in a daze
medvetsen
dazed and confused
omtöckig och förvirrad
he was walking around in a daze .
Han vandrade runt i en trans.
dazed with the heat and noise.
Stum av värme och oljud.
He was in a dazed state.
Han var i ett omtöcknat tillstånd.
she was dazed by his revelations.
Hon var omtöcknad av hans avslöjanden.
a vacant daze that leads to formless wool-gathering.
En tom dvala som leder till formlös dagdrömmande.
He looked dazed with drugs.
Han såg omtöcknad ut av droger.
I still felt a little dazed.
Jag kände mig fortfarande lite omtöcknad.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
En prakt som omtöcknade sinnet och stummade tungan.
After the explosion of the storehouse the storekeeper was dazed.
Efter explosionen av magasinet var butiksägaren omtöcknad.
She looked dazed and frightened.
Hon såg omtöcknad och rädd ut.
The punch left him dazed and bleeding.
Slaget lämnade honom omtöcknad och blödande.
he's dazed at being called on to speak before quality.
Han är omtöcknad över att bli tillfrågad att tala inför kvalitet.
9 see joke: Mi Luo is dazed, disgusting, bedfast, slept a few days to also had disappeared to turn.
placeholder
The lecture was so dull that many students dazed off.
Föreläsningen var så tråkig att många studenter slumrade till.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.“Hagrid, ” muttered Harry, still dazed, looking around. “HAGRID? ”
“Hagrid”, muttrade Harry, fortfarande omtöcknad, och tittade sig omkring. “HAGRID?”
Källa: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou'd think a total daze was reigning on board.
Man skulle kunna tro att en total dimma rådde ombord.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I blinked, still dazed. " Which one is that? "
Jag blinkade, fortfarande omtöcknad. " Vilken är den? "
Källa: Twilight: EclipseGood Lord! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy.
Herregud! Jag var omtöcknad. Mitt huvud snurrade. Jag var nästan galen.
Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1In a daze, I place my hand in his and we shake.
Omtöcknad placerade jag min hand i hans och vi skakade hand.
Källa: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Poor Wilbur was dazed and frightened by this hullabaloo (ruckus, uproar, confusion).
Stackars Wilbur var omtöcknad och rädd för allt detta larm (uppståndelse, tumult, förvirring).
Källa: Charlotte's WebHe stood there, dazed and frightened, holding the empty tray in his hand.
Han stod där, omtöcknad och rädd, och höll den tomma brickan i sin hand.
Källa: Flowers for AlgernonMr. McKee awoke from his doze and started in a daze toward the door.
Mr. McKee vaknade från sin tupplur och började omtöcknad gå mot dörren.
Källa: The Great Gatsby (Original Version)" Yes—yes—a boy, " said Lupin again, who seemed dazed by his own happiness.
”Ja—ja—en pojke,” sa Lupin igen, som verkade omtöcknad av sin egen lycka.
Källa: Harry Potter and the Deathly Hallowsin a daze
medvetsen
dazed and confused
omtöckig och förvirrad
he was walking around in a daze .
Han vandrade runt i en trans.
dazed with the heat and noise.
Stum av värme och oljud.
He was in a dazed state.
Han var i ett omtöcknat tillstånd.
she was dazed by his revelations.
Hon var omtöcknad av hans avslöjanden.
a vacant daze that leads to formless wool-gathering.
En tom dvala som leder till formlös dagdrömmande.
He looked dazed with drugs.
Han såg omtöcknad ut av droger.
I still felt a little dazed.
Jag kände mig fortfarande lite omtöcknad.
a splendour that dazed the mind and dumbed the tongue.
En prakt som omtöcknade sinnet och stummade tungan.
After the explosion of the storehouse the storekeeper was dazed.
Efter explosionen av magasinet var butiksägaren omtöcknad.
She looked dazed and frightened.
Hon såg omtöcknad och rädd ut.
The punch left him dazed and bleeding.
Slaget lämnade honom omtöcknad och blödande.
he's dazed at being called on to speak before quality.
Han är omtöcknad över att bli tillfrågad att tala inför kvalitet.
9 see joke: Mi Luo is dazed, disgusting, bedfast, slept a few days to also had disappeared to turn.
placeholder
The lecture was so dull that many students dazed off.
Föreläsningen var så tråkig att många studenter slumrade till.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.“Hagrid, ” muttered Harry, still dazed, looking around. “HAGRID? ”
“Hagrid”, muttrade Harry, fortfarande omtöcknad, och tittade sig omkring. “HAGRID?”
Källa: Harry Potter and the Half-Blood PrinceYou'd think a total daze was reigning on board.
Man skulle kunna tro att en total dimma rådde ombord.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I blinked, still dazed. " Which one is that? "
Jag blinkade, fortfarande omtöcknad. " Vilken är den? "
Källa: Twilight: EclipseGood Lord! I was in a daze. My head spun. I almost went crazy.
Herregud! Jag var omtöcknad. Mitt huvud snurrade. Jag var nästan galen.
Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1In a daze, I place my hand in his and we shake.
Omtöcknad placerade jag min hand i hans och vi skakade hand.
Källa: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Poor Wilbur was dazed and frightened by this hullabaloo (ruckus, uproar, confusion).
Stackars Wilbur var omtöcknad och rädd för allt detta larm (uppståndelse, tumult, förvirring).
Källa: Charlotte's WebHe stood there, dazed and frightened, holding the empty tray in his hand.
Han stod där, omtöcknad och rädd, och höll den tomma brickan i sin hand.
Källa: Flowers for AlgernonMr. McKee awoke from his doze and started in a daze toward the door.
Mr. McKee vaknade från sin tupplur och började omtöcknad gå mot dörren.
Källa: The Great Gatsby (Original Version)" Yes—yes—a boy, " said Lupin again, who seemed dazed by his own happiness.
”Ja—ja—en pojke,” sa Lupin igen, som verkade omtöcknad av sin egen lycka.
Källa: Harry Potter and the Deathly HallowsUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu