nonetheless

[USA]/ˌnʌnðəˈles/
[UK]/ˌnʌnðəˈles/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. ändå, dock.

Exempelsatser

She was tired; nonetheless, she continued working.

Hon var trött; trots det fortsatte hon att arbeta.

The weather was bad; nonetheless, they decided to go for a hike.

Vädret var dåligt; trots det bestämde de sig för att åka på en vandring.

He failed the exam; nonetheless, he didn't give up.

Han underkändes på tentamen; trots det gav han inte upp.

The project faced many challenges; nonetheless, it was completed on time.

Projektet stötte på många utmaningar; trots det slutfördes det i tid.

She was busy with work; nonetheless, she made time for her family.

Hon var upptagen med jobbet; trots det tog hon sig tid för sin familj.

The team was behind in the game; nonetheless, they managed to win.

Laget låg efter i matchen; trots det lyckades de vinna.

He was feeling unwell; nonetheless, he attended the meeting.

Han mådde dåligt; trots det närvarade han vid mötet.

The movie received mixed reviews; nonetheless, it was a box office success.

Filmen fick blandade recensioner; trots det var den en succé på boxkontoret.

She had doubts about the plan; nonetheless, she decided to go along with it.

Hon hade tvivel om planen; trots det bestämde hon sig för att gå med på den.

The restaurant was crowded; nonetheless, they managed to find a table.

Restaurangen var fullsatt; trots det lyckades de få ett bord.

Exempel från verkligheten

Nonetheless, it inevitably neglects individual needs to some extent.

Trots det försummar det oundvikligen individuella behov till viss del.

Källa: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Nonetheless, the president lumped the two courts together.

Trots det slog presidenten samman de två domstolarna.

Källa: NPR News November 2018 Collection

" I am no child" . Dany took his arm nonetheless.

"Jag är inte ett barn". Dany tog hans arm trots det.

Källa: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

But my future is brighter nonetheless.

Men min framtid är ljusare trots det.

Källa: CNN 10 Student English Compilation October 2022

But we are your family nonetheless.

Men vi är er familj trots det.

Källa: Lost Girl Season 4

I'm going to do that nonetheless.

Jag ska göra det trots det.

Källa: BBC documentary "Civilization"

Some of these definitions might be a tad arbitrary but they can be useful nonetheless.

Vissa av dessa definitioner kan vara en aning godtyckliga, men de kan ändå vara användbara.

Källa: The Economist (Summary)

It's a cheat meal nonetheless because it immediately just makes me slower and tired.

Det är en fuskmåltid trots det eftersom det omedelbart bara gör mig långsammare och trött.

Källa: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

These are actually subordinate male ibex, but their fights are, nonetheless, serious.

Detta är faktiskt underordnade hanibexar, men deras strider är trots det allvarliga.

Källa: BBC documentary "Our Planet"

" And if our foes should chance upon you nonetheless" ?

"Och om våra fiender skulle få syn på dig trots det"?

Källa: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu