conception

[USA]/kənˈsepʃn/
[UK]/kənˈsepʃn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. idé, föreställning, mental representation, inbillning, graviditet.

Fraser & Kollokationer

creative conception

kreativ uppfattning

artistic conception

artistisk koncept

modern conception

modern uppfattning

conception process

uppfattningsprocess

immaculate conception

ostamlig befruktning

conception rate

befruktningsgrad

Exempelsatser

the conception of a balance of power.

maktbalansens koncept.

The conception of the picture is undeveloped.

Bildens uppfattning är outvecklad.

idealist conception of history

idealistisk uppfattning om historien

the administration had no conception of women's problems.

administrationen hade ingen förståelse för kvinnors problem.

the conception of the United Nations

uppfattningen om Förenta Nationerna

I have no conception of what you mean.

Jag har ingen aning om vad du menar.

He's got a pretty strange conception of friendship.

Han har en ganska märklig uppfattning om vänskap.

I have no conception of what he means.

Jag har ingen aning om vad han menar.

the time between a product's conception and its launch.

tiden mellan en produkts uppkomst och dess lansering.

our conception of how language relates to reality.

vår uppfattning om hur språket relaterar till verkligheten.

the child learns to form conceptions of the external world.

barnet lär sig att forma uppfattningar om den yttre världen.

You have no conception at all of how difficult my life was in those days.

Du har ingen aning alls om hur svårt mitt liv var under den tiden.

The conception of the book took five minutes, but writing it took a year.

Idén till boken tog fem minuter, men att skriva den tog ett år.

I have levied on many writers for my essential conception of American culture.

Jag har lånar från många författare för min väsentliga uppfattning om amerikansk kultur.

To the flunkey no man can be great, because the flunkey has his own flunkey conception of greatness.

Till tjänaren kan ingen man vara stor, eftersom tjänaren har sin egen tjänareuppfattning om storhet.

True thusness is without defiling thought; it cannot be known through conception and thought.

Sann sanning är utan smutsiga tankar; det kan inte kännas genom uppfattning och tanke.

Question1: It is said that the rate of divorcement in China is increasing with people's conception and awareness being more and more open.

Question1: Det sägs att skilsmässor i Kina ökar i takt med att människors syn och medvetenhet blir mer och mer öppna.

We may adhere to the conception of incommensurability, at the same time we could understand the incommensurable theories.

Vi kan hålla oss till konceptet om oförenlighet, samtidigt som vi kan förstå de oförenliga teorierna.

Exempel från verkligheten

But if immaculate conception is the best theory.

Men om oskadlig befruktning är den bästa teorin.

Källa: CNN 10 Student English of the Month

This happens because of an error following conception.

Detta händer på grund av ett fel efter befruktningen.

Källa: Osmosis - Genetics

Does the younger generation have a clear conception of what they want?

Har den yngre generationen en klar uppfattning om vad de vill ha?

Källa: Sixth-level vocabulary frequency weekly plan

From conception to cornerstone, it only cost five years.

Från befruktning till hörnsten, kostade det bara fem år.

Källa: Entering Harvard University

It's as if they are depicting the conception of life and of civilization.

Det är som om de skildrar livets och civilisationens uppkomst.

Källa: If national treasures could speak.

For these reasons, I feel motivated to put forth a different conception of power.

Av dessa skäl känner jag mig motiverad att presentera en annan uppfattning om makt.

Källa: Tales of Imagination and Creativity

Baby koalas are born approximately 35 days after conception.

Koalabebisar föds ungefär 35 dagar efter befruktningen.

Källa: IELTS Listening

193. As an exception I accept all his concepts and conceptions except one.

193. Som ett undantag accepterar jag alla hans koncept och uppfattningar utom en.

Källa: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

So, it's important to have at least some conception of it.

Så det är viktigt att åtminstone ha en viss uppfattning om det.

Källa: Tales of Imagination and Creativity

The beak shapes of different species of Galapagos finches played an important part in Darwin's conception of natural selection.

Näbbförhållandet hos olika arter av Galapagosfinkar spelade en viktig roll i Darwins uppfattning om naturligt urval.

Källa: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 Compilation

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu