equable temperament
lugnt temperament
equable climate
milt klimat
a man of equable temper
en man med ett behagligt temperament
a man of an equable temperament
en man med ett behagligt temperament
an equable temper.See Synonyms at steady
ett behagligt temperament.Se Synonymer under steady
I like working with Edward because he's so calm and equable.
Jag gillar att jobba med Edward eftersom han är så lugn och behaglig.
Her father, an equable and genial man, is tolerant of her spirited stubbornness.
Hennes far, en behaglig och vänlig man, är tolerant mot hennes livliga envishet.
I can only conclude that you must be damned sure of yourself behind that nice equable temper of yours'.
Jag kan bara dra slutsatsen att du måste vara säker på dig själv bakom ditt trevliga och behagliga temperament.
Källa: A handsome face.With my ear pressed to a chink I could hear her equable, gentle breathing, like that of a child.
Med örat mot en springa kunde jag höra hennes behagliga, milda andning, som den hos ett barn.
Källa: Lily of the Valley (Part 1)His and Christine's love for each other was an equable affair, but his pride would be a very real thing, fragile and passionate.
Hans och Christines kärlek till varandra var en behaglig affär, men hans stolthet skulle vara en mycket verklig sak, skör och passionerad.
Källa: One Shilling Candle (Part Two)Similar cases occurring with insects under natural conditions have lately been discussed with much ability by Mr. Walsh, who has grouped them under his law of equable variability.
Liknande fall som inträffat med insekter under naturliga förhållanden har nyligen diskuterats med stor skicklighet av Mr. Walsh, som har grupperat dem under hans lag om jämn variation.
Källa: On the Origin of SpeciesAs he found himself thus struggling among so many alternatives, he had a vision of his old equable existence in the bank, and was assailed by a thought of regret for the past.
När han insåg att han kämpade med så många alternativ, fick han en vision av sin gamla behagliga tillvaro i banken och blev överfallen av en tanke på ånger över det förflutna.
Källa: New Arabian Nights (Volume 1)Believe me, dear, true love is eternal, infinite, always like unto itself; it is equable, pure, without violent demonstration; white hair often covers the head but the heart that holds it is ever young.
Tro mig, kära, sann kärlek är evig, oändlig, alltid lik sig själv; den är behaglig, ren, utan våldsamt uttryck; grått hår täcker ofta huvudet, men hjärtat som bär det är alltid ungt.
Källa: Lily of the Valley (Part 1)Poirot acquiesced. I observed John. Already he was almost restored to his normal self. The shock of the events of the last night had upset him temporarily, but his equable poise soon swung back to the normal.
Poirot instämde. Jag observerade John. Han var redan nästan återställd till sitt normala jag. Chocken från gårdagens händelser hade störtat honom tillfälligt, men hans behagliga lugn återvände snart till det normala.
Källa: The Mystery of Styles CourtIn age well-balanced, in personal appearance fairly matched, and in domestic requirements conformable, in temper this couple differed, though even here they did not often clash, he being equable, if not lymphatic, and she decidedly nervous and sanguine.
I ålder välbalanserade, i personligt utseende ganska matchade och i hemkrav anpassade, skilde sig detta par i temperament, även om de inte ofta bråkade, han var behaglig, om än inte lymfatisk, och hon bestämt nervös och passionerad.
Källa: Wessex Novels (Volume 1)'Well, there's an odd thing about that quarrel. Searle from all accounts was a markedly equable person, but it was he who provoked that quarrel. At least Whitmore says so, and I have no reason to doubt him.
”Ja, det är en märklig sak med det gräl. Searle var enligt alla uppgifter en märkbart behaglig person, men det var han som provocerade det grälet. Whitmore säger det åtminstone, och jag har ingen anledning att tvivla på honom.”
Källa: A handsome face.Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu