dependence on
beroende av
linear dependence
linjärt beroende
time dependence
tidsberoende
dependence relationship
beroendeförhållande
field dependence
fältdberoende
in dependence on
beroende av
dependence on central government handouts.
beroende av centralregeringens bidrag
Japan's dependence on imported oil.
Japans beroende av importerad olja.
a school's dependence upon parental support.
ett skolas beroende av föräldrars stöd.
the dependence of our medical schools on grant funds.
vårt medicinska högskolors beroende av anslag.
fixation at the oral phase might result in dependence on others.
fixering i det orala stadiet kan leda till beroende av andra.
Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.
Många lidande har återvunnits från ett beroende av alkohol.
He lived in a state of dependence on his friend's help.
Han levde i ett tillstånd av beroende av sin väns hjälp.
Doctors keep trying to break her dependence of the drug.
Läkare fortsätter att försöka bryta hennes beroende av drogen.
He was freed from financial dependence on his parents.
Han befriades från ekonomiskt beroende av sina föräldrar.
The graph show the dependence of power consumption in order of vcore and frequency increase.
Diagrammet visar beroendet av energiförbrukningen i ordning på vcore och frekvensökning.
domestic interlocal comparison and international comparison of China’s trade dependence degree by comparative analysis;
jämförelse mellan inhemska och lokala enheter och internationell jämförelse av Kinas grad av handelsberoende genom komparativ analys;
And the time dependence of D5/2 population in the metastable state in the interpulse period was observed and discussed.
Och tidsberoendet av D5/2-populationen i det metastabila tillståndet under interpulseringsperioden observerades och diskuterades.
formula was suggested to express the concentration-dependence of dilute solution viscosity of polydisperse polymer.
formeln föreslogs för att uttrycka koncentrationsberoendet hos den utspädda lösningens viskositet hos en polydispers polymer.
The college students were also less likely to have a drug-use disorder, nicotin nicotine dependence or bipolar disorder.
Studenterna var också mindre benägna att ha en drogmissbruksstörning, nikotinberoende eller bipolär störning.
Objective To explore the clinical safety and efficacy of bilateral stereotactic cingulotomy against psychological dependence in heroin addicts and the possible mechanism it works.
Syfte: Att undersöka den kliniska säkerheten och effektiviteten hos bilaterala stereotaktiska cingulotomier mot psykologiskt beroende hos heroinmissbrukare och den möjliga mekanism det fungerar med.
Objective:To evaluate home environment of the initial diamorphine dependence sufferers and investigate a novel rehabilitation therapy in psychology and society for persons who rely on opium maternal.
Syfte: Att utvärdera hemmiljön hos initiala diamorfinberoende patienter och undersöka en ny rehabiliteringsbehandling inom psykologi och samhälle för personer som förlitar sig på mor opium.
psychoanalysis) relationship marked by strong dependence on others;especially a libidinal attachment to e.g. a parental figure.
psychoanalys) relation präglad av starkt beroende av andra; särskilt en libidinal anknytning till t.ex. en föräldrafigur.
Objective To study the analgesic effect and the physical dependence of verticinone, which is an isosteroidal alkaloids isolated from Fritillariae Bulbus.
Syfte Att studera den smärtstillande effekten och det fysiska beroendet av verticinon, som är en isosteroidalkaloid isolerad från Fritillariae Bulbus.
The dependences of seepage velocity and bending strength on agglomerant content, forming pressure, particle diameter of the aggregate, soaking time, firing temperature and so on were discussed.
Beroendet av infiltrationshastighet och böjhållfasthet på agglomerantinnehåll, formningstryck, partikelstorlek på aggregatet, blötläggningstid, bränntemperatur och så vidare diskuterades.
" 1973 dramatized US dependence on foreign oil."
År 1973 dramatiserades USA:s beroende av utländsk olja.
Källa: Vox opinionEuropean nations are trying to reduce their dependence on Russian energy.
Europeiska nationer försöker minska sitt beroende av rysk energi.
Källa: VOA Special September 2022 CollectionChina, and eventually India, will be keen to end their dependence on semiconductors from Silicon Valley.
Kina, och så småningom Indien, kommer att vara angelägna om att avsluta sitt beroende av halvledare från Silicon Valley.
Källa: The Economist (Summary)They plan to discuss energy security and easing their dependence on Venezuelan oil.
De planerar att diskutera energisäkerhet och att minska sitt beroende av olja från Venezuela.
Källa: AP Listening May 2015 CollectionThis means a dangerous, unhealthy dependence on a drug or drugs. This can include alcohol.
Detta betyder ett farligt, ohälsosamt beroende av ett eller flera droger. Detta kan inkludera alkohol.
Källa: VOA Special September 2019 CollectionHe said getting the resources from the state would reduce American dependence on foreign oil.
Han sa att det att få resurser från staten skulle minska det amerikanska beroendet av utländsk olja.
Källa: VOA Special October 2018 CollectionSo they really have a strong dependence on cooperation in many aspects of their lives.
Så de har verkligen ett starkt beroende av samarbete i många aspekter av sina liv.
Källa: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionClassically, in people with diabetes or in those with alcohol dependence, it causes lobar pneumonia.
Klassiskt sett, hos personer med diabetes eller hos dem med alkoholberoende, orsakar det lobär pneumoni.
Källa: Osmosis - MicroorganismsBut substance dependence is a very cruel illness.
Men substansberoende är en mycket grym sjukdom.
Källa: Chronicle of Contemporary CelebritiesA new study shows that Americans' dependence on their gadgets is costing them pressure of sleep.
En ny studie visar att amerikaners beroende av sina prylar kostar dem sömn.
Källa: Technology Trendsdependence on
beroende av
linear dependence
linjärt beroende
time dependence
tidsberoende
dependence relationship
beroendeförhållande
field dependence
fältdberoende
in dependence on
beroende av
dependence on central government handouts.
beroende av centralregeringens bidrag
Japan's dependence on imported oil.
Japans beroende av importerad olja.
a school's dependence upon parental support.
ett skolas beroende av föräldrars stöd.
the dependence of our medical schools on grant funds.
vårt medicinska högskolors beroende av anslag.
fixation at the oral phase might result in dependence on others.
fixering i det orala stadiet kan leda till beroende av andra.
Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.
Många lidande har återvunnits från ett beroende av alkohol.
He lived in a state of dependence on his friend's help.
Han levde i ett tillstånd av beroende av sin väns hjälp.
Doctors keep trying to break her dependence of the drug.
Läkare fortsätter att försöka bryta hennes beroende av drogen.
He was freed from financial dependence on his parents.
Han befriades från ekonomiskt beroende av sina föräldrar.
The graph show the dependence of power consumption in order of vcore and frequency increase.
Diagrammet visar beroendet av energiförbrukningen i ordning på vcore och frekvensökning.
domestic interlocal comparison and international comparison of China’s trade dependence degree by comparative analysis;
jämförelse mellan inhemska och lokala enheter och internationell jämförelse av Kinas grad av handelsberoende genom komparativ analys;
And the time dependence of D5/2 population in the metastable state in the interpulse period was observed and discussed.
Och tidsberoendet av D5/2-populationen i det metastabila tillståndet under interpulseringsperioden observerades och diskuterades.
formula was suggested to express the concentration-dependence of dilute solution viscosity of polydisperse polymer.
formeln föreslogs för att uttrycka koncentrationsberoendet hos den utspädda lösningens viskositet hos en polydispers polymer.
The college students were also less likely to have a drug-use disorder, nicotin nicotine dependence or bipolar disorder.
Studenterna var också mindre benägna att ha en drogmissbruksstörning, nikotinberoende eller bipolär störning.
Objective To explore the clinical safety and efficacy of bilateral stereotactic cingulotomy against psychological dependence in heroin addicts and the possible mechanism it works.
Syfte: Att undersöka den kliniska säkerheten och effektiviteten hos bilaterala stereotaktiska cingulotomier mot psykologiskt beroende hos heroinmissbrukare och den möjliga mekanism det fungerar med.
Objective:To evaluate home environment of the initial diamorphine dependence sufferers and investigate a novel rehabilitation therapy in psychology and society for persons who rely on opium maternal.
Syfte: Att utvärdera hemmiljön hos initiala diamorfinberoende patienter och undersöka en ny rehabiliteringsbehandling inom psykologi och samhälle för personer som förlitar sig på mor opium.
psychoanalysis) relationship marked by strong dependence on others;especially a libidinal attachment to e.g. a parental figure.
psychoanalys) relation präglad av starkt beroende av andra; särskilt en libidinal anknytning till t.ex. en föräldrafigur.
Objective To study the analgesic effect and the physical dependence of verticinone, which is an isosteroidal alkaloids isolated from Fritillariae Bulbus.
Syfte Att studera den smärtstillande effekten och det fysiska beroendet av verticinon, som är en isosteroidalkaloid isolerad från Fritillariae Bulbus.
The dependences of seepage velocity and bending strength on agglomerant content, forming pressure, particle diameter of the aggregate, soaking time, firing temperature and so on were discussed.
Beroendet av infiltrationshastighet och böjhållfasthet på agglomerantinnehåll, formningstryck, partikelstorlek på aggregatet, blötläggningstid, bränntemperatur och så vidare diskuterades.
" 1973 dramatized US dependence on foreign oil."
År 1973 dramatiserades USA:s beroende av utländsk olja.
Källa: Vox opinionEuropean nations are trying to reduce their dependence on Russian energy.
Europeiska nationer försöker minska sitt beroende av rysk energi.
Källa: VOA Special September 2022 CollectionChina, and eventually India, will be keen to end their dependence on semiconductors from Silicon Valley.
Kina, och så småningom Indien, kommer att vara angelägna om att avsluta sitt beroende av halvledare från Silicon Valley.
Källa: The Economist (Summary)They plan to discuss energy security and easing their dependence on Venezuelan oil.
De planerar att diskutera energisäkerhet och att minska sitt beroende av olja från Venezuela.
Källa: AP Listening May 2015 CollectionThis means a dangerous, unhealthy dependence on a drug or drugs. This can include alcohol.
Detta betyder ett farligt, ohälsosamt beroende av ett eller flera droger. Detta kan inkludera alkohol.
Källa: VOA Special September 2019 CollectionHe said getting the resources from the state would reduce American dependence on foreign oil.
Han sa att det att få resurser från staten skulle minska det amerikanska beroendet av utländsk olja.
Källa: VOA Special October 2018 CollectionSo they really have a strong dependence on cooperation in many aspects of their lives.
Så de har verkligen ett starkt beroende av samarbete i många aspekter av sina liv.
Källa: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionClassically, in people with diabetes or in those with alcohol dependence, it causes lobar pneumonia.
Klassiskt sett, hos personer med diabetes eller hos dem med alkoholberoende, orsakar det lobär pneumoni.
Källa: Osmosis - MicroorganismsBut substance dependence is a very cruel illness.
Men substansberoende är en mycket grym sjukdom.
Källa: Chronicle of Contemporary CelebritiesA new study shows that Americans' dependence on their gadgets is costing them pressure of sleep.
En ny studie visar att amerikaners beroende av sina prylar kostar dem sömn.
Källa: Technology TrendsUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu