steal

[US]/stiːl/
[UK]/stiːl/
Frequency: Very High

Translation

vt. begå stöld; agera i hemlighet
vi. att ta något som inte tillhör dig utan tillstånd
n. handlingen att stjäla; en stulen bas; en stulen boll
Word Forms
Past Participlestolen
Present Participlestealing
Past Tensestole
Third Person Singularsteals
Pluralsteals

Phrases & Collocations

steal away

smita bort

steal over

småflyga över

Example Sentences

steal a glance at sb.

snappa åt sig en blick på någon

It is illegal to steal things.

Det är olagligt att stjäla saker.

I steal with quiet pace.

Jag stjäl med lugnt tempo.

The years steal by.

Åren stjäler tiden.

to steal a glance at sb. in the mirror

snappa åt sig en blick på någon i spegeln

boost morale. See also Synonyms at steal

öka moralen. Se även Synonymer vid stöld.

Kleptomania is a mania for stealing things.

Kleptomani är en mani för att stjäla saker.

got into trouble by stealing cars.

hamnade i trubbel genom att stjäla bilar.

a belief that whosoever steals will be blinded.

en tro på att den som stjäl kommer att bli blind.

The feeling steals upon me.

Känslan smyger sig på mig.

This suit is a steal at $80.

Den här kostymen är ett fynd till $80.

stealing chocolate in a moment of aberration

stjäla choklad i ett ögonblick av aberration

was driven to steal food through brute necessity.

drevs till att stjäla mat på grund av brutalt nödvändighet.

The law forbids stealing and robbery.

Lagen förbjuder stöld och rån.

The thief was perceived to steal into the house.

Tjuven sågs stjäla in i huset.

Watch that cat stealing up on the mouse.

Håll utkik efter den katten som smyger sig upp mot musen.

She confessed stealing the money.; She confessed to stealing the money.

Hon bekände att hon stulit pengarna.; Hon bekände att hon hade stulit pengarna.

Real-world Examples

Steals the man's home, steals his identity.

Han stjäl mannens hem, han stjäl hans identitet.

Source: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Chill, people! I didn't...I didn't steal anything!

Lugna ner er, folk! Jag stal inte...jag stal inte någonting!

Source: We Bare Bears

The stolen Snitch zoomed over their heads.

Den stulna Snitch susade över deras huvuden.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Not at all, it was a steal!

Absolut inte, det var ett riktigt fynd!

Source: BBC Authentic English

Oh, that's too bad. Was it stolen?

Åh, det är synd. Var det stulet?

Source: Basic Daily Conversation

True, true. - Like this pen that I stole.

Sant, sant. - Som den här pennan som jag stal.

Source: Learn English by following hot topics.

Did you file a report when your flying robots were stolen?

Anmälde du det när dina flygande robotar blev stulna?

Source: Big Hero 6

Others had their homes burned and property stolen.

Andra fick sina hem brända och egendom stulen.

Source: This month VOA Special English

Would have been easier just to steal Watson.

Det hade varit lättare att bara stjäla Watson.

Source: Person of Interest Season 5

" 'Who steals my purse steals trash, '" she quoted.

" 'Den som stjäl min väska stjäl skräp, '" citerade hon.

Source: Sea Wolf (Part Two)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now