darkies till they're right addled.
Men själva tanken har upprört mörken tills de är ordentligt förvridna.
Källa: Gone with the WindThe eugenicists who, addled by bogus statistics, advocated forced sterilisations are the grisliest example.
Eugenicisterna, som förvridna av falska statistik, förespråkade tvångssteriliseringar, är det grymmaste exemplet.
Källa: The Economist CultureMy brother taught me where to hit a person's chin, so as to addle them.
Min bror lärde mig var man skulle slå en person i hakan, för att förvirra dem.
Källa: One Shilling Candle (Upper)It addles women's brains. For your information, I was in England, not a month ago, and I'll tell you this.
Det förvridar kvinnors hjärnor. För din information, jag var i England, inte för en månad sedan, och jag ska berätta det här för dig.
Källa: Gone with the WindThe distilled liquor of addle eggs.
Det destillerade spritet av förvridda ägg.
Källa: Water ChildUnfortunately, the judge was an addle man.
Tyvärr var domaren en förvriden man.
Källa: Pan Pan" That his wit's just addled; may be wi' unbelief and heathenry, " quoth she.
” Hans vidd är bara förvriden; kanske med otillit och hedendom,” sa hon.
Källa: Water ChildUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu