owing money
att vara skyldig pengar
owing rent
att vara skyldig hyra
owing a debt
att vara skyldig en skuld
owing an apology
att vara skyldig en ursäkt
owing a favor
att vara skyldig en tjänst
Owing to the rain, the match was canceled.
På grund av regnet ställdes matchen in.
he went broke owing two million pounds.
han gick bankrutt efter att ha förlorat två miljoner pund.
his reading was hesitant owing to a stammer.
hans läsning var tveksam på grund av en stamning.
I couldn't attend, owing to illness.
Jag kunde inte närvara på grund av sjukdom.
They could not cross the river owing to the flood.
De kunde inte korsa floden på grund av översvämningen.
He tends to be romantic owing to lack of experience.
Han har en tendens att vara romantisk på grund av bristande erfarenhet.
Owing to engine trouble,the plane had to make a forced landing.
På grund av motorproblem var planetet tvunget att göra en nödladdning.
Results have been delayed owing to a malfunction in the computer.
Resultaten har fördröjts på grund av en felaktighet i datorn.
Owing to a previous engagement, I shan't be able to come.
På grund av en tidigare åtagande kommer jag inte att kunna komma.
"Owing to the immediate danger of war, there will be an extraordinary meeting of Parliament tonight."
”Med tanke på den omedelbara krigsfaran kommer det att hållas en extraordinär session i parlamentet ikväll.”
He was quite above owing his meal to the request of a little girl.
Han var långt över att vara skyldig sin måltid till en liten flickas begäran.
It was altogether owing it to himself that James won the prize.
Det var helt tack vare honom själv att James vann priset.
Owing to the bad weather, we didn't go to the park.
På grund av det dåliga vädret åkte vi inte till parken.
Owing to the state of the ground, the match has been put off.
På grund av markens skick har matchen skjutits upp.
Owing to the brevity of the speeches, we finished early.
På grund av talens korthet avslutade vi tidigt.
Owing to the construction of body, it might be hard to bestud acrylic into gorge and won't loose it.
På grund av konstruktionen av kroppen kan det vara svårt att studera akryl i en ravin och inte tappa bort den.
3.the unswept remaining owing to development of non-proportionably each substratums in a series of strata.
3.det oförstörda kvarvarande på grund av utvecklingen av varje substrat i en serie lager.
In addition, the impact of the shad-owing, power control error and imperfect sectorization on the interference and system capacity are evaluated.
Dessutom utvärderas effekten av skuggning, fel i effektkontroll och ofullständig sektorindelning på störningar och systemkapacitet.
Owing to lack of time, we cannot do more than what we have done.
På grund av tidsbrist kan vi inte göra mer än vad vi redan har gjort.
FedEx said that this was owing to an error.
FedEx sa att det berodde på ett fel.
Källa: The Economist (Summary)I think we're still owing some scenes.
Jag tror att vi fortfarande är skyldiga några scener.
Källa: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.To whom is it that these (two) things are owing?
Till vem är det som dessa (två) saker är skyldiga?
Källa: Tao Te ChingIt would result in most American taxpayers owing less in income tax.
Det skulle leda till att de flesta amerikanska skattebetalare skulle vara skyldiga mindre i inkomstskatt.
Källa: CNN 10 Student English November 2017 CollectionI'm owing you ten dollars, can I?
Jag är skyldig dig tio dollar, kan jag?
Källa: Emma's delicious EnglishThe custom had become obsolete, owing to the Machine.
Sedvanan hade blivit föråldrad, på grund av Maskinen.
Källa: The machine has stopped operating.But understandably most people called foul on that one owing to Lukashenko's prior actions during the pandemic.
Men det var förståeligt att de flesta människor tyckte att det var fusk med tanke på Lukashenkos tidigare agerande under pandemin.
Källa: Realm of LegendsSome, like Fiji, charge a premium owing to the relatively “pure” private water source from, yes, Fiji.
Vissa, som Fiji, tar ut en premie på grund av den relativt "rena" privata vattenkällan från, ja, Fiji.
Källa: Intermediate and advanced English short essay.Perhaps you've seen the words loving, smelling, and owing around.
Kanske har du sett orden älskande, luktande och skyldig runt omkring.
Källa: Emma's delicious EnglishBut owing to the flutter she was in, everything went amiss.
Men på grund av den nervositet hon var i, gick allt fel.
Källa: Little Women (Bilingual Edition)owing money
att vara skyldig pengar
owing rent
att vara skyldig hyra
owing a debt
att vara skyldig en skuld
owing an apology
att vara skyldig en ursäkt
owing a favor
att vara skyldig en tjänst
Owing to the rain, the match was canceled.
På grund av regnet ställdes matchen in.
he went broke owing two million pounds.
han gick bankrutt efter att ha förlorat två miljoner pund.
his reading was hesitant owing to a stammer.
hans läsning var tveksam på grund av en stamning.
I couldn't attend, owing to illness.
Jag kunde inte närvara på grund av sjukdom.
They could not cross the river owing to the flood.
De kunde inte korsa floden på grund av översvämningen.
He tends to be romantic owing to lack of experience.
Han har en tendens att vara romantisk på grund av bristande erfarenhet.
Owing to engine trouble,the plane had to make a forced landing.
På grund av motorproblem var planetet tvunget att göra en nödladdning.
Results have been delayed owing to a malfunction in the computer.
Resultaten har fördröjts på grund av en felaktighet i datorn.
Owing to a previous engagement, I shan't be able to come.
På grund av en tidigare åtagande kommer jag inte att kunna komma.
"Owing to the immediate danger of war, there will be an extraordinary meeting of Parliament tonight."
”Med tanke på den omedelbara krigsfaran kommer det att hållas en extraordinär session i parlamentet ikväll.”
He was quite above owing his meal to the request of a little girl.
Han var långt över att vara skyldig sin måltid till en liten flickas begäran.
It was altogether owing it to himself that James won the prize.
Det var helt tack vare honom själv att James vann priset.
Owing to the bad weather, we didn't go to the park.
På grund av det dåliga vädret åkte vi inte till parken.
Owing to the state of the ground, the match has been put off.
På grund av markens skick har matchen skjutits upp.
Owing to the brevity of the speeches, we finished early.
På grund av talens korthet avslutade vi tidigt.
Owing to the construction of body, it might be hard to bestud acrylic into gorge and won't loose it.
På grund av konstruktionen av kroppen kan det vara svårt att studera akryl i en ravin och inte tappa bort den.
3.the unswept remaining owing to development of non-proportionably each substratums in a series of strata.
3.det oförstörda kvarvarande på grund av utvecklingen av varje substrat i en serie lager.
In addition, the impact of the shad-owing, power control error and imperfect sectorization on the interference and system capacity are evaluated.
Dessutom utvärderas effekten av skuggning, fel i effektkontroll och ofullständig sektorindelning på störningar och systemkapacitet.
Owing to lack of time, we cannot do more than what we have done.
På grund av tidsbrist kan vi inte göra mer än vad vi redan har gjort.
FedEx said that this was owing to an error.
FedEx sa att det berodde på ett fel.
Källa: The Economist (Summary)I think we're still owing some scenes.
Jag tror att vi fortfarande är skyldiga några scener.
Källa: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.To whom is it that these (two) things are owing?
Till vem är det som dessa (två) saker är skyldiga?
Källa: Tao Te ChingIt would result in most American taxpayers owing less in income tax.
Det skulle leda till att de flesta amerikanska skattebetalare skulle vara skyldiga mindre i inkomstskatt.
Källa: CNN 10 Student English November 2017 CollectionI'm owing you ten dollars, can I?
Jag är skyldig dig tio dollar, kan jag?
Källa: Emma's delicious EnglishThe custom had become obsolete, owing to the Machine.
Sedvanan hade blivit föråldrad, på grund av Maskinen.
Källa: The machine has stopped operating.But understandably most people called foul on that one owing to Lukashenko's prior actions during the pandemic.
Men det var förståeligt att de flesta människor tyckte att det var fusk med tanke på Lukashenkos tidigare agerande under pandemin.
Källa: Realm of LegendsSome, like Fiji, charge a premium owing to the relatively “pure” private water source from, yes, Fiji.
Vissa, som Fiji, tar ut en premie på grund av den relativt "rena" privata vattenkällan från, ja, Fiji.
Källa: Intermediate and advanced English short essay.Perhaps you've seen the words loving, smelling, and owing around.
Kanske har du sett orden älskande, luktande och skyldig runt omkring.
Källa: Emma's delicious EnglishBut owing to the flutter she was in, everything went amiss.
Men på grund av den nervositet hon var i, gick allt fel.
Källa: Little Women (Bilingual Edition)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu