bleeding

[USA]/ˈbli:diŋ/
[UK]/'blidɪŋ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. processen eller ett fall av att förlora blod eller av något som sipprar ut
adj. förlorar blod; visar medkänsla
v. förlora blod; känna smärta; sipprar ut

Fraser & Kollokationer

bleeding heavily

blödning kraftigt

stop the bleeding

stoppa blödningen

bleeding nose

näsbliödning

internal bleeding

inre blödning

vaginal bleeding

vaginal blödning

bleeding time

blödnings tid

bleeding heart

blödande hjärta

amount of bleeding

mängd blödning</mängd></item><item><text>bleeding tendency</text><translation>tendens till blödning

bleeding tendency

Exempelsatser

the cut was bleeding steadily.

Snittet blödde stadigt.

the watch was a bleeding copy.

Klockan var en blek kopia.

heavy bleeding is a common indication for hysterectomy.

Kraftig blödning är en vanlig indikation för hysterektomi.

arrest the bleeding of blood

stoppa blödningen

air can be got rid of by bleeding the radiator at the air vent.

Luften kan avlägsnas genom att tappa ur radiatoren vid luftventilen.

our growing repugnance at the bleeding carcasses.

Vår växande avsmak för de blödande liken.

The moneylender has been bleeding me white with high rate of interest.

Långivaren har tömt mig på allt med hög ränta.

We could see the oil bleeding out from the joint.

Vi kunde se oljan läcka ut från leden.

Forbid for the people whose skin is rotten, extravasate, bleeding, mattery.

Förbud för personer vars hud är ruttnande, extravasation, blödning, varig.

The punch left him dazed and bleeding.

Slaget lämnade honom omtöcknad och blödande.

His nose wouldn’t stop bleeding—so much so that we had to take him to hospital.

Hans näsa vägrade att sluta blöda – så mycket att vi var tvungna att ta honom till sjukhuset.

Results No bleeding,difficulty in removing the canular,unclosed fistula and pneumothorax happened.

Resultat Ingen blödning, svårigheter att ta bort katetern, oförsluten fistel och pneumothorax inträffade.

Objective To discuss low molecular weight heparin sodium injection different part endermic bleeding conditions.

Syfte att diskutera lågmolekylärt heparinnatriuminjektion olika delar av endomisk blödningssituation.

The bleeding sap had the best fungistatic effect on Botrytis cinerea among the three pathogenic fungi.

Den blödande saven hade den bästa fungistatiska effekten på Botrytis cinerea bland de tre patogena svamparna.

Objective To evaluate hemostasia effect of the combination of non-ionization soluble styptic gauze and venom haemocoagulase in operation bleeding and wound errhysis.

Syfte att utvärdera den hemostatiska effekten av kombinationen av icke-joneriserande lösligt styptiskt gips och venombaserat haemocoagulase vid operationell blödning och sårerrhysis.

(5) gingivitis or gingivostomatitis obvious gingival edema, hyperemia, gingival bleeding edge with the nipple, a little more obvious to stimulate bleeding.

Exempel från verkligheten

Do you have any trouble stopping the bleeding?

Har du några problem med att stoppa blödningen?

Källa: Doctor-Patient English Dialogue

Suture it later to stop the arterial bleeding.

Sömm det senare för att stoppa arteriell blödning.

Källa: TV series Person of Interest Season 2

The side-effect of the Barometz is severe bleeding.

Biverkningen av Barometz är kraftig blödning.

Källa: Lost Girl Season 2

What does happen, though, is it can cause significant bleeding.

Men det som händer är att det kan orsaka betydande blödning.

Källa: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

How long does it take to stop the bleeding?

Hur lång tid tar det att stoppa blödningen?

Källa: Doctor-Patient English Dialogue

But, uh, the c.t.scan shows no bleeding or swelling.

Men, eh, datortomografin visar inga tecken på blödning eller svullnad.

Källa: Desperate Housewives Season 5

But nothing helped stop the bleeding.

Men inget hjälpte till att stoppa blödningen.

Källa: Wall Street Journal

Meanwhile, industries hit by the recession are still bleeding jobs.

Under tiden förlorar branscher som drabbats av recessionen fortfarande jobb.

Källa: Time

It's unclear what's gonna stop the bleeding.

Det är oklart vad som kommer att stoppa blödningen.

Källa: Financial Times

Symptoms are external and internal bleeding and organ failure.

Symptomen är yttre och inre blödning och organsvikt.

Källa: CNN Listening March 2014 Compilation

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu