dickhead

[USA]/'dik,hed/
[UK]/ˈdɪkˌhɛd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. [slang] en dum eller irriterande person
Word Forms
Pluraldickheads

Exempelsatser

stop being such a dickhead

Sluta vara en sådan idiot.

he's always acting like a dickhead

Han beter sig alltid som en idiot.

don't be a dickhead and just apologize

Var inte en idiot och be bara om ursäkt.

I can't stand that dickhead

Jag kan inte utstå den idioten.

why are you being such a dickhead

Varför är du en sådan idiot?

Exempel från verkligheten

Hey, dickhead. Nobody wants to kill you. Just wanna talk.

Hej, idiot. Ingen vill döda dig. Vill bara prata.

Källa: The Vampire Diaries Season 1

It's probably some dickhead we went to school with.

Det är förmodligen någon idiot vi gick i skolan med.

Källa: Fuck the World Season 2

There's no way I'm getting a dickhead like you a gun.

Det finns ingen chans att jag skaffar en pistol åt någon idiot som dig.

Källa: Misfits Season 1

' 'What if the genetically superior male is actually a bit of a dickhead?

Vad händer om den genetiskt överlägsna mannen faktiskt är lite av en idiot?

Källa: Me Before You

Man, my dad was such a dickhead.

Man, min pappa var verkligen en idiot.

Källa: True Blood Season 2

Well, some dickhead once told me that when they put a gun to your head, it's not just give in or be killed.

Tja, någon idiot sa en gång till mig att när de håller ett vapen mot ditt huvud är det inte bara att ge sig eller bli dödad.

Källa: Lawsuit Duet Season 1

He's not Jesus! He's just a dickhead with a few super powers.

Han är inte Jesus! Han är bara en idiot med några superkrafter.

Källa: Misfits Season 2

So I won't be changing anything for nobody, not even TED, which, I will point out, stands for three ideas: technology, entertainment and dickheads.

Så jag kommer inte att ändra något för någon, inte ens TED, vilket jag vill påpeka, står för tre idéer: teknik, underhållning och idioter.

Källa: TED Talks (Audio Version) May 2019 Compilation

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu