misappropriate

[USA]/mɪsə'prəʊprɪeɪt/
[UK]/ˌmɪsə'proprɪet/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. att använda eller hantera (något) på ett olämpligt eller oärligt sätt; att olovligt tillägna sig (pengar eller tillgångar).

Exempelsatser

the report revealed that department officials had misappropriated funds.

rapporten visade att förvaltningsansvariga hade missbrukat medel.

"He did misappropriate the public funds, but there were extenuating circumstances."

”Han missbrukar de allmänna medlen, men det fanns lindrande omständigheter.”

The treasurer, aided and abetted by an assistant, misappropriated company funds. See also Synonyms at provoke

Ekonomichefen, med hjälp och stöd av en assistent, lade oärligt beslag på företagets medel. Se även Synonymer vid provoke

The company's funds were misappropriated by the CEO.

Företagets medel missbrukades av VD:n.

He was found guilty of misappropriating government funds.

Han dömdes för att ha missbrukat statliga medel.

The manager misappropriated the donations meant for charity.

Chefen missbrukade donationerna som var avsedda för välgörenhet.

She was accused of misappropriating company resources for personal gain.

Hon anklagades för att ha missbrukat företagets resurser för egen vinning.

The politician misappropriated public funds for his own luxurious lifestyle.

Politikern missbrukade allmänna medel för sin egen lyxiga livsstil.

The committee member misappropriated the association's funds for personal use.

Föreningens medel missbrukades av kommittémedlemmen för eget bruk.

The employee was fired for misappropriating office supplies.

Anställda fick sparken för att ha missbrukat kontorsmaterial.

The treasurer was caught misappropriating funds from the organization.

Skattmästaren ertappades med att missbruka medel från organisationen.

She misappropriated her friend's trust by spreading rumors.

Hon missbrukade sin väns förtroende genom att sprida rykten.

The accountant misappropriated funds by altering financial records.

Revisorn missbrukade medel genom att ändra ekonomiska register.

Exempel från verkligheten

If you misappropriate, you take something in a dishonest way, in a wrong way.

Om du ansluter dig, tar du något på ett oärligt sätt, på ett felaktigt sätt.

Källa: Engvid-Adam Course Collection

He is charged with multiple counts of fraud and misappropriating clients' money; he has pleaded not guilty.

Han åtalas för flera fall av bedrägeri och anslutning av klienters pengar; han har bett om att bli friad.

Källa: The Economist Culture

It alleges that Mr Bankman-Fried misappropriated FTX's money for personal use, to repay debts owed by his hedge fund, Alameda, and to give millions to political candidates.

Det påstås att Mr Bankman-Fried anslutit sig till FTX:s pengar för eget bruk, för att betala tillbaka skulder hos hans hedgefond, Alameda, och för att ge miljoner till politiska kandidater.

Källa: The Economist - Weekly News Highlights

The Venezuelan opposition leader and self-declared interim president Juan Guaido has called for an investigation into claims that some of his representatives in Colombia have misappropriated funds.

Den venezuelanska oppositionens ledare och självutnämnde tillfälliga president Juan Guaido har efterlyst en utredning om påståenden om att vissa av hans representanter i Colombia har anslutit sig till medel.

Källa: BBC Listening June 2019 Compilation

Investigators say at least $4.5 billion was misappropriated from 1MDB when money landed in various Swiss and Singaporean bank accounts tied back to a few central characters.

Utredare säger att minst 4,5 miljarder dollar anslutits från 1MDB när pengar hamnade på olika schweiziska och singaporiska bankkonton som var kopplade till ett fåtal centrala personer.

Källa: CNBC Global Economic Analysis

" If you think you have any right to pry into her private affairs I'll tell her you believe those checks are being misappropriated and you want an audit because you dont trust her" .

" Om du tycker att du har någon rätt att tränga in i hennes privata angelägenheter, kommer jag att berätta för henne att du tror att dessa checkar ansluts och att du vill ha en revision eftersom du inte litar på henne."

Källa: The Sound and the Fury

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu