push

[USA]/pʊʃ/
[UK]/pʊʃ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. & vi. att utöva kraft för att flytta något bort från sig själv
vt. att tillämpa tryck eller uppmana någon att agera
n. en storskalig offensiv insats eller drivkraft

Fraser & Kollokationer

push the button

tryck på knappen

push the boundaries

utmana gränserna

push a stroller

trycka en barnvagn

push for change

verka för förändring

push a trolley

trycka en kundvagn

push oneself

puscha sig själv

push forward

trycka framåt

push for

verka för

push up

pusha upp

push on

fortsätt

push through

ta sig igenom

push ahead

trycka framåt

push back

motverka

push rod

tryckstång

push out

trycka ut

push in

tryck in

push button

tryckknapp

push ahead with

fortsätta med

push and pull

trycka och dra

push down

trycka ner

push off

trycka bort

push against

trycka emot

push into

trycka in

push away

trycka bort

Exempelsatser

to push the turnstile

att trycka på grindlås

It's time to push off.

Det är dags att trycka iväg.

a woman was pushing a pram.

en kvinna sköt en barnvagn.

a pushing effect on production

en stimulerande effekt på produktionen

push for higher wages

verka för högre löner

push a child to study harder.

uppmuntra ett barn att studera hårdare.

push society past the frontier.

trycka samhället bortom gränsen.

push a baby carriage;

trycka en barnvagn;

It is unwise to push antipopular policies.

Det är oklokt att driva igenom impopulära policyer.

You push and I'll pull.

Du trycker och jag drar.

Don't push against the fence.

Tryck inte mot staketet.

Bernice pushed him away.

Bernice knuffade bort honom.

he is pushing forward a political ally.

han driver fram en politisk allierad.

they expect that the huge crop will push down prices.

De förväntar sig att den stora skörden kommer att sänka priserna.

the door locks at the push of a button.

Dörren låses vid en knapptryckning.

Exempel från verkligheten

Yes, but it may be pushed to excess.

Ja, men det kan bli överdrivet.

Källa: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

A nudge is a small push, to encourage us to do something.

En knuff är en liten push, för att uppmuntra oss att göra något.

Källa: 6 Minute English

To learn from coaches who push me.

Att lära av tränare som pushar mig.

Källa: Basketball English Class

Don't want a push. No gloom in these streets.

Vill inte ha en push. Ingen dysterhet i dessa kvarter.

Källa: We Bare Bears

Fate pushed through the bowels of men.

Ödet pushade genom männens inre.

Källa: Dunkirk Selection

Butter Chicken Masala, might be a push.

Butter Chicken Masala, kan vara en push.

Källa: Gourmet Base

Those reports were being pushed from Russia.

De rapporterna pushades från Ryssland.

Källa: NPR News December 2018 Compilation

Could you give me a little push?

Kan du ge mig en liten push?

Källa: Friends Season 3

Now the crowd are really pushing forward.

Nu pushar folkmassan verkligen framåt.

Källa: BBC documentary "Chinese New Year"

" I call it very pushing, " said my uncle.

” Jag kallar det väldigt pushande,” sa min farbror.

Källa: Seek pleasure and have fun.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu