ration

[USA]/ˈræʃn/
[UK]/ˈræʃn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ett fast belopp; ett tillägg
vt. att förse med ett fast belopp; att fördela i fasta belopp

Fraser & Kollokationer

food ration

matranson

daily ration

daglig ranson

ration card

rationskort

military ration

militär ranson

rationing system

rationssystem

grain ration

spannmålsranson

Exempelsatser

the allotment of ration coupons.

utdelningen av kuponger.

We have to ration the water.

Vi måste rationera vattnet.

ration fuel in wartime;

rationsbränsle under krigstid;

years of rationing and privation.

år av rationering och avsaknad.

their emergency rations ran out.

Deras nödransoner tog slut.

These rations will suffice until next week.

Dessa ransoner kommer att räcka till nästa vecka.

wartime rationing; wartime marriages.

krigstidsrationering; krigstidsäktenskap.

The country cut the bread ration last year.

Landet minskade brödransonen förra året.

Food rationing was abolished in that country long ago.

Livsmedelsransoneringen avskaffades i det landet för länge sedan.

an Irishman with a double ration of blarney and a treble quota of charm.

En irländsk man med en dubbel ration av smicker och en tredubbel kvot av charm.

1947 saw the bread ration reduced on two occasions.

År 1947 minskades brödransonen vid två tillfällen.

holidaymakers who like a generous ration of activity.

semesterfirare som gillar en generös ration av aktiviteter.

the rations were reduced yet again .

ransonerna minskades ytterligare.

ration citizens when supplies are scarce

rationera medborgare när utbudet är begränsat

The government had to ration petrol during the war.

Regeringen var tvungen att rationera bensin under kriget.

allocate rations for a week-long camping trip.

allokera ransoner för en campingresa på en vecka.

We were rationed to two eggs a day.

Vi fick två ägg om dagen.

rationing water during the drought.

rationering av vatten under torkan.

Strict rationing of basic foodstuffs was still in force by the end of the year.

Strikt rationering av baslivsmedel gällde fortfarande vid årets slut.

rationed out flour and sugar.See Synonyms at distribute

rationerades ut mjöl och socker.Se Synonymer vid distribuera

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu