buttoned

[USA]/'bʌtənd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. knäppt med knappar; dekorerad med knappar
v. knäppt med en knapp

Fraser & Kollokationer

fastened the button

knäppte knappen

buttoned jacket

knäppt jacka

buttoned up

knäppt upp

Exempelsatser

he buttoned himself into the raincoat.

Han knäppte sig själv i regnrocken.

buttoned his shirt; buttoned up her raincoat.

knäppte sin skjorta; knäppte hennes regnrock.

he buttoned up his jacket.

Han knäppte sin jacka.

a dress which buttoned down the front.

en klänning som knäpptes framtill.

white shiny plastic that was buttoned here and there.

vitt glänsande plast som var knäppt här och där.

it was repressive enough to keep public opinion buttoned up.

det var tillräckligt repressivt för att hålla allmänhetens åsikter tystade.

a red-buttoned mandarin cap.

en rödknäppt mandarinhatt.

The impresario had buttoned his astrakhan coat.

Dirigenten knäppte sin särmskåpsrock.

If the suit is buttoned,where should be the stickpin?

Om kostymen är knäppt, var ska sticknål vara?

She buttoned up her blouse.

Hon knäppte sin blus.

They buttoned up the job within a short time.

De fixade jobbet på kort tid.

You have buttoned up your coat the wrong way.

Du har knäppt på din rock fel.

Within a short time, everything on the submarine was buttoned up.

Inom kort var allt på ubåten ordnat och säkert.

He was unwashed, uncombed, with his clothes half buttoned.

Han var oknäppt, ored, med sina kläder halvknäppta.

Every time that he passed the law-school, which rarely happened, he buttoned up his frock-coat,--the paletot had not yet been invented,--and took hygienic precautions.

Varje gång han passerade juristutbildningen, vilket sällan hände, knäppte han sin kavaj, - paleton hade ännu inte uppfunnits, - och vidtog hygieniska försiktighetsåtgärder.

Exempel från verkligheten

She looked away and buttoned her blouse.

Hon tittade bort och knäppte sin blus.

Källa: Flowers for Algernon

You can wear it open, or buttoned up with jeans.

Du kan bära den öppen eller knäpp med jeans.

Källa: Idol speaks English fluently.

She had buttoned her collar again and drawn down her veil.

Hon hade knäppt sin krage igen och dragit ner sin slöja.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Be classy about it. Wear something nice: slacks and a buttoned shirt.

Var klassisk. Bär något fint: byxor och en skjorta med knappar.

Källa: Hobby suggestions for React

Yeah. - But it was just so much more buttoned up and tightened down because it was pre-vaccine.

Ja. - Men det var bara så mycket mer prydligt och åtdraget eftersom det var före vaccinet.

Källa: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

He was an aged man, clad in seafaring garb, with an old pea-jacket buttoned up to his throat.

Han var en åldrad man, klädd i sjömanskläder, med en gammal sjömansjacka knäppt upp till halsen.

Källa: The Sign of the Four

Short overcoat buttoned up to the neck.

Kort kappa knäppt upp till halsen.

Källa: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

It means to make sure that everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family.

Det betyder att se till att allt är ordentligt knäppt så att det blir så enkelt som möjligt för din familj.

Källa: Steve Jobs' speech

Laura buttoned that one for her, then Mary buttoned Laura all the way up the back.

Laura knäppte den åt henne, sedan knäppte Mary Laura hela vägen upp på ryggen.

Källa: The little cabin on the grassland.

She put her dress on and Versh buttoned it.

Hon satte på sig sin klänning och Versh knäppte den.

Källa: The Sound and the Fury

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu