lifeworld

[USA]/ˈlaɪf.wɜːld/
[UK]/ˈlaɪf.wɜːrld/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. Världen som upplevs i vardagslivet, särskilt som kontext för mänsklig upplevelse och tolkning inom fenomenologin
Word Forms

Exempelsatser

the phenomenological approach examines how individuals construct their subjective lifeworld through daily experiences.

Den fenomenologiska ansatsen undersöker hur individer bygger upp sitt subjektiva lifeworld genom dagliga upplevelser.

husserl's concept of the lifeworld challenges traditional scientific objectivity by emphasizing lived experience.

Husserls begrepp om lifeworld utmanar den traditionella vetenskapliga objektiviteten genom att betona levande upplevelser.

sociologists analyze how the social lifeworld shapes individual identity and collective meaning-making.

Sociologer analyserar hur det sociala lifeworldet formar individens identitet och kollektivt betydeskap.

the everyday lifeworld is where cultural practices are transmitted and negotiated between generations.

Det vardagliga lifworldet är där kulturella praktiker överförs och förhandlas mellan generationer.

understanding the lifeworld requires empathy and careful attention to the textures of ordinary life.

Förståelsen av lifworldet kräver empati och noggrann uppmärksamhet till texturerna i det vanliga livet.

heidegger's phenomenology explores how dasein is always already situated in a meaningful lifeworld.

Heideggers fenomenologi undersöker hur dasein alltid redan är belägen i ett meningsfullt lifeworld.

the intersubjective lifeworld emerges through shared language, customs, and mutual understanding.

Det intersubjektiva lifworldet uppstår genom gemensam språk, bruk och ömsesidig förståelse.

researchers must bracket their assumptions to access participants' authentic lifeworld perspectives.

Forskare måste sätta upp sina antaganden för att få tillgång till deltagarnas autentiska lifeworld-perspektiv.

mental health practitioners recognize the importance of respecting each client's unique lifeworld narrative.

Psykiatriska praktiker erkänner vikten av att respektera varje klientens unika lifeworld-narrativ.

the political lifeworld influences how citizens interpret power relations and civic responsibilities.

Det politiska lifworldet påverkar hur medborgare tolkar maktrelationer och medborgarskapets ansvarsområden.

technological changes continuously transform the lifeworld by introducing new forms of communication and interaction.

Teknologiska förändringar transformerar kontinuerligt lifworldet genom att introducera nya former av kommunikation och interaktion.

education should connect academic knowledge to students' existing lifeworld experiences for meaningful learning.

Utbildning bör koppla akademisk kunskap till elevers befintliga lifeworld-upplevelser för meningsfullt lärande.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu