beside oneself
var oförstående
stand beside
stå bredvid
on the table beside the bed.
vid bordet intill sängen.
the nook beside the fire.
vrån intill elden.
a remark that was beside the point.
en kommentar som var irrelevant.
There’s a serpent beside him.
Det finns en orm intill honom.
she was beside herself with anguish.
hon var uppriven av ångest.
a watch beside a sick-bed
en klocka intill en sjuksäng.
the raceway beside the old mill.
raceringen intill den gamla kvarnen.
A lot of motels lie beside the turnpike.
Många motell ligger intill motorvägen.
he sat beside me in the front seat.
han satt intill mig på framsätet.
the black gibbet glooms beside the way.
den svarta galgen skymtar intill vägen.
he resurfaced beside the boat.
han dök upp igen intill båten.
Sarah squeezed in beside her.
Sarah trängde in intill henne.
His argument is beside the subject.
Hans argument är irrelevant för ämnet.
He has no money beside this.
Han har inga pengar utöver detta.
He was fairly beside himself with rage.
Han var nästan uppriven av raseri.
nudge the boy standing beside him
knuffa pojken som står intill honom
I berthed beside him.
Jag förtöjde bredvid honom
They were beside themselves with glee.
De var upprivna av glädje.
He was fairly beside himself with joy.
Han var nästan uppriven av glädje.
Crookshanks leapt up beside him and stepped onto his lap, purring.
Crookshanks hoppade upp bredvid honom och steg upp i hans knä, morrande.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe always let me play here beside him.
Han släppte alltid mig att leka här bredvid honom.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationDr. Cunningham will be standing right beside me.
Dr. Cunningham kommer att stå precis bredvid mig.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2He lit some candles beside an album of Ernesto's.
Han tände några ljus bredvid ett album av Ernesto.
Source: CocoWhile he ate dinner, I sat quietly beside him.
Medan han åt middag, satt jag tyst bredvid honom.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)He put his coat over her, and lay down beside her.
Han lade sin jacka över henne och lade sig bredvid henne.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)But Thornton fell on his knees beside Buck.
Men Thornton föll ner på knä bredvid Buck.
Source: The Call of the WildPlacing a small glass of mineral water beside.
Placera ett litet glas mineralvatten bredvid.
Source: The Guardian Reading SelectionThere is no one in there beside her.
Det finns ingen där inne bredvid henne.
Source: Super Girl Season 2 S02And I've put a sad face beside it.
Och jag har satt ett ledsen ansikte bredvid det.
Source: Engvid Super Teacher Selectionbeside oneself
var oförstående
stand beside
stå bredvid
on the table beside the bed.
vid bordet intill sängen.
the nook beside the fire.
vrån intill elden.
a remark that was beside the point.
en kommentar som var irrelevant.
There’s a serpent beside him.
Det finns en orm intill honom.
she was beside herself with anguish.
hon var uppriven av ångest.
a watch beside a sick-bed
en klocka intill en sjuksäng.
the raceway beside the old mill.
raceringen intill den gamla kvarnen.
A lot of motels lie beside the turnpike.
Många motell ligger intill motorvägen.
he sat beside me in the front seat.
han satt intill mig på framsätet.
the black gibbet glooms beside the way.
den svarta galgen skymtar intill vägen.
he resurfaced beside the boat.
han dök upp igen intill båten.
Sarah squeezed in beside her.
Sarah trängde in intill henne.
His argument is beside the subject.
Hans argument är irrelevant för ämnet.
He has no money beside this.
Han har inga pengar utöver detta.
He was fairly beside himself with rage.
Han var nästan uppriven av raseri.
nudge the boy standing beside him
knuffa pojken som står intill honom
I berthed beside him.
Jag förtöjde bredvid honom
They were beside themselves with glee.
De var upprivna av glädje.
He was fairly beside himself with joy.
Han var nästan uppriven av glädje.
Crookshanks leapt up beside him and stepped onto his lap, purring.
Crookshanks hoppade upp bredvid honom och steg upp i hans knä, morrande.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe always let me play here beside him.
Han släppte alltid mig att leka här bredvid honom.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationDr. Cunningham will be standing right beside me.
Dr. Cunningham kommer att stå precis bredvid mig.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2He lit some candles beside an album of Ernesto's.
Han tände några ljus bredvid ett album av Ernesto.
Source: CocoWhile he ate dinner, I sat quietly beside him.
Medan han åt middag, satt jag tyst bredvid honom.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)He put his coat over her, and lay down beside her.
Han lade sin jacka över henne och lade sig bredvid henne.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)But Thornton fell on his knees beside Buck.
Men Thornton föll ner på knä bredvid Buck.
Source: The Call of the WildPlacing a small glass of mineral water beside.
Placera ett litet glas mineralvatten bredvid.
Source: The Guardian Reading SelectionThere is no one in there beside her.
Det finns ingen där inne bredvid henne.
Source: Super Girl Season 2 S02And I've put a sad face beside it.
Och jag har satt ett ledsen ansikte bredvid det.
Source: Engvid Super Teacher SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now