partitionings

Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. teknik för uppdelning, metod för separation, division

Fraser & Kollokationer

disk partitioning

diskpartitionering

data partitioning

datapartitionering

partition wall

avskiljarvägg

partition off

isolera

partition coefficient

partitionskoefficient

partition table

partitionstabell

partition board

partitionsbräda

partition function

partitionsfunktion

disk partition

diskpartition

hard disk partition

hårddiskpartition

partition ratio

partitionskvot

partition of unity

enhetspartition

glass partition

glasvägg

extended partition

utökad partition

Exempelsatser

Based on the experimental data, the partitioning equilibrium constant of L tryptophan ( L Trp) was obtained.

Baserat på de experimentella data erhölls jämviktskonstanten för partitionering av L-tryptofan (L Trp).

The characteristic of MVP is the conversion from netlist to weighted undirected graph and its objective is to improve the efficiency of VLSI partitioner by avoiding partitioning netlist directly.

MVP:s karakteristika är konverteringen från netlist till viktad icke-riktad graf, och dess mål är att förbättra effektiviteten hos VLSI-partitioneraren genom att undvika att partitionera netlist direkt.

The partitioning of the room created a separate office space.

Rumsuppdelningen skapade ett separat kontorsutrymme.

Partitioning the data into smaller chunks can improve processing efficiency.

Att partitionera data i mindre bitar kan förbättra bearbetningseffektiviteten.

The partitioning of the land was done according to the surveyor's measurements.

Uppdelningen av marken gjordes enligt lantmätarens mätningar.

Partitioning a hard drive can help organize files more effectively.

Att partitionera en hårddisk kan hjälpa till att organisera filer mer effektivt.

The partitioning of responsibilities among team members is essential for smooth workflow.

Fördelningen av ansvar bland teammedlemmar är avgörande för ett smidigt arbetsflöde.

Partitioning the project into phases allows for better management and control.

Att dela upp projektet i faser möjliggör bättre hantering och kontroll.

The partitioning of the city into districts helps with local governance.

Stadsindelningen i distrikt underlättar den lokala förvaltningen.

Partitioning a room with curtains is a simple way to create privacy.

Att dela upp ett rum med gardiner är ett enkelt sätt att skapa avskildhet.

The partitioning of the budget was based on the needs of each department.

Budgetfördelningen baserades på varje avdelnings behov.

Partitioning the workload evenly among team members is important for fairness.

Att fördela arbetsbelastningen jämnt bland teammedlemmar är viktigt för rättvisa.

Exempel från verkligheten

Each round of partitioning requires about 1, 280 comparisons.

Varje runda av partitionering kräver cirka 1 280 jämförelser.

Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It's a great organizer, partitioning everything into separate but connected units.

Det är en utmärkt organiserare, som partitionerar allt i separata men sammankopplade enheter.

Källa: Crash Course Anatomy and Physiology

Their decades-long strategy of shifting alliances between Poland and Moscow has led to the partitioning of their lands.

Deras decennier långa strategi av skiftande allianser mellan Polen och Moskva har lett till deras länders partitionering.

Källa: TED-Ed (video version)

So people were like partitioning their stuff.

Så folk partitionerade sina saker.

Källa: GQ — 10 Essentials for Celebrities

This concept is called functional partitioning, and today we know it's a major factor in how the brain processes all of our senses.

Detta koncept kallas funktionell partitionering, och idag vet vi att det är en stor faktor i hur hjärnan bearbetar alla våra sinnen.

Källa: Simple Psychology

This is called niche partitioning and I've talked about it before, like in When Sharks Swam the Great Plains.

Detta kallas nischpartitionering och jag har pratat om det förut, som i When Sharks Swam the Great Plains.

Källa: PBS Earth - Animal Fun Facts

The truth was that for some months he had been going through that partitioning of the things of youth wherein it is decided whether or not to die for what one no longer believes.

Sanningen var att han under några månader hade gått igenom den partitionering av ungdomens saker, där man bestämde om man skulle dö för det man inte längre trodde på.

Källa: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu