pull the lever
dra i spaken
use a lever
använd en spak
mechanical lever
mekanisk spak
release lever
frigörelsesarm
lever principle
leverprincip
brake lever
bromsspak
lever handle
spakhandtag
hand lever
handspak
control lever
styrspak
lever type
spaktyp
shift lever
växelspak
gear lever
växelspak
lever arm
sparm
connecting lever
kopplingsarm
lever rule
spakregel
valve lever
ventilspak
a little lever near the root of the barrel.
en liten spak nära behållarens rot.
a manipulable lever; a manipulable populace.
en manipulerbar spak; en manipulerbar befolkning.
Pity is a lever for quickening love.
Medlidande är en spak för att snabba upp kärleken.
The worker is levering at the rock.
Arbetaren hävde vid klippan.
They levered the iron into the house.
De hävde järnet in i huset.
she pulled a lever at the base of the cage.
hon drog i en spak vid burens bas.
she levered the lid off the pot with a screwdriver.
Hon hävde locket från grytan med en skruvmejsel.
she levered herself up against the pillows.
Hon hävde sig upp mot kuddarna.
the men got hold of the coffin and levered at it with crowbars.
Männen fick tag i kistan och hävde på den med järnarmar.
used friendship as a lever to obtain advancement.
använde vänskap som en spak för att få avancerade.
I levered the lid off the box with a stick.
Jag hävde locket från lådan med en pinne.
He is repairing the brake lever of an automobile.
Han reparerar bromsspaken på en bil.
We had a lot of trouble levering the roots out.
Vi hade mycket besvär med att få ut rötterna.
Push the gear lever into first.
Tryck växelspaken i första läget.
Prerequisite: The actuating lever of the microswitch must not have been significantly deformed. If the lever is deformed, this must also be replaced.
Förutsättning: Styrspaken på mikrobrytaren får inte ha deformerats nämnvärt. Om spaken är deformerad måste den också bytas ut.
We managed to prise off the lid with a tyre lever.
Vi lyckades punga av locket med en däckspak.
the Inspector made another attempt to lever a concrete fact from them.
inspektören gjorde ett nytt försök att få fram ett konkret faktum från dem med hjälp av en spak.
he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.
han drog biskopen ur en tight knut av prästinnor.
They're trying to lever him out of his job as head of the firm.
De försöker få honom att lämna sitt jobb som chef för firman.
I pulled every lever at my disposal.
Jag drog i varje spak som fanns tillgänglig.
Källa: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIts iron handle would make a perfect lever.
Dess järnhandtag skulle vara ett perfekt spakhandtag.
Källa: The Count of Monte Cristo: Selected EditionAnd you are gonna pull the lever on the slot machine.
Och du kommer att dra i spaken på spelmaskinen.
Källa: The Ellen ShowHe needed a lever to work the stone out.
Han behövde en spak för att få ut stenen.
Källa: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSecond, managers need to pull different levers to retain different types of people.
För det andra måste chefer dra i olika spakar för att behålla olika typer av människor.
Källa: The Economist (Summary)You have a power lever and a side stick joystick.
Du har en effektspak och en sidospakstyrning.
Källa: CNN 10 Student English March 2023 CollectionAnalysts say it now effectively holds the levers of power.
Analytiker säger att den nu effektivt innehar makten.
Källa: TimeIf you wanna go up, pull the lever on your right.
Om du vill åka upp, dra i spaken på din högra sida.
Källa: Spirited Away SelectionThe robot has two levers and one big button.
Roboten har två spakar och en stor knapp.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDon't grab the brake levers suddenly while riding fast. You could fall.
Dra inte i bromsspakarna plötsligt när du åker snabbt. Du kan falla.
Källa: American Family Universal Parent-Child Englishpull the lever
dra i spaken
use a lever
använd en spak
mechanical lever
mekanisk spak
release lever
frigörelsesarm
lever principle
leverprincip
brake lever
bromsspak
lever handle
spakhandtag
hand lever
handspak
control lever
styrspak
lever type
spaktyp
shift lever
växelspak
gear lever
växelspak
lever arm
sparm
connecting lever
kopplingsarm
lever rule
spakregel
valve lever
ventilspak
a little lever near the root of the barrel.
en liten spak nära behållarens rot.
a manipulable lever; a manipulable populace.
en manipulerbar spak; en manipulerbar befolkning.
Pity is a lever for quickening love.
Medlidande är en spak för att snabba upp kärleken.
The worker is levering at the rock.
Arbetaren hävde vid klippan.
They levered the iron into the house.
De hävde järnet in i huset.
she pulled a lever at the base of the cage.
hon drog i en spak vid burens bas.
she levered the lid off the pot with a screwdriver.
Hon hävde locket från grytan med en skruvmejsel.
she levered herself up against the pillows.
Hon hävde sig upp mot kuddarna.
the men got hold of the coffin and levered at it with crowbars.
Männen fick tag i kistan och hävde på den med järnarmar.
used friendship as a lever to obtain advancement.
använde vänskap som en spak för att få avancerade.
I levered the lid off the box with a stick.
Jag hävde locket från lådan med en pinne.
He is repairing the brake lever of an automobile.
Han reparerar bromsspaken på en bil.
We had a lot of trouble levering the roots out.
Vi hade mycket besvär med att få ut rötterna.
Push the gear lever into first.
Tryck växelspaken i första läget.
Prerequisite: The actuating lever of the microswitch must not have been significantly deformed. If the lever is deformed, this must also be replaced.
Förutsättning: Styrspaken på mikrobrytaren får inte ha deformerats nämnvärt. Om spaken är deformerad måste den också bytas ut.
We managed to prise off the lid with a tyre lever.
Vi lyckades punga av locket med en däckspak.
the Inspector made another attempt to lever a concrete fact from them.
inspektören gjorde ett nytt försök att få fram ett konkret faktum från dem med hjälp av en spak.
he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.
han drog biskopen ur en tight knut av prästinnor.
They're trying to lever him out of his job as head of the firm.
De försöker få honom att lämna sitt jobb som chef för firman.
I pulled every lever at my disposal.
Jag drog i varje spak som fanns tillgänglig.
Källa: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIts iron handle would make a perfect lever.
Dess järnhandtag skulle vara ett perfekt spakhandtag.
Källa: The Count of Monte Cristo: Selected EditionAnd you are gonna pull the lever on the slot machine.
Och du kommer att dra i spaken på spelmaskinen.
Källa: The Ellen ShowHe needed a lever to work the stone out.
Han behövde en spak för att få ut stenen.
Källa: The Count of Monte Cristo: Selected EditionSecond, managers need to pull different levers to retain different types of people.
För det andra måste chefer dra i olika spakar för att behålla olika typer av människor.
Källa: The Economist (Summary)You have a power lever and a side stick joystick.
Du har en effektspak och en sidospakstyrning.
Källa: CNN 10 Student English March 2023 CollectionAnalysts say it now effectively holds the levers of power.
Analytiker säger att den nu effektivt innehar makten.
Källa: TimeIf you wanna go up, pull the lever on your right.
Om du vill åka upp, dra i spaken på din högra sida.
Källa: Spirited Away SelectionThe robot has two levers and one big button.
Roboten har två spakar och en stor knapp.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDon't grab the brake levers suddenly while riding fast. You could fall.
Dra inte i bromsspakarna plötsligt när du åker snabbt. Du kan falla.
Källa: American Family Universal Parent-Child EnglishUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu