bounder

[USA]/'baʊndə/
[UK]/ˈbaʊndɚ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en grov eller oartig person som saknar social grace

Fraser & Kollokationer

a low bounder

en låg herre

despicable bounder

hädiska herre

unscrupulous bounder

oärlig herre

dishonorable bounder

hederlös herre

Exempelsatser

He is a notorious bounder who preys on vulnerable women.

Han är en ökänd slyngel som utnyttjar utsatta kvinnor.

She was shocked to find out that her trusted friend turned out to be a bounder.

Hon blev chockad över att upptäcka att hennes betrodda vän visade sig vara en slyngel.

The bounder tried to cheat his way into the company but was caught.

Slyngeln försökte lura sig in i företaget, men blev avslöjad.

The bounder's true colors were revealed when he was caught stealing from his own family.

Slyngelns sanna färger avslöjades när han ertappades med att stjäla från sin egen familj.

She refused to associate with the bounder who had a reputation for dishonesty.

Hon vägrade att umgås med slyngeln som hade ett rykte om sig att vara oärlig.

The bounder's smooth talk couldn't deceive everyone for long.

Slyngelns smicker kunde inte lura alla för evigt.

Despite his charming exterior, he was nothing but a bounder at heart.

Trots hans charmiga yttre var han innerst inne inget annat än en slyngel.

The bounder was finally exposed for his embezzlement scheme.

Slyngeln avslöjades äntligen för sin skandal.

She regretted ever trusting such a bounder with her personal information.

Hon ångrade att hon någonsin litade på en sådan slyngel med sin personliga information.

The bounder's manipulative tactics were no match for her intelligence.

Slyngelns manipulerande taktik var ingen match för hennes intelligens.

Exempel från verkligheten

And Toby Tullis, after all those years, stayed unmistakably a bounder.

Och Toby Tullis, efter alla dessa år, förblev obestridligen en hyggeslös.

Källa: A handsome face.

" Rotten little bounder too! " he said savagely.

” En riktigt äcklig och hyggeslös liten jävel också! ” sa han hänsynslöst.

Källa: The Mystery of Styles Court

What made a man a bounder was a quality of mind.

Vad som gjorde en man till en hyggeslös person var en mental egenskap.

Källa: A handsome face.

But his stiffness remained, and, though he asked who Cissie and Albert might be, he still thought Mr. Beebe rather a bounder.

Men hans stelhet kvarstod, och även om han frågade vilka Cissie och Albert var, tyckte han fortfarande att Mr. Beebe var ganska hyggeslös.

Källa: The Room with a View (Part 1)

On the whole, he gave one the impression of being a stupid, spoiled, conceited bounder.

Sammantaget gav han intrycket av att vara en dum, bortskämd, självgod hyggeslös person.

Källa: Virgin Land (Part 1)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu