leverage

[USA]/'liːv(ə)rɪdʒ/
[UK]/'lɛvərɪdʒ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. åtgärden av en hävstång eller makten att påverka
vt. att orsaka en förändring

Fraser & Kollokationer

financial leverage

finansiell hävstång

leverage technology

utnyttja teknik

leverage resources

utnyttja resurser

leverage ratio

hävstångsfaktor

leverage effect

heffekt

operating leverage

verksamhetsstyrka

Exempelsatser

a leveraged takeover bid.

ett utnyttjat bud om företagsövertagande.

a lifestyle that was leveraged by business responsibilities.

en livsstil som utnyttjades av affärsansvar.

We'll have to use leverage to move this huge rock.

Vi kommer att behöva använda hävstång för att flytta den här enorma stenen.

He has some leverage over the politician.

Han har en del inflytande över politikern.

the right wing had lost much of its political leverage in the Assembly.

högerflygeln hade förlorat mycket av sin politiska inflytande i församlingen.

This is the very best way to leverage an understanding of conative style -- to create useful, complementary strategies instead of disheartening, competitive ones.

Detta är det bästa sättet att utnyttja en förståelse för konativ stil - att skapa användbara, komplementära strategier istället för nedslående, konkurrenskraftiga strategier.

This paper proposes that the leverage of farm landtax should be adopted to make fanners get rid of poorness, increase the farmer's income and develop collective economy.

Denna artikel föreslår att hävstången av jordbruksbeskattning bör användas för att få bönderna att bli av med fattigdom, öka böndernas inkomst och utveckla den kollektiva ekonomin.

Exempel från verkligheten

And he has more leverage to use.

Och han har mer inflytande att använda.

Källa: CNN 10 Student English May 2019 Collection

A solution simply leverage on that existing infrastructure.

En lösning utnyttjar helt enkelt den befintliga infrastrukturen.

Källa: VOA Standard English_Africa

So, it kind of gave me some leverage.

Det gav mig lite inflytande, ungefär.

Källa: VOA Standard English Entertainment

All of whom can be leveraged.

Alla som kan utnyttjas.

Källa: American TV series Person of Interest Season 4

Why, indeed? The European Union has the leverage in these negotiations.

Varför, i så fall? Europeiska unionen har inflytandet i dessa förhandlingar.

Källa: NPR News December 2017 Compilation

I have all the control, all the leverage in the world right here.

Jag har all kontroll, allt inflytande i världen här.

Källa: Chronicle of Contemporary Celebrities

This person alleges that President Trump leveraged his office for political gain.

Denna person hävdar att president Trump utnyttjade sin position för politisk vinning.

Källa: NPR News October 2019 Collection

Why? It's completely wobbly and you can't get any leverage.

Varför? Det är helt instabilt och du kan inte få något inflytande.

Källa: Modern Family - Season 10

It's basically been, you know, a leverage that has not worked frankly.

Det har i princip varit, du vet, ett inflytande som helt enkelt inte har fungerat.

Källa: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

And because of that there is potentially massive leverage for the resource-producing nations.

Och därför finns det potentiellt ett enormt inflytande för de resurs producerande nationerna.

Källa: Financial Times

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu