amour

[USA]/ə'mʊə/
[UK]/ə'mʊr/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. kärleksaffär, romantik
Ordformer
Pluralamours

Exempelsatser

I wounded her amour-propre.

Jag sårade hennes självkänsla.

Pablo's amour propre must have been tested by his short stature.

Pablos självkänsla måste ha prövats av hans korta längd.

the power of amour can conquer all obstacles

amour:ns kraft kan övervinna alla hinder

they shared a deep amour for each other

De delade en djup amour för varandra

amour is essential for a healthy relationship

Amour är väsentlig för en sund relation

express your amour through small gestures

Uttryck din amour genom små gester

amour can bring out the best in people

Amour kan få fram det bästa hos människor

a strong amour can withstand any challenge

En stark amour kan motstå alla utmaningar

they were united by a powerful amour

De förenades av en kraftfull amour

amour knows no boundaries

Amour känner inga gränser

amour is a universal language

Amour är ett universellt språk

amour is the foundation of a happy marriage

Amour är grunden för ett lyckligt äktenskap

Exempel från verkligheten

We saw young Leviathan amours in the deep.

Vi såg unga Leviathan-flörter i djupet.

Källa: Moby-Dick

But his claws will not penetrate amour as thick as the Gastonia's.

Men hans klor kommer inte att tränga igenom pansar så tjockt som Gastonias.

Källa: Jurassic Fight Club

And to make matters worse, that body amour was covered in a protective sheath of keratin.

Och värre blev det av att det där pansaret var täckt av ett skyddande lager av keratin.

Källa: Jurassic Fight Club

Ooh. -Wow. It looks spectacular, mon amour.

Oj. -Wow. Det ser fantastiskt ut, min älskling.

Källa: Efficient Listening Practice Plan

Will and Dora and Lady had all chosen Saturday afternoon for their respective flings. Little Will was gone and out of reach. Ferdinand and his amours were at my doorstep.

Will, Dora och Lady hade alla valt lördag eftermiddag för sina respektive äventyr. Lille Will var borta och utom räckhåll. Ferdinand och hans flörter var vid min dörr.

Källa: Cross Creek (Part 2)

The guest house she used for her amours happens to be a nice secluded affair with its own garage and entrance on a side street, a dead end, shaded by big trees.

Fritidshuset hon använde för sina flörter visade sig vara ett trevligt och avskilt ställe med eget garage och entré på en sidogata, en återvändsgränd, skuggad av stora träd.

Källa: The Long Farewell (Part Two)

Is it possible for love so absolutely to have deprived me of reason and courage, and to have rendered me so different from what I have been in all my other amours?

Är det möjligt att kärleken så absolut har berövat mig mitt förnuft och mitt mod, och har gjort mig så annorlunda än jag har varit i alla mina andra flörter?

Källa: Princess Cleve

'I confess, my poor Count, ' replied Lorenzo, 'that your service has been attended with danger; Yet am I so far from supposing it be past all endurance that I shall probably solicit you to carry on your amours still further'.

”Jag måste bekänna, min stackare, ” svarade Lorenzo, ”att din tjänst har varit förknippad med fara; Men jag är så långt ifrån att anta att den är så långt utanför uthållighet att jag förmodligen kommer att uppmana dig att fortsätta dina flörter ytterligare.”

Källa: Monk (Part 1)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu