eyeline

[USA]/ˈaɪlaɪn/
[UK]/ˈaɪlaɪn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. horisontlinje; den linje där himlen verkar möta marken eller havet; linjen som bildas av ögonlockets kant eller linjen runt ögat
Ordformer
Pluraleyelines

Fraser & Kollokationer

meet someone's eyeline

se någon i ögonen

catch someone's eyeline

se någon i ögonen

avoid someone's eyeline

undvika att se någon i ögonen

follow the eyeline

följa blicken

eyeline level

nivå på blicken

direct eyeline

direkt blick

maintain eyeline

upprätthålla blicken

eyeline contact

blickkontakt

downcast eyeline

nedblickande blick

shift eyeline

flytta blicken

Exempelsatser

the director instructed the actor to avoid the camera's eyeline during the dramatic monologue.

Regissören instruerade skådespelaren att undvika kamerans blicklinje under den dramatiska monologen.

she caught the interviewer's eyeline and nodded confidently to show her agreement.

Hon märkte interviewers blicklinje och nickade medvetet för att visa att hon var enig.

the photographer adjusted the model's head to create a more flattering eyeline.

Fotografen justerade modellens huvud för att skapa en mer fördelaktig blicklinje.

children naturally follow their parents' eyeline to learn social cues.

Barn följer naturligt sina föräldrars blicklinje för att lära sig sociala signaler.

the politician skillfully maintained the eyeline with the crowd throughout his speech.

Politikern behöll skickligt blicklinjen med publiken under hela sin tal.

in film editing, eyeline matching helps establish spatial relationships between characters.

I filmredigering hjälper blicklinjepassning till att etablera rumsrelationer mellan karaktärerna.

the model shifted her eyeline slightly to appear thoughtful in the photograph.

Modellen förändrade sin blicklinje lite för att verka tankfull i fotografiet.

he lowered his eyeline to appear submissive during the negotiation.

Han sänkte sin blicklinje för att verka undergiven under förhandlingen.

the painting's composition guides the viewer's eyeline toward the focal point.

Målningens komposition leder besökarens blicklinje mot fokuspunkten.

she raised her eyeline to appear more authoritative in the business meeting.

Hon höjde sin blicklinje för att verka mer auktoritär i affärs mötet.

the editor ensured the actors' eyelines matched across consecutive shots.

Redaktören säkerställde att skådespelarnas blicklinjer matchade över följande skott.

good communicators adjust their eyeline based on the conversation's emotional tone.

God kommunikatörer justerar sin blicklinje beroende på konversationens känslomässiga ton.

the magician used misdirection to control the audience's eyeline during the trick.

Tjuven använde avledande manöver för att styra publiken blicklinje under tricket.

she established a direct eyeline with the judge before delivering her closing argument.

Hon etablerade en direkt blicklinje med domaren innan hon gjorde sitt avslutande argument.

the documentary filmmaker used natural eyeline placement to create intimacy with subjects.

Dokumentärfilmmakaren använde naturlig blicklinjeposition för att skapa närhet med ämnen.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu