although

[USA]/ɔːl'ðəʊ/
[UK]/ɔl'ðo/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

Conj. trots att; även om.

Exempelsatser

Although they are poor they are happy.

Även om de är fattiga är de lyckliga.

They are ambitious although they are poor.

De är ambitiösa även om de är fattiga.

although the film's a bit twee, it's watchable.

även om filmen är lite gullig, är den sevärd.

Although the game was won, it was a very nearthing.

Även om spelet var vunnet, var det väldigt nära.

They sent him on although he was ill.

De skickade iväg honom trots att han var sjuk.

Though they may not succeed, they will still try.See Usage Note at although

Även om de kanske inte lyckas, kommer de fortfarande att försöka.Se Användningsanmärkning vid although

The refugees are still jumpy, although they are now in safety.

Flyktingarna är fortfarande nervösa, även om de nu är i säkerhet.

The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.

Tomaten är tekniskt sett en frukt, även om den äts som en grönsak.

Although they are twins, temperamentally they are as like as chalk to cheese.

Även om de är tvillingar, är de temperamentalt lika som ost och bröd.

although the sun was shining it wasn't that warm.

Även om solen sken var det inte så varmt.

although small, the room has a spacious feel.

Även om det är litet, har rummet en rymlig känsla.

it's interesting work, although quite a lot of it is elementary.

Det är intressant arbete, även om en stor del av det är elementärt.

Rosie, although small, could pack a hefty punch.

Rosie, även om hon var liten, kunde hon ge en bra knytnävsattack.

although she was a widow, she didn't wear black.

Även om hon var änka, bar hon inte svart.

Although it was so cold, he went out without an overcoat.

Även om det var så kallt, gick han ut utan överdragsjacka.

Although the wines vary, the average is quite good.

Även om vinerna varierar, är genomsnittet ganska bra.

Although old she is still very much alive.

Även om hon är gammal, är hon fortfarande väldigt vid liv.

Although she is young, she is very independent.

Även om hon är ung, är hon väldigt självständig.

Although we are beaten, we must hang on.

Även om vi är besegrade, måste vi hålla ut.

Although she felt ill, she still went to work.

Även om hon mådde dåligt, gick hon ändå till jobbet.

Exempel från verkligheten

Although things are beginning to get really weird now.

Även om saker och ting börjar bli riktigt konstiga nu.

Källa: Listening Digest

Although they have fallen more recently, they remain high.

Även om de har sjunkit mer nyligen, är de fortfarande höga.

Källa: The Economist (Summary)

Although she would need to be discreet.

Även om hon skulle behöva vara diskret.

Källa: Desperate Housewives Season 1

Although, I also have yet to see any crickets looking like Jason Mamoa.

Även om jag ännu inte har sett några gräshoppor som ser ut som Jason Mamoa.

Källa: Fitness Knowledge Popularization

It was very classic Tom Ford, although perhaps still a little too copy-and-paste.

Det var väldigt klassiskt Tom Ford, även om det kanske fortfarande var lite för mycket kopiera och klistra in.

Källa: Financial Times Reading Selection

Although rising rates boost income, the climb in funding costs has eaten into this.

Även om stigande räntor ökar inkomsten, har ökningen av finansieringskostnaderna urholkat detta.

Källa: The Economist (Summary)

Although you're in the ground, half buried, you also have this feeling of elevation.

Även om du ligger i marken, halvbegravd, har du också den här känslan av upphöjning.

Källa: Looking for a soulful home.

Although I gave him many presents, I had no reciprocal gifts from him.

Även om jag gav honom många presenter, hade jag inga återgäldande gåvor från honom.

Källa: IELTS vocabulary example sentences

Although, as any mother knows, this time can vary a lot!

Även om, som alla mammor vet, kan den här tiden variera mycket!

Källa: Osmosis - Anatomy and Physiology

Fortunately, there are treatments that help with Parkinson's symptoms, although none stop the progressive neurodegeneration.

Lyckligtvis finns det behandlingar som hjälper mot Parkinsons symptom, även om ingen stoppar den progressiva neurodegenerationen.

Källa: Osmosis - Nerve

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu