in a frenzy
i feber
frenzied activity
frenetisk aktivitet
reach a frenzy
nå en feber
create a frenzy
skapa en feber
feeding frenzy
matningshets
in the frenzy of the moment
i ett frenetiskt ögonblick
a frenzy of enthusiasm
en frenesi av entusiasm
she was in a frenzy of exaltation and terror.
hon var i ett ras av extas och skräck.
frenzy that touched on clinical insanity.
hets som berörde klinisk vansinne.
Doreen worked herself into a frenzy of rage.
Doreen arbetade sig upp i ett raseri.
the frenzy and unrest of her own life.
frenesin och oro i sitt eget liv
In a frenzy of hate he killed his enemy.
I ett frenetiskt hat dödade han sin fiende.
He worked himself up into a frenzy before his graduation exams.
Han arbetade sig upp i ett frenetiskt tillstånd inför sina slutprov.
The news about their marriage started a media feeding frenzy, with all the newspapers trying to get photos and interviews.
Nyheten om deras äktenskap startade en medie-frenesi, med alla tidningar som försökte få foton och intervjuer.
In a frenzy of hate he killed his enemy and revenged his father.
I ett frenetiskt hat dödade han sin fiende och hämnade sin far.
Next he rose on his hind feet and pranced around, in a frenzy of enjoyment, with his head over his shoulder and his voice proclaiming his unappeasable happiness.
Han reste sig sedan på bakbenen och travade runt, i ett frenesi av glädje, med huvudet över axeln och hans röst utropade sin oöverträffade lycka.
It was a feeding frenzy. The house sold in a few minutes.
Det var ett frenetiskt köpstillfälle. Huset såldes på några minuter.
Source: Rich Dad Poor DadThe front line of a festive shopping frenzy.
Första linjen i ett festligt köpstillfälle.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionSome feared that this was becoming a frenzy.
Vissa fruktade att detta var på väg att bli ett frenetiskt tillstånd.
Source: The Guardian (Article Version)Oh, it's a feeding frenzy. They're all over him.
Åh, det är ett frenetiskt köpstillfälle. De är överallt omkring honom.
Source: Modern Family - Season 04And that sort of creates a certain frenzy around finding those things.
Och det skapar lite frenesi kring att hitta dem.
Source: Wall Street JournalWhat you're witnessing is, in fact, an underwater orgy turned feeding frenzy.
Det du bevittnar är i själva verket en undervattensorgie som övergått till ett frenetiskt tillstånd.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd they located what might be the remnant of a past feeding frenzy.
Och de lokaliserade det som kan vara resterna av ett tidigare frenetiskt tillstånd.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 CollectionThe proposal set off a frenzy of discussion among the commissioners and staff members.
Förslaget utlöste en frenesi av diskussion bland kommissionärerna och personalen.
Source: New York TimesIt's as if the cells are in a bit of a frenzy.
Det är som om cellerna är i ett slags frenetiskt tillstånd.
Source: Osmosis - EndocrineMany candidates are in such a frenzy that they forget to smile throughout their interview.
Många kandidater är så frenetiska att de glömmer att le under hela sin intervju.
Source: Job Interview Tips in Englishin a frenzy
i feber
frenzied activity
frenetisk aktivitet
reach a frenzy
nå en feber
create a frenzy
skapa en feber
feeding frenzy
matningshets
in the frenzy of the moment
i ett frenetiskt ögonblick
a frenzy of enthusiasm
en frenesi av entusiasm
she was in a frenzy of exaltation and terror.
hon var i ett ras av extas och skräck.
frenzy that touched on clinical insanity.
hets som berörde klinisk vansinne.
Doreen worked herself into a frenzy of rage.
Doreen arbetade sig upp i ett raseri.
the frenzy and unrest of her own life.
frenesin och oro i sitt eget liv
In a frenzy of hate he killed his enemy.
I ett frenetiskt hat dödade han sin fiende.
He worked himself up into a frenzy before his graduation exams.
Han arbetade sig upp i ett frenetiskt tillstånd inför sina slutprov.
The news about their marriage started a media feeding frenzy, with all the newspapers trying to get photos and interviews.
Nyheten om deras äktenskap startade en medie-frenesi, med alla tidningar som försökte få foton och intervjuer.
In a frenzy of hate he killed his enemy and revenged his father.
I ett frenetiskt hat dödade han sin fiende och hämnade sin far.
Next he rose on his hind feet and pranced around, in a frenzy of enjoyment, with his head over his shoulder and his voice proclaiming his unappeasable happiness.
Han reste sig sedan på bakbenen och travade runt, i ett frenesi av glädje, med huvudet över axeln och hans röst utropade sin oöverträffade lycka.
It was a feeding frenzy. The house sold in a few minutes.
Det var ett frenetiskt köpstillfälle. Huset såldes på några minuter.
Source: Rich Dad Poor DadThe front line of a festive shopping frenzy.
Första linjen i ett festligt köpstillfälle.
Source: CNN 10 Student English November 2018 CollectionSome feared that this was becoming a frenzy.
Vissa fruktade att detta var på väg att bli ett frenetiskt tillstånd.
Source: The Guardian (Article Version)Oh, it's a feeding frenzy. They're all over him.
Åh, det är ett frenetiskt köpstillfälle. De är överallt omkring honom.
Source: Modern Family - Season 04And that sort of creates a certain frenzy around finding those things.
Och det skapar lite frenesi kring att hitta dem.
Source: Wall Street JournalWhat you're witnessing is, in fact, an underwater orgy turned feeding frenzy.
Det du bevittnar är i själva verket en undervattensorgie som övergått till ett frenetiskt tillstånd.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd they located what might be the remnant of a past feeding frenzy.
Och de lokaliserade det som kan vara resterna av ett tidigare frenetiskt tillstånd.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 CollectionThe proposal set off a frenzy of discussion among the commissioners and staff members.
Förslaget utlöste en frenesi av diskussion bland kommissionärerna och personalen.
Source: New York TimesIt's as if the cells are in a bit of a frenzy.
Det är som om cellerna är i ett slags frenetiskt tillstånd.
Source: Osmosis - EndocrineMany candidates are in such a frenzy that they forget to smile throughout their interview.
Många kandidater är så frenetiska att de glömmer att le under hela sin intervju.
Source: Job Interview Tips in EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now