charterparties

[US]//ˈtʃɑːtəˌpɑːtiz//
[UK]//ˈtʃɑːrtərˌpɑːrtiz//

Translation

n. Plural of charterparty; a written contract between a shipowner and a charterer for the hire of a ship.

Phrases & Collocations

bareboat charterparty

Swedish_translation

voyage charterparty

Swedish_translation

time charterparty

Swedish_translation

demise charterparty

Swedish_translation

charterparty forms

Swedish_translation

breach of charterparty

Swedish_translation

charterparty clauses

Swedish_translation

standard charterparties

Swedish_translation

fixture of charterparty

Swedish_translation

charterparties generally

Swedish_translation

Example Sentences

the shipowner and charterer entered into a charterparty for the carriage of bulk cargo.

Skiftägaren och charterären ingick i en charteravtal för frakt av bulkvaror.

the charterparty specifies the freight rate and loading port clearly.

Charteravtalet specificerar fraktavgiften och lastningshamnen tydligt.

a dispute arose over the interpretation of the charterparty terms.

En strid uppstod kring tolkningen av charteravtalets villkor.

the charterparty includes a clause addressing laytime and demurrage.

Charteravtalet innehåller en punkt som handlar om lasttid och försening.

both parties must comply with the obligations set out in the charterparty.

Båda parterna måste följa de skyldigheterna som anges i charteravtalet.

the standard charterparty form was modified to suit the particular trade.

Det standardiserade charteravtalsformuläret modifierades för att anpassas till den specifika handeln.

breach of charterparty may result in substantial financial claims.

Brott mot charteravtal kan leda till betydande ekonomiska anspråk.

the charterparty was signed before the vessel departed from the port.

Charteravtalet undertecknades före att fartyget lämnade hamnen.

arbitration in london is specified for resolving charterparty disputes.

Arbete i London är specificerat för att lösa charteravtalsstrider.

the charterparty rate has increased due to high demand in the shipping market.

Charteravtalskursen har ökat på grund av hög efterfrågan på sjöfartsmarknaden.

the charterparty freight must be paid within thirty days of delivery.

Charteravtalsfrakt måste betalas inom trettiodagar efter leverans.

performance of the charterparty depends on the vessel's timely arrival.

Utförandet av charteravtalet beror på fartygets tidiga ankomst.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now