nonjusticiable

[USA]/ˌnɒndʒʌsˈtɪʃiəbəl/
[UK]/ˌnɑːndʒʌsˈtɪʃiəbəl/

Översättning

adj. inte möjlig att beslutas av en domstol; inte lämplig för rättslig fastställande

Fraser & Kollokationer

deemed nonjusticiable

Swedish_translation

nonjusticiable issues

Swedish_translation

nonjusticiable claims

Swedish_translation

renders it nonjusticiable

Swedish_translation

politically nonjusticiable

Swedish_translation

nonjusticiable dispute

Swedish_translation

finding it nonjusticiable

Swedish_translation

nonjusticiable controversy

Swedish_translation

nonjusticiable by nature

Swedish_translation

considered nonjusticiable

Swedish_translation

Exempelsatser

the court declared the political question nonjusticiable and dismissed the case.

Domstolen deklarerade den politiska frågan som icke-judikabla och avfärdade ärendet.

many scholars argue that certain constitutional claims are inherently nonjusticiable.

Många forskare hävdar att vissa konstitutionella anspråk är inneboende icke-judikabla.

the doctrine of nonjusticiable political questions prevents courts from intervening in policy disputes.

Doctrinen om icke-judikabla politiska frågor hindrar domstolarna från att ingripa i policydisput.

judges often find separation of powers issues to be nonjusticiable under established precedent.

Domare hittar ofta frågor om maktdivisionen att vara icke-judikabla enligt etablerad föregående.

the panel deemed the diplomatic dispute nonjusticiable and declined jurisdiction.

Panelen ansåg att den diplomatiska striden var icke-judikabla och vägrade sig jurisdiktion.

nonjusticiable matters should be resolved through the political process rather than litigation.

Icke-judikabla frågor bör lösas genom det politiska processen snarare än rättsliga procedurer.

some rights claims are considered nonjusticiable because they lack judicially manageable standards.

Vissa rättighetsanspråk anses vara icke-judikabla eftersom de saknar domstolsmässigt hanterbara standarder.

the supreme court has established a framework for identifying nonjusticiable issues.

Den högsta domstolen har etablerat ett ramverk för att identifiera icke-judikabla frågor.

legislative appointments are typically classified as nonjusticiable controversies.

Lagstiftningsnämndens utnämningar klassificeras vanligtvis som icke-judikabla kontroverser.

courts frequently avoid ruling on nonjusticiable foreign policy questions.

Domstolar undviker ofta att ta ställning till icke-judikabla frågor om utrikespolitik.

the amendment's nonjusticiable provisions created significant uncertainty among litigants.

Amendementets icke-judikabla bestämmelser skapade betydande osäkerhet bland parterna.

administrative agencies sometimes make nonjusticiable determinations about their own jurisdiction.

Administrativa myndigheter gör ibland icke-judikabla beslut om deras egen jurisdiktion.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu