pontoon

[USA]/pɒn'tuːn/
[UK]/pɑn'tun/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. plattbottnad båt som används som en flytande bro; en flytande plattform som används som en bro; ett kortspel som liknar blackjack

Fraser & Kollokationer

pontoon bridge

pontonbrygga

Exempelsatser

At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.

Vid detta tillfälle har vi redan fått order om att designa flytande sheerlegs med en lyftkapacitet på 2000 till 5000 ton, självlastebärare, gripkrantponton, etc.

They decided to build a pontoon bridge across the river.

De bestämde sig för att bygga en pontonbrygga över floden.

The pontoon boat gently floated on the calm lake.

Den pontonbåt flöt försiktigt på den lugna sjön.

The soldiers used pontoon bridges to cross the river during the military operation.

Soldaterna använde pontonbryggor för att korsa floden under den militära operationen.

The pontoon was securely anchored to the shore.

Pontonen var säkert förankrad vid stranden.

They enjoyed a relaxing day on a pontoon boat in the sun.

De njöt av en avslappnad dag på en pontonbåt i solen.

The pontoon provided a stable platform for fishing in the middle of the lake.

Pontonen gav en stabil plattform för fiske mitt i sjön.

The pontoon was constructed using durable materials to withstand rough weather conditions.

Pontonen byggdes med slitstarka material för att tåla tuffa väderförhållanden.

They rented a pontoon for a leisurely cruise along the river.

De hyrde en ponton för en avslappnad kryssning längs floden.

The pontoon bridge was essential for transporting supplies to the other side of the river.

Pontonbryggan var avgörande för att transportera förnödenheter till andra sidan floden.

The pontoon was designed to be easily assembled and disassembled for transportation.

Pontonen var utformad för att enkelt kunna monteras och demonteras för transport.

Exempel från verkligheten

Have you ever heard of a pontoon bridge?

Har du någonsin hört talas om en pontonbrygga?

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

With many hotels and parks, offering paddle boats or pontoon boat rentals.

Med många hotell och parker, som erbjuder roddbåtar eller pontonbåtsuthyrning.

Källa: Creative Cloud Travel

A floatovoltaic is a photovoltaic installation that is placed on pontoons that float on the water.

En flytande solcellsanläggning är en solcellsinstallation som placeras på pontoner som flyter på vattnet.

Källa: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

And this one is now working on a pontoon owned by Britain’s America’s Cup sailing team.

Och den här fungerar nu på en ponton som ägs av Storbritanniens America's Cup-seglingslag.

Källa: VOA Video Highlights

Have you ever heard about pontoon bridge?

Har du någonsin hört talas om pontonbrygga?

Källa: Complete CET-6 Listening Test Questions (No translation)

The pontoon, cage, and generator all sink to the bottom of the river.

Pontonen, buren och generatorn sjunker alla till flodens botten.

Källa: VOA Special April 2018 Collection

The cage goes on top of a wide boat with a flat bottom called a pontoon.

Buren placeras ovanpå en bred båt med en platt botten som kallas ponton.

Källa: VOA Special April 2018 Collection

Once the pontoon boat is fixed to one place, it is flooded with water.

När pontonbåten är fast vid en plats, översvämmas den med vatten.

Källa: VOA Special April 2018 Collection

Standing on a pontoon, people would find the river was polluted.

När man står på en ponton, skulle folk upptäcka att floden var förorenad.

Källa: Pan Pan

(END VIDEO CLIP) AZUZ: At first this will look like your run of the mill pontoon boat hanging out on a lake.

(SLUT PÅ VIDEOCLIP) AZUZ: Till en början kommer detta att se ut som en vanlig pontonbåt som hänger på en sjö.

Källa: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu