finger

[US]/'fɪŋgə/
[UK]/'fɪŋɡɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. en smal ledad del av handen som används för att peka eller röra vid
Word Forms
Past Participlefingered
Pluralfingers
Third Person Singularfingers
Past Tensefingered
Present Participlefingering

Phrases & Collocations

index finger

pekningsfinger

cross fingers

korsa fingrarna

finger painting

fingerfärger

trigger finger

avtryckarefinger

fingertip

fingeravtryck

pinkie finger

tumme

middle finger

långfinger

little finger

minifinger

ring finger

ringfinger

finger print

fingeravtryck

green fingers

gröna fingrar

finger tip

fingeravtryck

finger ring

fingerring

finger joint

fingerled

finger out

stick ut fingret

finger food

fingerät

third finger

tredje fingret

first finger

första fingret

finger nail

fingernagel

finger mark

fingeravtryck

have sticky fingers

vara fingerfärdig

Example Sentences

for a moment their fingers touched.

Under en kort stund rörde deras fingrar vid varandra.

fingers numb with cold

fingrar domna av kyla

finger a man as the killer

en man som en mördare

stubby fingers and toes.

Stora fingrar och tår.

a woman fingered a lute.

En kvinna strängade en luta.

you shut your finger in the door.

Du klämde fingret i dörren.

a sticky-fingered con artist.

en ficktjuv/bedragare.

point an accusing finger at a person

peka anklagande finger mot en person

My fingers feel dead.

Mina fingrar känns döda.

shut one's finger in the door

klämma fingret i dörren

finger a piece of cloth

hålla ett stycke tyg

The docks finger out into the water.

Hamnarna sträcker sig ut i vattnet.

Real-world Examples

Sirius held up his fingers and began ticking off names.

Sirius höll upp sina fingrar och började räkna upp namn.

Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Sometimes people just lift a finger and that's enough.

Ibland räcker det med att någon bara lyfter ett finger.

Source: Learn listening with Lucy.

Yes. I hope it pans out. Cross your fingers, Lily.

Ja. Jag hoppas det går bra. Håll tummarna, Lily.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The fingers are flexed at the interphalangeal joints and can't abduct or adduct.

Fingrarna är böjda i mellanfalanglederna och kan inte abducera eller adducera.

Source: Osmosis - Nerve

So I can't do that. And I can't finger you.

Så jag kan inte göra det. Och jag kan inte känna på dig.

Source: Euphoria

Because you got your finger on the pulse.

För du har fingret på pulsen.

Source: The Ellen Show

And you might want to lower the middle finger.

Och du kanske vill sänka mittenfingret.

Source: Desperate Housewives Season 5

Just put your fingers all over my...

Bara lägg dina fingrar över mitt...

Source: Modern Family - Season 02

You know you broke your finger, right?

Du vet att du har brutit ett finger, eller hur?

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Zombie finger, zombie finger, where are you?

Zombie finger, zombie finger, var är du?

Source: Wow English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now