a wretched idle layabout
en eländig arbetslös slacker
at school I wasn't a swot, but I wasn't a layabout either.
Jag var inte en pluggare i skolan, men inte heller en arbetslös slacker.
He is a lazy layabout who never does any work.
Han är en lat arbetslös slacker som aldrig gör något arbete.
The layabout spent the whole day lounging on the sofa.
Släckern tillbringade hela dagen med att slappa på soffan.
She accused him of being a layabout and not contributing to the household.
Hon anklagade honom för att vara en arbetslös slacker och inte bidra till hushållet.
The layabout was fired from his job for consistently showing up late.
Släckern fick sparken från sitt jobb för att han konsekvent kommit sent.
His parents were tired of supporting their layabout son.
Hans föräldrar var trötta på att försörja sin arbetslösa son.
The layabout finally decided to get a job and stop relying on others.
Släckern bestämde sig äntligen för att skaffa ett jobb och sluta förlita sig på andra.
She refused to marry a layabout and wanted a hardworking partner.
Hon vägrade att gifta sig med en arbetslös slacker och ville ha en hårt arbetande partner.
The community center offers programs to help layabouts get back on their feet.
Föreningen erbjuder program för att hjälpa arbetslösa slacker att komma på fötter igen.
He was labeled a layabout by his coworkers for always slacking off.
Han blev av hans kollegor betraktad som en arbetslös slacker för att han alltid slappade av.
The layabout's friends tried to motivate him to be more productive.
Släckerns vänner försökte motivera honom att vara mer produktiv.
I don't suppose those things matter to a bunch of layabout wizards—”
Jag antar inte att dessa saker betyder något för en gäng slöfockar med trollkrafter –
Källa: Harry Potter and the Deathly HallowsI don’t like these layabouts you’re associating with.
Jag tycker inte om dessa slöfockar du umgås med.
Källa: Langman OCLM-01 wordsThat sounds like a good thing, certainly compared with the common public image of undergraduates as a bunch of pampered layabouts.
Det låter som en bra sak, definitivt jämfört med den vanliga allmänna bilden av studenter som en gäng bortskämda slöfockar.
Källa: The Economist (Summary)But it's far from just the students who cycle in Cambridge. So do the school kids, the pensioners and the layabouts.
Men det är långt ifrån bara studenterna som cyklar i Cambridge. Det gör skolbarnen, pensionärerna och slöfockarna också.
Källa: Walking into Cambridge UniversityUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu