limit

[USA]/ˈlɪmɪt/
[UK]/ˈlɪmɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. den maximala mängden eller omfattningen av något; en punkt bortom vilken något inte får passera; en gräns
vt. att begränsa eller innesluta inom gränser; att sätta gränser för

Fraser & Kollokationer

speed limit

hastighetsbegränsning

credit limit

kreditgräns

time limit

tidsgräns

budget limit

budgetgräns

data limit

datagräns

upper limit

övre gräns

to the limit

vid gränsen

without limit

utan gräns

lower limit

nedre gräns

maximum limit

högsta gräns

detection limit

detekteringsgräns

limit state

gränstillstånd

limit analysis

gränsanalys

off limits

otillåtet

limit value

gränsvärde

limit load

gränslast

age limit

åldersgräns

plastic limit

plastisk gräns

limit cycle

gränscykel

limit switch

gränsläge

fatigue limit

utmattningsgräns

liquid limit

flytande gräns

Exempelsatser

There is a limit to everything.

Det finns en gräns för allt.

He is the limit of irresponsibility.

Han är gränsen för ansvarslöshet.

a limiter of choices.

en begränsare av valmöjligheter.

There isn't a limit to everything.

Det finns ingen gräns för allt.

extrapolation to the limit

extrapolation till gränsen

the 10-minute limit on speeches.

Tidsgränsen på 10 minuter för tal.

there was no limit to his imagination.

Det fanns ingen gräns för hans fantasi.

the mortal limits of understanding.

Förståelsens dödliga gränser.

reach the limit of one's patience

Nå gränsen för ens tålamod.

reach the limit of one's resource

Nå gränsen för ens resurser.

the territorial limits of a country.

Ett lands territoriella gränser.

they have a limited budget.

De har en begränsad budget.

limits on duty-paid goods.

Begränsningar för varor med betald tull.

she was close to the limit of her endurance.

Hon var nära gränsen för sin uthållighet.

honestly, that man is the absolute limit!.

Ärligt talat, den där mannen är verkligen vid gränsen!

Exempel från verkligheten

By limiting interactions between individuals, we can limit the spread of the disease.

Genom att begränsa interaktionen mellan individer kan vi begränsa spridningen av sjukdomen.

Källa: Osmosis - COVID-19 Prevention

Still, there are a few. What's your upper limit for the rent?

Trots det finns det några. Vilken är din övre gräns för hyran?

Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

Our services are not limited to restaurants.

Våra tjänster är inte begränsade till restauranger.

Källa: VOA Standard English_Life

President Trump's proclamation puts a new limit on that.

President Trumps proklamation sätter en ny gräns för det.

Källa: CNN 10 Student English November 2018 Collection

No thanks. Two's my limit. -Well, suit yourself.

Nej tack. Två är min gräns. -Ja, gör som du vill.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Exactly, but my sense of propriety has its limits.

Precis, men min känsla för lämplighet har sina gränser.

Källa: TV series Person of Interest Season 2

Then, another mom told me I should set the limits.

Sedan sa en annan mamma till mig att jag borde sätta gränserna.

Källa: IELTS Listening

Increasing the debt limit does not authorize any new spending.

Att öka skuldtaket auktoriserar inte några nya utgifter.

Källa: VOA Standard October 2015 Collection

The reckless driver drove above the speed limit.

Den vårdslösa föraren körde över hastighetsgränsen.

Källa: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Here in the U.S., it was recently limited by Congress.

Här i USA begränsades det nyligen av kongressen.

Källa: NPR News June 2015 Compilation

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu