conclude

[USA]/kənˈkluːd/
[UK]/kənˈkluːd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. avsluta något; fatta ett beslut baserat på bevis eller resonemang
vi. fatta ett beslut baserat på bevis eller resonemang; bilda en åsikt om något

Fraser & Kollokationer

conclude with

avsluta med

conclude a contract

avsluta ett avtal

conclude an agreement

avsluta en överenskommelse

Exempelsatser

they conclude their study with these words.

de avslutar sin studie med dessa ord.

an attempt to conclude a ceasefire.

ett försök att avsluta en vapenvila.

to conclude a peace treaty

att avsluta ett fredsavtal

conclude a military convention

avsluta en militär konvention

conclude a peace treaty.

avsluta ett fredsavtal.

They concluded (a) peace.

De drog slutsatsen (om) fred.

He conclude the negotiation with dispatch.

Han avslutade förhandlingen snabbt.

an abortive attempt to conclude the negotiations.

ett misslyckat försök att avsluta förhandlingarna.

the talk concluded with slides.

samtalet avslutades med bilder.

The jury concluded that the defendant was innocent.

Juryn kom fram till slutsatsen att den åtalade var oskyldig.

The film concludes with the heroine's death.

Filmen avslutas med hjältinnans död.

The program was concluded with a song.

Programmet avslutades med en sång.

the recently concluded bilateral agreements with Japan.

de nyligen slutförda bilaterala avtalen med Japan.

what do you conclude from all this?.

vad drar du för slutsats av allt detta?

it was concluded that her pain was psychological.

Det drogs slutsatsen att hennes smärta var psykologisk.

the doctor concluded that the lad was sinking fast.

Läkaren drog slutsatsen att pojken sjönk snabbt.

he concluded the dance with a double spin.

Han avslutade dansen med en dubbel snurr.

From the evidence I must conclude that you`are wrong.

Från bevisen måste jag dra slutsatsen att du har fel.

Exempel från verkligheten

The event in Shanghai has now concluded.

Evenemanget i Shanghai har nu avslutats.

Källa: CRI Online May 2014 Collection

But in China we have a saying " business is concluded on the table" .

Men i Kina har vi ett ordspråk: "Affärer avslutas vid bordet".

Källa: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

The election is to be concluded by October 28.

Valet kommer att avslutas den 28 oktober.

Källa: Intermediate English short passage

No one can ever claim to have concluded the quest.

Ingen kan någonsin påstå att de har avslutat sökandet.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Financial markets have clearly concluded otherwise.

Finansmarknaderna har tydligt kommit fram till något annat.

Källa: The Economist - Comprehensive

Any rational customers can hence conclude that their quality is not guaranteed.

Alla rationella kunder kan därför dra slutsatsen att deras kvalitet inte garanteras.

Källa: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Kerry has pushed a timetable for the talks to conclude in six months.

Kerry har föreslagit en tidsplan för samtalen att avslutas inom sex månader.

Källa: VOA Standard November 2013 Collection

When you see vast buildings, huge staff and massive budgets, what do you conclude?

När du ser stora byggnader, stor personal och massiva budgetar, vad drar du slutsatsen?

Källa: Yes, Minister Season 3

The researchers concluded that so-called reciprocal liking is a self-fulfilling prophecy.

Forskarna drog slutsatsen att så kallad ömsesidig gillning är en självuppfyllande profetia.

Källa: Popular Science Essays

I concluded that they were simply shy of strangers.

Jag drog slutsatsen att de helt enkelt var skygga för främlingar.

Källa: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu